Translation of "reporting needs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done. | Ahora estoy cubriendo Siria, y comencé a reportar desde ahí porque creí que era necesario. |
| Coverage of the reporting needs to be brought in line with the data currently reported by the Member States . | La cobertura de las notificaciones debe ajustarse a los datos notificados actualmente por los Estados miembros . |
| REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 . | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 . |
| However , for ease of implementation of the additional reporting and to accommodate possible future needs , NCBs report the remaining series on a voluntary basis . | Sin embargo , con vistas a facilitar que se presente la información adicional y dar satisfacción a eventuales necesidades futuras , los BCN pueden comunicar el resto de las series de forma voluntaria . |
| reporting | BCN infor |
| Reporting | Informes |
| Reporting | Presentación de informes |
| However , for ease of implementation of the additional reporting and of possible future needs , NCBs are encouraged to report the remaining series on a voluntary basis . | No obstante , con el fin de facilitar la presentación de la información adicional y ante eventuales necesidades futuras , se recomienda a los BCN que comuniquen las demás series de forma voluntaria . |
| Reporting periods | Desgloses y BCN informador |
| Voluntary reporting | Información voluntaria |
| Reporting period | Período de información |
| Reporting scheme | Plan de información |
| Reporting requirements | Exigencias de información |
| Reporting lag | Desfase de la información |
| Reporting lag | Mensual Mensual |
| Reporting lag | 4 semanas Mensual |
| Reporting obligation | Obligación de información |
| Reporting obligations | Reporting obligations |
| Reporting Errors | Informando de errores |
| Reporting commitments | Obligaciones de información |
| Reporting bugs | Informar de fallos |
| Reporting Bugs | Informar de fallos |
| reporting. bugs | reporting. bugs |
| Sloppy Reporting | Reportes descuidados |
| Article 4 Quarterly statistical reporting requirements and reporting rules 1 . | Artículo 2 Población informadora 1 . |
| ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS PART 1 Reporting approach 1 . | ANEXO I EXIGENCIAS DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA PARTE 1 Métodos de presentación de información 1 . |
| ( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 ) | Balance anual de un banco central ( 1 ) ( millones de euros ( 2 )) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| ( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 ) | ( millones de euros ( 2 )) Activo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year | M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior |
| She needs him more than he needs her. | Ella le necesita más de lo que él la necesita. |
| Reporting on convergence | Informe de convergencia |
| Actual reporting population | Población informadora real . |
| reporting NCB k | BCN informador k |
| Financial Reporting Policy | Estados Financieros y Normativa Contable |
| Reporting scheme 3 . | Plan de información 3 . |
| Monthly Reporting lag | Periodicidad Mensual |
| Monthly Reporting lag | Desfase de la información |
| Currency Reporting lag | Desfase de la información |
| 4 REPORTING ENTITIES | 4 ENTIDADES INFORMANTES |
| Reporting obligations 58 . | QUINTA PARTE Obligaciones de información 58 . |
| STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA |
| (d) Reporting procedures | d) Los procedimientos de presentación de informes |
| Show reporting dialog | Mostrar diálogo informativo |
| Separate Thread Reporting | Separar informe de hilos |
| This does not create an additional reporting burden on the reporting population . | Ello no crea una carga adicional para la población informadora . |
Related searches : Financial Reporting Needs - Needs - Media Reporting - Transaction Reporting - Reporting Skills - Consolidated Reporting - Custom Reporting - Periodic Reporting - Finance Reporting - Reporting Solution - Reporting Software - Reporting Threshold - Accurate Reporting
