Translation of "request for check" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have received a request for a quorum check. | He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. |
| Check for Traps | Vigile si hay trampas |
| Check for updates | Comprobar actualizaciones |
| Hence , if the cross check fails , the request will still be implemented in the ECB 's MFI dataset . | Por consiguiente , aun cuando falle la comprobación cruzada , la solicitud será implementada en la base de datos sobre las IFM del BCE . |
| Hence , if the cross check fails , the request will still be implemented in the ECB 's MFI dataset . | Por consiguiente , aun cuando falle la comprobación cruzada , la solicitud se implementa en el conjunto de datos sobre las IFM del BCE . |
| Check for new mail | Comprobar correo nuevo |
| Check for anonymous login | Comprobar el inicio de sesión anónimo |
| Check for Mail Now | Comprobar correo nuevo |
| Check for High Score | Comprobar mejores puntuaciones |
| Check for rule updates | Comprobar actualizaciones de reglas |
| Check for New Groups | Comprobar los grupos nuevos |
| Check for work packages | Comprobar si hay paquetes de trabajo |
| After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation . | After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the partici pant 's PM account is sufficient for the reservation . |
| After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation . | After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation . |
| If a mark is placed in the check box labeled Allow encoding selection, you can select the text encoding for the results of a CDDB request. | Si la casilla Permitir elegir la codificación está marcada, puede seleccionar la codificación del texto para los resultados de las peticiones CDDB. |
| Putin s Reality Check for Europe | La verificación de la realidad por parte de Putin para Europa |
| Check the entry for validity. | Marca la entrada para validarla. |
| Check the document for validity | Verifica la validez de la documentación |
| Check for new articles automatically | Comprobar nuevas noticias automáticamente |
| Check the document for validity | Comprobar la validez del documento |
| Only check for new mail | Comprobar sólo correo nuevo |
| Check for new articles automatically | Comprobar automáticamente si hay artículos nuevos |
| Syntax Check for PHP files | Comprobación sintáctica para archivos PHPName |
| Options for connection status check | Opciones para comprobar el estado de la conexión |
| Check for server changes every | Comprobar cambios en el servidor cada |
| Request for a building permit | Solicitud del permiso de obra |
| Request for Proposal Security Services | Request for Proposal Security Services |
| Check this box to get a copy of all e mail messages that KOrganizer sends at your request to event attendees. | Marque esta casilla para obtener una copia de todos los mensajes de correo electrónico que envíe KOrganizer cuando haga alguna petición a los asistentes al evento. |
| Thanks for picking up the check. | Gracias por recoger el cheque. |
| Automatically check for new work packages | Comprobar automáticamente si hay paquetes de trabajo nuevos |
| Support for running check unit tests | Implementación de ejecución de pruebas de unidades de comprobaciónNAME OF TRANSLATORS |
| Check for the computer to play | Comprobar la máquina para jugar |
| Check for use of advanced settings | Márquela para utilizar las preferencias avanzadas |
| 2 THE REQUEST FOR AN OPINION | Sin embargo , incluso en ese caso , siempre que el proyecto aún no se haya aprobado , las autoridades nacionales siguen estando obligadas a examinar el dictamen del BCE . 2 |
| (Parliament rejected the request for urgency) | Hay alguna observación más |
| After receipt of the reservation request the insert name of CB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation . | Una vez recibida la solicitud de reserva , insértese el nombre del banco central comprobará si el volumen de liquidez de la cuenta del módulo de pagos del participante es suficiente para cubrir la reserva . |
| The ECB shall check the initiation request against the requirements laid down in paragraph 1 and inform the manufacturer of the outcome of this check within 20 ECB working days from the date of receipt of the initiation request , in accordance with the procedures laid down in paragraphs 3 and 4 . | El BCE comprobará si la solicitud inicial se ajusta a los requisitos del apartado 1 e informará al fabricante del resultado de la comprobación en los 20 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de recepción de dicha solicitud , conforme al procedimiento establecido en los apartados 3 y 4 . |
| Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. | Seleccione Excluir de quot Comprobar correoquot si no desea comprobar esta cuenta cuando ejecute Archivo Comprobar correo. Siempre puede comprobar los mensajes nuevos de esta cuenta con el comando Archivo Comprobar correo en. |
| BAMs check euro banknotes for authenticity 3 . | Las máquinas autenticadoras de billetes comprueban la autenticidad de los billetes en euros . |
| I will pay for it by check. | Lo pagaré con cheque. |
| Ctrl L mailody Check for mail now | Ctrl L mailody Comprobar correo nuevo |
| Select the object for the existence check... | Seleccione el objeto para el que se comprobará la existencia... |
| Please enter something for me to check. | Introduzca algo para que pueda comprobarlo. |
| Request user confirmation for the following operations | Krusader pedirá confirmación para las siguientes operaciones |
| rejected the request for waiver of im | LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, no es una explicación de voto lo que voy de darles, sino una explicación de no voto. |
Related searches : Check Request - Request To Check - Check Your Request - For Check - Request For - Check For Tightness - Plausibility Check For - Check For Valid - Double Check For - Check For Defects - Check For Integrity - Check For News - Check For Wax