Translation of "republican house" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The current Republican rhetoric in the House of Representatives portends additional fiscal austerity. | La actual retórica republicana en la Cámara de Representantes augura una austeridad fiscal adicional. |
| French Republican | Republicano Francés |
| The Republican Savior? | El salvador republicano? |
| Lincoln was a Republican. | Lincoln fue un republicano. |
| Tom is a republican. | Tom es un republicano. |
| A Republican Hispanic President? | Un presidente republicano hispano? |
| I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | Era de las Juventudes Republicanas, de los Adolescentes Republicanos, un líder en los Adolescentes Republicanos. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... el republicano más joven , bueno, terminamos. |
| This guy is no Republican. | Este tipo no es republicano. |
| Businesses worry about the potential for higher corporate taxes, especially if the Republican Party loses its majority in the US House of Representatives. | Las empresas se preocupan por posibles aumentos en los impuestos corporativos, especialmente si el Partido Republicano pierde su mayoría en la Cámara de Representantes estadounidense. |
| Republican politics Wood was an unsuccessful candidate for the Republican presidential nomination in the election of 1920. | En las elecciones de 1920, Wood fue candidato a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano. |
| But unlike me, Rubio is Republican. | Pero, a diferencia de mí, Rubio es republicano. |
| Francis will undoubtedly discuss the subject in his address to Congress, 30 of whose members including House Speaker John Boehner, a Republican are Catholic. | Sin duda Francisco abordará ese asunto cuando se dirija al Congreso, el 30 por ciento de cuyos miembros incluido el Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, republicano son católicos. |
| The House of Representatives should be able to vote on the bill on Sunday and the Senate on Monday, said Republican senator Judd Gregg. | La Asamblea de representantes tendría que estar preparada para votar la ley el domingo, y el Senado el lunes , comentó el senador republicano, Judd Gregg. |
| Obviously, Washington does not hear you, said while addressing his constituents the Republican Scott Garrett, a member of the Finance Committee of the House. | El republicano Scott Garrett, miembro de la comisión de las finanzas de la cámara, declaró a sus electores que con toda evidencia, Washington no quiere entender . |
| In his attempt to thwart a deal with Iran on nuclear weapons, Netanyahu was invited by Republican Speaker of the US House of Representatives John Boehner. | En su intento por impedir el acuerdo con Irán sobre armas nucleares, Netanyahu fue invitado por el presidente republicano de la Cámara de los Representantes de los Estados Unidos John Boehner. |
| Perhaps most shocking are the dramatic cuts to the Medicaid health insurance program that the House of Representatives Republican majority have embraced in their latest budget proposal. | Tal vez los más escandalosos sean los dramáticos recortes al programa del seguro de salud Medicaid, que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes ha adoptado en su última propuesta presupuestaria. |
| The Republican race, by contrast, remains wide open. | En cambio, la carrera republicana es un campo abierto. |
| The world according to the republican presidential candidates | El mundo según los candidatos republicanos a la Presidencia |
| Between a Republican rock and a Latino stance | Entre la espada republicana y una postura latina |
| The proposed legislation is full of excessive and impossible requirements, and the Republican controlled House of Representatives may not be able to pass it, even in modified form. | La legislación propuesta está llena de requisitos excesivos e imposibles y la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, podría no aprobarla, ni siquiera con modificaciones. |
| The reasons have much to do with the makeup of the new Republican majority in the House and the tea party voters who were instrumental in creating it. | Los motivos tienen mucho que ver con la constitución de la nueva mayoría Republicana en la Casa y los votantes del Tea Party, que contribuyeron decisivamente a su creación. |
| Senator Marco Rubio (Republican for Florida) called the President the single worst negotiator we have had in the White House in his lifetime, while House Republicans from Florida Ilean Ros Lehtinen and Mario Díaz Balart called the president naive. | El Senador Marco Rubio (Republicano por Florida) lo llamó el peor negociador en lo que llevo de vida , en tanto que los representantes republicanos por la Florida, Ileana Ros Lehtinen y Mario Díaz Balart catalogaron al presidente de ingenuo . |
| Did Netanyahu crave the applause of his Republican supporters? | Ansiaba Netanyahu el aplauso de sus partidarios republicanos? |
| James Madison The Theory and Practice of Republican Government . | James Madison The Theory and Practice of Republican Government. |
