Translation of "reporting and withholding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And when good touches him, withholding of it ,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax
Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención
Term deposits subject to withholding tax
Depósitos a plazo sujetos a retención
I think she is withholding information from the police.
Pienso que ella está ocultando información a la policía.
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
c ) los ingresos y los pagos en efectivo se convertirán al tipo de cambio medio de mercado del día en que se produzca la liquidación
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
( c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
There is simply no justification for withholding the results of health research studies.
Sencillamente, carece de justificación el ocultamiento de los resultados de estudios de investigaciones sobre la salud. Su publicación es un imperativo moral.
They make you pay more in withholding just to help their cash flow out.
Te hacen pagar más en retenciones sólo para contribuir al flujo de caja.
Withholding such information has seriously compromised the appointment of the Director of the PCA.
Ocultar este tipo de información compromete seriamente el nombramiento de director del PCA.
Article 4 Quarterly statistical reporting requirements and reporting rules 1 .
Artículo 2 Población informadora 1 .
Recognizing the detrimental effect of the withholding of assessed contributions on the administrative and financial functioning of the United Nations,
Reconociendo que la retención de las cuotas asignadas perjudica el funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas,
Operators Number and name of data item Reporting period Breakdowns and reporting NCB
Operadores Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador
Accounting , reporting and auditing
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Breakdowns and reporting NCB
Desgloses y BCN informador
And whoever does good works and he is a believer, he shall have no fear of injustice nor of the withholding of his due.
Quien, en cambio, obra bien, siendo creyente, no tiene por qué temer injusticia ni opresión.
Measurement and reporting were neglected.
Se descuidaban las mediciones y los informes.
Reporting publications and press conferences
Información publicaciones y conferencias de prensa
measurement and reporting of performance ,
medición e información de los resultados
VII. Monitoring, assessment and reporting
VII. Supervisión, evaluación y presentación de informes
Accounting , reporting and auditing Procurement
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Reporting bugs and Suggesting Features
Informando de errores y sugiriendo características
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .
OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 .
Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB
Procesamiento de monedas ( comprobación obligatoria ) Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador
reporting
BCN infor
Reporting
Informes
Reporting
Presentación de informes
Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is quarterly .
Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información al BCE es trimestral .
Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is monthly .
Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información que se facilitará al BCE será mensual .
The integrated reporting approach of FVCs and MFIs and the derogations provided for in this Regulation aim at minimising the reporting burden for reporting agents and avoiding overlaps in the reporting of statistical information by FVCs and MFIs . ( 5 )
El método de información integrada de las sociedades instrumentales y las IFM y las exenciones establecidas en el presente Reglamento pretenden minimizar la carga informadora para los agentes informadores y evitar duplicidades en la presentación de información estadística por parte de las sociedades instrumentales y las IFM .
Drop all logging and error reporting.
This toolkit lets you transform XML documents into other documents, including new XML documents, but also into HTML or other target formats.
CHAPTER IV ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
o bien ii ) cada una de las compras y ventas de valores se procesarán en el orden en que se produjeron a lo largo de la jornada con objeto de calcular el precio medio revisado .
Article 13 First reporting First reporting shall begin with monthly and quarterly data for December 2008 .
Artículo 13 Primera presentación de información La primera presentación de información corresponderá a los datos mensuales y trimestrales de diciembre de 2008 .
Reporting periods
Desgloses y BCN informador
Voluntary reporting
Información voluntaria
Reporting period
Período de información
Reporting scheme
Plan de información
Reporting requirements
Exigencias de información
Reporting lag
Desfase de la información
Reporting lag
Mensual Mensual
Reporting lag
4 semanas Mensual
Reporting obligation
Obligación de información
Reporting obligations
Reporting obligations
Reporting Errors
Informando de errores
Reporting commitments
Obligaciones de información

 

Related searches : Deduction And Withholding - Withholding - Reporting And Forecasting - Reporting And Recordkeeping - Billing And Reporting - Closing And Reporting - Reporting And Closing - Reviewing And Reporting - Documentation And Reporting - Reporting And Measurement - Reporting And Communication - Communication And Reporting - Reporting And Payment - Investigation And Reporting