Translation of "requested to include" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unable to perform requested operation | Imposible completar la operación requerida |
| Interested tenderers shall submit their tender within the time limits set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . | Los proveedores interesados presentarán sus ofertas en los plazos establecidos , y junto con todos los documentos requeridos , por el BCE . |
| You are requested not to smoke. | Se le solicita no fumar. |
| I've been requested to help you. | Me han pedido que te ayude. |
| Unable to open the requested wallet. | Es imposible abrir la cartera solicitada. |
| Unable to find the requested page. | Imposible encontrar la página solicitada. |
| The tenderers invited shall submit their tender within the time limit set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . | Los candidatos invitados a licitar presentarán sus ofertas en los plazos establecidos , y junto con todos los documentos requeridos , por el BCE . |
| Requested Border | Borde solicitado |
| Response Requested | Pedida respuesta |
| Reply Requested | Pedida respuesta |
| If Requested | Si es solicitado |
| Disconnect requested | Pedida desconexión |
| Applicants are requested to apply in person. | Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona. |
| I requested him to keep me informed. | Yo le pedí que me mantuviera informado. |
| He requested me to keep it secret. | Me ha pedido mantenerlo en secreto. |
| He requested me to keep it secret. | Él me pidió que guardase el secreto. |
| He requested me to keep it secret. | Él me pidió que guardara el secreto. |
| Another application has requested to suspend compositing. | Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name |
| Unable to find the requested Multimedia Backend | No se ha encontrado el motor multimedia solicitado |
| A requested cover has failed to download | Fallo al descargar la carátula solicitadaName |
| Send the requested patch to the user. | Enviar el parche solicitado al usuario. |
| A hook requested to abort the transaction. | Un hook ha solicitado que se aborte la transacción. |
| Requested local path | Ruta local solicitada |
| Status Requested for | Estado solicitado para |
| Ignore requested geometry | Ignorar la geometría solicitada |
| Read Receipt Requested | Pedida confirmación de lectura |
| You need to authenticate to access the requested resource. | Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado. |
| What to Include | Qué incluir |
| Document to include | Documento a incluir |
| Visitors are requested not to touch the exhibits. | A los visitantes se les pide no tocar las exhibiciones. |
| An application has requested to change this setting. | Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción. |
| An application has requested to change these settings. | Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones. |
| An attempt to create the requested folder failed. | Un intento de crear la carpeta solicitada falló. |
| Requested Position Below Horizon | Posición solicitada por debajo del horizonte |
| requested family not supported | familia solicitada no permitida |
| create the requested folder | crear la carpeta solicitadarequest type |
| Your response is requested | Se ha solicitado su respuesta |
| Originator Delivery Report Requested | Pedido informe de entrega al autor |
| Show the requested patch. | Mostrar el parche solicitado. |
| Disconnect requested, status connected | Pedida desconexión, estado conectado |
| Disconnect requested, status connecting | Petición de desconexión, estado de la conexión |
| Username requested, send it... | Pedido nombre de usuario, enviándolo... |
| Password for certificate requested... | Pedida contraseña de certificado... |
| The data should be published in a timely manner ( preferably within one month ) and include information for the main branches ( as requested in the above mentioned Regulation ) . | Los datos deberían publicarse puntualmente ( preferiblemente dentro de un mes ) e incluir información sobre las principales ramas de actividad ( tal y como se requiere en el reglamento citado con anterioridad ) . |
| You do not have access to the requested resource. | No tiene acceso al recurso solicitado. |
Related searches : To Include - Requested To Have - Requested To Submit - Requested To Provide - Requested To Receive - To Be Requested - Requested To Attend - Requested To Notify - Allows To Include - Revised To Include - Intended To Include - Whether To Include - Fail To Include - Want To Include
