Translation of "requirement to reduce" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reduce To | Reducir a |
| Reserve requirement the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank . | Sistema de fondo común sistema de gestión de garantías de los bancos centrales en virtud del cual cada entidad de contrapartida puede abrir una cuenta en la que depositan los activos que utilizan como garantía en sus operaciones con el banco central . |
| Reserve requirement the requirement for credit institutions to hold minimum reserves with the central bank . | Sistema de liquidación de valores sistema que permite la tenencia y la transferencia de valores o de otros activos financieros , tanto libre de pago como contra pago . |
| Reduce to Grayscale | Convertir a escala de grises |
| Reduce to Grayscale | Reducir a escala de grises |
| Reduce to Monochrome | Reducir a monocromo |
| Reduce to Grayscale | Reducir a escala de grises |
| Reduce to 256 Color | Reducir a 256 colores |
| The present report responds to that requirement . | El presente informe responde a este requisito . |
| Entirely new requirement. | Un requerimiento totalmente nuevo. |
| from the requirement to present sufficient underlying assets . | En circunstancias normales , no existen límites de crédito ni otras restricciones para que las entidades tengan acceso a esta facilidad , salvo el requisito de presentar las garantías suficientes . |
| Reduce to pulp by boiling. | Cocinar hasta convertir en pulpa. |
| EN Reporting requirement 9 . | ES Obligaciones de información 9 . |
| the details of this requirement are to be specified | los detalles de esta obligación están pendientes de definición |
| Arizona was the first to introduce such a requirement. | Arizona fue el primer estado en presentar dicha exigencia. |
| or firms to reduce their production . | or firms to reduce their production . |
| He was able to reduce taxes. | Él pudo reducir los impuestos. |
| We have to reduce our expenses. | Tenemos que reducir nuestros gastos. |
| There is no mandatory requirement . | No hay requisitos obligatorios . |
| SS That's an institutional requirement. | SS Es un requisito institucional. |
| It feeds the English requirement. | Cumple los requisitos lingüísticos |
| Reduce Texturing | Reducir la texturización |
| Reduce level | Reducir el nivel |
| Reduce detail | Reduce detalle |
| Reduce Colors | Reducir colores |
| Reduce Tree | Contraer árbol |
| This information is used to help the reader understand why the requirement is needed, and to track the requirement through the development of the system. | Esta información se utiliza para ayudar al lector a entender por qué el requisito es necesario, y para seguir al mismo durante el desarrollo del producto. |
| This requirement does not apply to international or supranational institutions . | Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales . |
| This requirement applied also to Member States with a derogation . | Este requisito era aplicable también a los Estados miembros acogidos a excepción . |
| The certification requirement will also apply to foreign securities issuers . | El requisito de certificación se aplicará también a los emisores de valores extranjeros . |
| Quantitative measures include a requirement to hold additional own funds . | Entre las medidas cuantitativas cabe citar la exigencia de disponer de fondos propios adicionales . |
| Indiana was the first State to impose such a requirement. | El Estado de Indiana fue el primero en exigirlo. |
| We have to try to reduce its complexity. | Debemos tratar de reducir su complejidad. |
| The ratios are used to calculate the reserve requirement . Reserve requirement the minimum amount of reserves a credit institution is required to hold with the Eurosystem . | Tipo de interés la cantidad que un deudor debe abonar al acreedor durante un período de tiempo determinado en relación con el importe del principal de un préstamo , de un depósito o de valores de renta fija , expresado habitualmente en porcentajes anuales . |
| U.N. group drafts plan to reduce emissions | Un grupo de la ONU esboza un plan para reducir las emisiones |
| Allah will certainly reduce it to naught. | Alá va a destruirlo. |
| To reduce expenses of external co workers | Reducir gastos de los colaboradores externos |
| Assess measures to reduce tyre related accidents. | Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos. |
| this requirement by using hedging strategies . | En opinión del BCE , aun cuando el tramo de primera pérdida se retuviese dentro del grupo , las entidades podrían eludir fácilmente este requisito mediante estrategias de cobertura . |
| The requirement is for monthly data . | Se transmitirán datos mensuales . |
| There is no man datory requirement . | No hay requisitos obligatorios . |
| Adjacency is no longer a requirement. | La adyacencia ya no es un requisito. |
| The second requirement is very different. | El segundo requisito muy distinto. |
| In its latest proposal for a directive on payment services in the internal market , the European Commission envisages setting a legal requirement that would reduce the maximum execution time to one banking day ( D 1 ) by 2010 . | En su reciente propuesta de directiva sobre servicios de pago en el mercado interior , la Comisión Europea prevé establecer una obligación legal que reduciría el plazo máximo de ejecución a un día hábil ( D 1 ) en el 2010 . |
| Assistance to organisations relating to compliance with legal requirement relating to the environment | Asistencia a las organizaciones para el cumplimiento de requisitos jurídicos en materia de medio ambiente |
Related searches : To Reduce - Reduce To - Requirement To Use - Requirement To Disclose - Requirement To Report - Requirement To Increase - Requirement To Capitalize - Aimed To Reduce - Potential To Reduce - Aiming To Reduce - Reduce To Silence - Commitment To Reduce - Try To Reduce
