Translation of "require a company" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll require a group of experts for this company. | Requeriré un grupo de expertos para esta empresa. |
| There are substantial oil reserves that require deep water drilling technology that the company lacks. | Hay unas importantes reservas de petróleo que requieren la tecnología para la perforación en aguas profundas, de la que esa empresa carece. |
| Competent authorities may in particular require the establishment of a financial holding company that has its head office in the Community , and apply the provisions on consolidated supervision on the consolidated position of that financial holding company . | Las autoridades competentes podrán exigir , en especial , la creación de una sociedad financiera de cartera cuyo domicilio social esté situado en la Comunidad y aplicar las disposiciones sobre la supervisión consolidada sobre la base de la situación consolidada de dicha sociedad financiera de cartera . |
| To level the playing field, local or national authorities should require the company to integrate tax collection software into its app. | Para nivelar el campo de juego, las autoridades locales o nacionales deberían exigir a la compañía que integrara un software en su aplicación que permitiera cobrar el impuesto. |
| What a company. | Qué empresa! |
| Do you require a deposit? | Requiere usted un depósito? |
| ( j ) require Member States to establish financial intelligence units to combat money laundering and terrorist financing effectively and ( k ) require Member States to establish a licensing or registration system for currency exchange offices , as well as trust and company service providers . | j ) exigir a los Estados miembros que establezcan unidades de inteligencia financiera a fin de combatir eficazmente el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo , y k ) exigir a los Estados miembros que sujeten a las agencias de cambio y a los proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos a un régimen de autorización o registro . |
| ( a ) require the submission of documents | El derecho a la verificaci n de los datos incluir la facultad de a ) exigir la presentaci n de documentos |
| It doesn't require a tremendous thing. | No requiere gran cosa. |
| Require | Requerir |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken. |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| Two's company, three's a crowd. | Dos son compañía, tres son multitud. |
| Is there a company board? | La compañía tiene junta directiva? |
| I need a little company. | Necesito una pequeña compañía. |
| Samsung is a Korean company. | Samsung es una empresa coreana. |
| Samsung is a big company. | Samsung es una compañía grande. |
| Working for a fragrance company. | Trabaja para una empresa de fragancias. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require MPPE | Requerir MPPE |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
| Require EAP | Requerir MPPe |
| I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. | Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo . |
| Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. | Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa. |
| According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. | De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera. |
| Industrial countries require a lot of skilled labor. | Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada. |
| It doesn't require you to be a polyglot. | No es necesario que seas un políglota. |
| Excellent are these as a company! | Qué buena compañía! |
| A company of the former peoples | Habrá muchos de los primeros |
| The company suffered a heavy loss. | La compañía sufrió una gran pérdida. |
| Two's company, but three's a crowd. | Dos son compañía, tres son multitud. |
| He set up a company recently. | Él ha fundado una empresa recientemente. |
| A small company employs 50 people. | Una compañía pequeña emplea 50 personas. |
| They work for a packaging company. | Ellos trabajan en una compañía de embalaje. |
| Tom works for a large company. | Tom trabaja para una gran compañía. |
| Tom runs a company in Boston. | Tom dirige una compañía en Boston. |
| Have you ever managed a company? | Has dirigido alguna vez una compañía? |
| This company needs a new manager. | Esta compañía necesita un nuevo gerente. |
| The company has a catchy slogan. | La compañía tiene un eslogan muy pegadizo. |
| The company has a catchy slogan. | La empresa tiene un eslogan muy pegadizo. |
| Articles 32 and 33 These articles require that bureaux de change and trust and company service providers must be subject to a licensing or registration obligation and that casinos must be licensed . | Artículos 32 y 33 Estos artículos establecen que las agencias de cambio y los proveedores de servicios a sociedades y fideicomisos estarán sometidos a una obligación de licencia o registro , y que los casinos estarán sujetos a licencia . |
Related searches : Require A Permit - Require A Quote - Require A Change - Require A Fee - Require A Degree - Require A Minimum - Require A Quotation - Require A Deposit - Require A Response - Require A Commitment - Require A Reference - Require A License - Require A Provision