Translation of "reporting live from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The closest anyone in these interviews comes to reporting strict facts is Maksim Osovskiy, who streams live footage from Luhansk. | Maksim Osovskiy, que informa desde Luhansk, es quien más cerca en estas entrevistas llega a informar estrictamente hechos. |
| On the day of the incident, television news networks were forced by authorities to cease live reporting from outside the courthouse. | El día del incidente, las autoridades obligaron a las cadenas noticiosas de televisión a dejar de transmitir en vivo desde el exterior del tribunal. |
| Does Tom live far from where you live? | Tom vive lejos de donde vives tú? |
| Only at this one stage are reporting agents drawn from the potential reporting population . | Sólo en esta única etapa se obtendrán los agentes informadores de la población informadora potencial . |
| Dalia Mortada s reporting was made possible with a fellowship from the International Reporting Project. | El informe de Dalia Mortada fue posible gracias a la beca de investigación del International Reporting Project. |
| MFI from tail to full monthly reporting | IFM de tamaño reducido a presentación de información mensual completa |
| MFI from full monthly reporting to tail | Introducir el balance mensual en la columna C del cuadro 5 ( signo negativo ) |
| We live ten kilometers from Thessaloniki. | Vivimos a diez kilómetros de Tesalónica. |
| Does Tom live far from here? | Tom vive lejos de acá? |
| Does Tom live far from here? | Tom vive lejos de aquí? |
| December 2002 data No reporting as from February 2003 . | No se presentarán a partir de febrero de 2003 . |
| December 2002 data No reporting as from February 2003 . | No se presentarán a partir de febrero de 2003 . Se interrumpe la presentación de esta partida . |
| I live an hour away from work. | Vivo a una hora del trabajo. |
| We live ten minutes away from him. | Vivimos a diez minutos de su casa. |
| We live ten minutes away from him. | Vivimos a diez minutos de la casa de él. |
| Tom doesn't live too far from here. | Tom no vive muy lejos de acá. |
| I live ten miles from the city. | Vivo a diez millas de la ciudad. |
| I don't live far from the school. | No vivo lejos de la escuela. |
| I live about three hours from Boston. | Vivo a unas tres horas de Boston. |
| I live and work from Tokyo, Japan. | Vivo y trabajo en Tokio, Japón. |
| The first live stream broadcast from Euromaidan. | La primera transmisión en vivo desde Euromaidán. |
| (c) Establishment of a biennial reporting cycle starting from 2009 | c) El establecimiento de un ciclo bienal de presentación de informes a partir de 2009 |
| Deviations from the European Central Bank 's ( ECB 's ) reporting instructions National central banks ( NCBs ) should provide information with respect to deviations from the reporting instructions . | Desviaciones de las instrucciones de información del Banco Central Europeo ( BCE ) Los bancos centrales nacionales ( BCN ) deberán aportar información con respecto a las desviaciones de las instrucciones de información . |
| Apart from reporting from the scene of news, Rayman also engages in photo documentary. | Además de informar sobre las noticias in situ, Rayman también participa en foto documentales. |
| Tom doesn't live too far from the station. | Tom no vive demasiado lejos de la estación. |
| Photo taken from zamkosmopolit's Live Journal with permission. | Foto tomada del Live Journal de zamkosmopolit con autorización. |
| reporting This correctness check is applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB . | Esta comprobación de exactitud se efectuará a partir del segundo período de información en el que un BCN transmite datos de CIS 2 al BCE . |
| NCBs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents . | Los BCN establecerán los plazos para la recepción de los datos de los agentes informadores . |
| Our parents live right across the street from us. | Nuestros padres viven justo al otro lado de la calle. |
| We live on what we take from the woods. | Vivimos de lo que extraemos de los bosques. |
| Tom doesn't live very far from where that happened. | Tom no vive muy lejos de donde ocurrió. |
| Tom doesn't live very far from where that happened. | Tom no vive muy lejos de donde ocurrió eso. |
| Tom doesn't live very far from where that happened. | Tom no vive muy lejos de donde ocurrió aquello. |
| Depart from evil, and do good. Live securely forever. | Apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre |
| REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 . | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 . |
| reporting | BCN infor |
| Reporting | Informes |
| Reporting | Presentación de informes |
| For the purposes of the reporting scheme , this consists of funds lent to borrowers and acquired by the reporting agents from the originator . | A efectos del plan de información , se trata de fondos prestados a prestatarios y adquiridos por los agentes informadores del originador . |
| Are you from a planet on which only women live? | Eres de un planeta en el que no viven más que mujeres? |
| The Way We Live Sculptures by Levi Alasuak from Akulivik . | The Way We Live Sculptures by Levi Alasuak from Akulivik . |
| The Commission also feels unjustified requests for exempting subsidiaries from half yearly reporting . | La Comisión cree también que son injustificadas las peticiones para eximir a las filiales de la información semestral . |
| This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .' | Esto significa que al menos dos agentes informadores se obtendrán de cada estrato . |
| Public discussions on Balochistan's war are rare and reporting from there in thin. | Las discusiones públicas sobre la guerra de Baluchistán son escasas y los reportajes desde ahí son pocos. |
| Live and let live. | Vive y deja vivir. |
Related searches : Live Reporting - Reporting From - Live Free From - Live From Tourism - Live Separately From - Live Far From - They Live From - Live Away From - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment