Translation of "request an offer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Offer - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.
En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden.
Make an offer.
Haz una oferta.
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.
(a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract
a) Por comunicación se entenderá toda exposición, declaración, reclamación, aviso o solicitud, incluida una oferta y la aceptación de una oferta, que las partes hayan de hacer o decidan hacer en relación con la formación o el cumplimiento de un contrato
It's not an impossible request.
No pide algo imposible.
I was making him an offer.
Yo le estaba haciendo una oferta. .
I have an offer to make.
Tengo una oferta para hacer.
Thus , when an ESCB counterparty ( in country A ) wishes to obtain credit , it will approach its home NCB ( NCB A ) , request the credit and offer collateral .
Así , cuando una contrapartida del SEBC ( en el país A ) desee obtener crédito , se dirigirá a su BCN ( BCN A ) , solicitará el crédito y ofrecerá unas garantías .
2 THE REQUEST FOR AN OPINION
Sin embargo , incluso en ese caso , siempre que el proyecto aún no se haya aprobado , las autoridades nacionales siguen estando obligadas a examinar el dictamen del BCE . 2
The application sent an invalid request.
La aplicación envió una petición incorrecta.
Now, does string theory offer an answer?
Ahora, nos ofrece la teoría de cuerdas una respuesta?
Who could resist an offer like that?
Quién podría resistirse a una oferta así?
His request was equivalent to an order.
Su petición era igual a una orden.
Is that a request or an order?
Es un pedido o una orden?
(Parliament rejected the request for an adjournment)
inglés, soy demócrata . Si yo fuera iraquí, sería demócrata si fuera kuwaití, sería demócrata!
We offer an internationally competitive salary and allowances .
We offer an internationally competitive salary and allowances .
They made me an offer I couldn't refuse.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
He made me an offer I couldn't refuse.
Él me hizo una oferta que no pude rechazar.
I came here to make you an offer.
He venido a hacerte una oferta.
The IPP request failed for an unknown reason.
La petición IPP falló por motivos desconocidos.
the IPP request failed for an unknown reason
la petición IPP falló por motivos desconocidos
An unknown error occurred. Please resubmit the request.
Se produjo un error desconocido. Vuelva a enviar la petición.
(Parliament accepted the request for an early vote)
(El Parlamento aprueba la solicitud de votación anticipada) cipada)
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
An internal error occurred. Please retry the request again.
Ha ocurrido un error interno. Por favor, reintente la solicitud.
(Parliament agreed to the request for an early vote)
La recomendación en favor de una tarjeta de residen tes europeos ha suscitado algunos malentendidos.
(Parliament agreed to the request for an early vote)
Constituye un paso enorme hacia una imbricación europea de la política económica y monetaria.
(Parliament agreed to the request for an early vote)
(El Parlamento aprueba la votación anticipada) feración, también hay países nucleares.
I'm going to make him an offer he can't refuse.
Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar.
Tom just couldn't say no to an offer that good.
Tom simplemente no pudo decir que no a una oferta tan buena.
To subscribe, send an email to list request, that is
Envíe un mensaje a una de las siguientes direcciones según la lista a la que desee suscribirse
To unsubscribe, send an email to list request, that is
Envie un mensaje a una de las siguientes direcciones según lalista en la que quiera cancelar su suscripción
To subscribe, send an email to list request, that is
Para suscribirse deberá mandar un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para suscribirse deberá mandar un correo electrónico a la lista deseada, es decir
To unsubscribe, send an email to list request, that is
Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir
We now come to the request for an early vote.
EL PRESIDENTE. Someto a votación la solicitud de votación anticipada de las siete propuestas de resolución. lución.
Though he apparently did not regularly offer photograph albums, he seems to have made some albums by special request for foreign customers.
Aunque aparentemente no solía ofertar álbumes fotográficos, parece que hizo algunos por encargo especial para clientes extranjeros.
Turkish President Recep Erdoğan never shies away from an opportunity to offer an outlandish quote.
El presidente turco Recep Erdoğan nunca desperdicia una oportunidad para regalarnos una cita disparatada.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.
Please I want some oil, can you send me an offer?'
Cómo has estado?
Once the request for an opinion has been received , an acknowledgment of receipt is sent to the consulting authority in the same language as the consultation request .
Una vez recibida la solicitud de dictamen , se acusa recibo , en la lengua de la solicitud , a la autoridad que efectúa la consulta .
We shall now vote on the request for an early vote.
Además, se producen situaciones totalmente imprevistas como la reunificación alemana, el cambio de los regímenes en la Europa Central y Oriental, la crisis del Golfo, etcétera.
Offer Nissim (born 1964), is an Israeli DJ, remixer, and record producer.
Offer Nissim (hebreo עופר ניסים) Tel Aviv, Israel) es un DJ y productor israelí nacido el año 1964.
On July 17, 2009, the Cavaliers signed Moon to an offer sheet.
El 24 de julio de 2009 firmó como agente libre con Cleveland Cavaliers.
Media poop scoops and indignant tweets offer an explanation as to why
Medios y tuits indignados nos dan una explicación de por qué
When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference.
Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.

 

Related searches : Request Offer - Offer Request - An Offer - Request Of Offer - Request For Offer - Request Price Offer - Approve An Offer - Constitutes An Offer - Draft An Offer - Promote An Offer - Tendered An Offer - Offer An Idea - Such An Offer - Offer An Approach