Translation of "residential dwellings" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Residential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario .
This item includes investments in tangible fixed assets e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings
Esta partida incluye las inversiones en activos fijos materiales , es decir , viviendas , otros edificios y estructuras y edificios no residenciales .
Fixed assets This item consists of tangible fixed assets for investment purposes ( investments in dwellings , other buildings and structures , non residential buildings ) .
Activo fijo Esta partida consta de el activo fijo material a efectos de inversión ( inversiones en viviendas distintas de edificios y estructuras , edificios no residenciales ) .
Residential Area
Zona residencial
treasures, and graceful dwellings.
Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
The tower comprises 454 residential apartments.
Tiene 454 apartamentos repartidos por toda la torre.
And treasures and noble dwellings.
de sus tesoros y suntuosas residencias.
And treasures and goodly dwellings,
de sus tesoros y suntuosas residencias.
So how does electricity ignite residential fires?
Cómo se inicia un incendio residencial por electricidad?
and their treasures and excellent dwellings.
de sus tesoros y suntuosas residencias.
their treasures and their noble dwellings
de sus tesoros y suntuosas residencias.
This residential area is comfortable to live in.
El área residencial es agradable para vivir en ella.
1111 , dwellings Unit current replacement costs EN
1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .
And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
This is how we would envision a residential application.
Así es como visualizamos una aplicación residencial.
CAMBRIDGE In California, residential consumers are being fined for wasting water. The goal is to combat a severe drought by reducing residential consumption by 20 .
CAMBRIDGE En California, se está multando a los consumidores residenciales que malgastan agua la idea es reducir el consumo en un 20 , en el marco de la lucha contra una grave sequía.
All residential towers will be placed in clusters of three.
Todas las torres residenciales se agrupan en grupos de tres.
Ten dwellings had to be evacuated as a precaution.
Como medida de prevención, se han evacuado diez residencias.
It has become clear to you from their dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...
You hew dwellings in mountains and exult in that.
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Will you still hew your dwellings in the mountains?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Imaginamos calles de zonas residenciales con un cartel de quot se vende quot tras otro.
Sami's car was found abandoned in a residential area in Cairo.
El carro de Sami fue encontrado abandonado en una área residencial en El Cairo.
Lipa was completely destroyed, all 87 residential houses and 85 outbuildings.
Lipa quedó completamente destruida, todas sus 87 casas y 85 construcciones nexas.
This item consists of investments in tangible fixed assets ( e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings ) and valuables ( e.g. precious metals ) , and tangible or intangible non financial assets , which are intended to be used repeatedly for more than one year by IFs .
Esta categoría comprende las inversiones en activo fijo material ( por ejemplo viviendas , otros edificios y estructuras , y edificios no residenciales ) y objetos valiosos ( por ejemplo metales preciosos ) , los activos no financieros , materiales o inmateriales , destinados a ser utilizados repetidas veces durante más de un año por los fondos de inversión .
And you carve out dwellings in the mountains, with skill?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
Thereafter nothing was left to be seen except their dwellings.
A la mañana siguiente, no se veía más que sus viviendas.
Though ye hew out dwellings in the mountain, being skilful?
y continuaréis excavando, hábilmente, casas en las montañas?
They used to hew out dwellings from mountains feeling secure.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
They hewed their dwellings out of the mountains in safety.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
Higher real interest rates, in turn, depress business investment and residential construction.
Las tasas de interés reales, a su vez, deprimen la inversión de las empresas y la construcción residencial.
I want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas.
Quiero tener horticultura e invernaderos en los pisos altos de las áreas residenciales.
The largely residential neighborhood of Vila Mariana has more than 300,000 residents.
El barrio mayormente residencial de Vila Mariana tiene más de 300.000 vecinos.
Non residential private investment is , moreover , projected to be dampened by declining profit margins , while residential investment projections also reflect ongoing corrections in the housing markets of some euro area countries .
Asimismo , según las proyecciones , la disminución de los márgenes de beneficio tendría un efecto moderador sobre la inversión privada no residencial , y las actuales correcciones en los mercados inmobiliarios de algunos países de la zona del euro se reflejarían en la inversión residencial .
And they used to carve dwellings in the hills, without fear.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
These are their dwellings in which very few dwelt after them.
Ahí tenéis sus viviendas, casi del todo deshabitadas después de ellos.
And We destroyed Ad and Thamud, whose dwellings you have observed.
Y a los aditas y a los tamudeos!
Enter your dwellings lest Solomon and his armies crush you, unperceiving.
Entrad en vuestras viviendas, no sea que Salomón y sus tropas os aplasten sin darse cuenta!
They carved out dwellings in the mountains, and lived in security
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
Residential investment projections also reflect ongoing adjustments in house prices in some countries .
Las proyecciones relativas a la inversión residencial reflejan también los ajustes de los precios de la vivienda que se están produciendo en algunos países .
The resulting rise in household wealth boosted consumer spending and revived residential construction.
El consiguiente aumento de la riqueza de las familias impulsó el consumo y revitalizó la construcción residencial.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Esta era una área llamada Wellawataa, una zona residencial de clase alta en Colombo.
Then it is distributed to residential, commercial and industrial customers throughout New Zealand.
Se distribuye a los residentes, comerciales e industriales a través de Nueva Zelanda.
The new residential area is considered an exceptional example of modern town planning.
Esta área es considerada como un excepcional ejemplo del moderno planeamiento urbanístico.
All of the work that goes on is commercial, not industrial or residential.
Todo el trabajo que se realiza es de carácter comercial, no industrial ni residencial.

 

Related searches : Human Dwellings - Pile Dwellings - Cave Dwellings - New Dwellings - Individual Dwellings - Multi-family Dwellings - Residential Location - Residential Setting - Residential Segregation - Residential Services - Residential Applications - Residential Land - Residential Tower