| No Republican voted for Obama s health care legislation, even though it was modeled on schemes backed by some Republican officials and prominent think tanks. | Ningún republicano votó a favor de la ley de reforma sanitaria de Obama, a pesar de estar basada en proyectos avalados por algunos funcionarios republicanos y eminentes grupos de reflexión. |
| STANFORD As America s elections approach, with President Barack Obama slightly in front of his Republican challenger, former Massachusetts Governor Mitt Romney, pollsters still rate the races for control of the presidency and the United States Senate too close to call, with the House of Representatives likely to remain in Republican hands. | STANFORD A medida que las elecciones estadounidenses se acercan, y en las que el presidente Barack Obama se posiciona ligeramente adelante de su oponente republicano, el exgobernador de Massachusetts, Mitt Romney, los encuestadores consideran que todavía está muy cerrada la competencia por el control de la Presidencia y el Senado de los Estados Unidos como para pronunciarse aunque es probable que la Cámara de Representantes quede en manos del Partido Republicano. |
| Across the Capitol, the House is to vote this week on a constitutional amendment requiring a balanced budget, a top legislative priority of nearly every congressional Republican and some Democrats. | Al otro lado del Capitolio, la Cámara va a votar esta semana sobre una enmienda constitucional exigiendo un presupuesto equilibrado, una prioridad legislativa para casi todos los congresistas republicanos y algunos demócratas. |
| The rhetoric, especially on the Republican side, will be muscular. | La retórica, sobre todo por la parte republicana, será muy intensa. |
| A Republican strategy to counter the re election of Obama | Una estrategia republicana para obstaculizar la reelección de Obama |
| Converts a Julian Day Count to the French Republican Calendar. | Convierte una Cuenta de Días Juliana al Calendario Republicano Francés. |
| An angle of attack hammered yesterday in Republican television advertisements. | Estas palabras han sido repetidas desde ayer en las publicidades televisadas republicanas. |
| He was the first Vice President from the Republican Party. | También fue el primer vicepresidente perteneciente al Partido Republicano. |
| If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. | Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar. |
| Following Obama s re election, in 2012, Republican leaders commissioned a study that showed that the party s nominee will have to win more Latino votes than ever to win the White House. | Luego de la relección de Obama, en 2012, los líderes republicanos encomendaron un estudio que reveló que el candidato del partido tendrá que ganar más votos latinos que nunca para llegar a la Casa Blanca. |
| Then, TIME magazine s February 18, 2013 issue hailed Florida Senator Marco Rubio as The Republican Savior and the new voice of the GOP (or the Republican party.) | Entonces, el ejemplar de la revista TIME del 18 de febrero de 2013 elogió al senador Marco Rubio de Florida como El salvador republicano y la nueva voz del GOP (o Partido Republicano) . |
| )After Matt Santos is elected President of the United States in a narrow victory over Republican Senator Arnold Vinick, Josh becomes the White House Chief of Staff in the incoming Santos Administration. | Después de que Matt Santos resultase elegido Presidente de los Estados Unidos con un estrecho margen sobre el Senador republicano Arnold Vinick, el nuevo Presiente nombró a Josh Jefe de Personal de la Casa Blanca. |
| The new Republican controlled Senate should act quickly to approve it. | El nuevo Senado controlado por los republicanos debe actuar rápido para aprobarla. |
| Republican candidates, running highly charged anti Obama campaigns, trounced their opponents. | Por su parte, los candidatos republicanos, gracias a sus campañas de fuerte tendencia anti Obama, lograron arrasar a sus oponentes. |
| To listen to republican presidential candidates, the electors might believe it. | Escuchando a los candidatos republicanos para las presidenciales, los electores podrían pensar que así es. |
| Iran's Foreign Minister Responds to Letter from Republican Senators Global Voices | El Ministro de relaciones exteriores de Irán respondió a la carta de los senadores republicanos de EE. |
| To date, Clinton has a lead over all potential Republican opponents. | A la fecha, Clinton tiene ventaja por encima de todos los potenciales oponentes republicanos. |
| This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle. | Esa negativa a aceptar transacciones representaba un gran problema para el Partido Republicano. |
| It is too soon to predict who will win the Republican nomination. | Es demasiado pronto como para predecir quién ganará la nominación republicana. |
| Is he gambling on the chance of a Republican presidency in 2016? | Está jugando con la posibilidad de una presidencia republicana en 2016? |
Related searches : Republican Party - Republican Era - Republican Guard - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - Republican President - People's Republican Army - Irish Republican Army - Democratic-republican Party - Republican Unitary Enterprise