Translation of "research is ongoing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ongoing - translation :

Research - translation :

Keywords : Continuo Continua Constante Actual Continúa Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando

Examples (External sources, not reviewed)

And this is an ongoing research. This is not rocket science.	y esto es una investigación en curso. No es algo tan complejo.
We uncovered these battle plans in the course of our ongoing threat research.	Hemos descubierto estos planes de batalla mientras investigábamos amenazas.
The project is ongoing.	El proyecto está en marcha.
The project is ongoing.	El proyecto continúa.
At EU level, energy research is an integral part of the ongoing fifth framework programme for research, technological development and demonstration activities (RTDD) and the framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom).	En la UE, la investigación en el sector de la energía forma parte del quinto programa marco de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, todavía vigente, y del programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (EURATOM).
Financial development is an area of ongoing research and , consequently , not all aspects of a financial system may be fully captured by quantitative indicators .	El desarrollo financiero sigue siendo objeto de estudio , por lo que los indicadores cuantitativos no pueden reflejar completamente todos los aspectos de un sistema financiero .
He was, in fact, conducting research on conflict resolution as part of an ongoing collaborative project with the University of Exeter.	Cuando en realidad él estaba realizando un trabajo de investigación sobre resolución de conflictos como parte de un proyecto colaborativo en curso con la Universidad de Exeter.
Doing better research is more important than doing more research.	No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
The point is a simple one All research is based on prior research.	La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas.
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.	Así que cada fuerza de insurgencia que sobrevive, cada conflicto que sigue activo, se va a parecer a algo como esto.
The second is China s ongoing demographic transformation.	El segundo es la transformación demográfica que se está dando en el país.
It is God s pattern, ongoing since the past.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
Another example is ongoing discussion around government overspending.	Otro ejemplo es el actual debate sobre el gasto excesivo del Gobierno.
Battle ongoing.	Batalla en curso.
Research is another area at risk.	Otro sector en riesgo es el de la investigación.
He is absorbed in his research.	Él está absorto en su investigación.
The scientist is conducting medical research.	El científico está realizando una investigación médica.
He is working in AIDS research.	Él trabaja en investigación de SIDA.
The second important element is research.	Cerdeña, donde aún se habla en la ciudad de Alghero.
Modern biotechnological research is very costly.	La moderna investigación biotecnológica es muy cos tosa.
( ii ) ongoing activities	( ii ) la operativa habitual
Ongoing Background Tasks	Tareas en segundo plano operando
Clearly, much is at stake in the ongoing reform process.	Claramente, hay mucho en juego en el proceso de reforma en curso.
Yet global deterioration of coral reefs is severe and ongoing.	Sin embargo, el deterioro de los arrecifes de coral a nivel global es grave y constante.
And I say believe because this process is still ongoing.	Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
This intuition is confirmed by empirical research.	Y hay investigaciones empíricas que lo confirman.
This research is funded by the public.	Esta investigación se financia públicamente.
Or is this research forever, or what?	O es investigación perpetua, o qué?
The theory is based on thorough research.	La teoría se basa en investigación exhaustiva.
This is the outcome of our research.	Esto es el resultado de nuestra investigación.
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.	El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
His theory is based on careful research.	Su teoría está basada en elaboradas investigaciones.
He is neglecting his research these days.	Él ha descuidado su investigación últimamente.
So, what I do is honeybee research.	Me dedico a la investigación de abejas melíferas.
And the answer to that is research.	Y la respuesta a esto, es la investigación.
There is inadequate research at Community level.	A nivel comunitario, las investiga ciones son insuficientes.
The President of Kurdistan s recently established Middle East Research Institute Dlawer Ala'Aldeen joined the ongoing online discussion about the necessity of Kurdish leadership alongside Arab leadership to take responsibility for the country s ongoing failure to tighten its security and curb the spread of ISIS militants.	El Instituto de Investigación de Medio Oriente Dlawer Ala'Aldeen, recientemente establecido por el presidente de Kurdistán, se unió a la discusión en línea en curso sobre la necesidad de que la dirigencia, tanto kurda como árabe, asuma responsabilidad por el actual fracaso del país en garantizar la seguridad y contener el aumento de militantes de ISIS.
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.	Si esta investigación tiene éxito podría reducir la necesidad de investigar y sacrificar embriones humanos.
OTHER RESEARCH Even Berkeley University, in California, is dedicating itself to the research of a new adhesive.	OTRA INVESTIGACION También la Universidad de Berkeley, en California, se está dedicando a la búsqueda de un nuevo adhesivo.
There is a research institute in Baghdad called Bayt al Hikma after the Abbasid era research center.	Un instituto de investigación en Bagdad llamado Bayt al Hikma .
The industry is controlling safety research, says Hilbeck.	La industria controla la investigación de la seguridad , mantiene Hilbeck.
We're using it for research purposes, is all.	Lo usamos con fines de investigación, es todo .
This is supposedly research which my secretary did.	Se supone que es una investigación que hizo mi secretaria.
This is still a matter of active research.	Esto es todavía un asunto de investigación activa.
There is also a missile research centre there.	Además, allí hay un centro de investigación de cohetes.

Muestra esta página en español