Translation of "resource limited countries" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries. | Los inesperados ingresos debidos a los recursos naturales han ayudado, pero la buena noticia abarca también a los países que no son ricos en recursos naturales. |
| These stronger structures should permit limited resource transfers among eurozone countries, either to carry out countercyclical policy or to supplement investment spending, particularly in economic and social infrastructure. | Estas estructuras más sólidas deberían permitir una transferencia limitada de recursos entre países de la eurozona, ya sea para aplicar medidas contracíclicas o complementar el gasto en inversiones, especialmente en lo que respecta a infraestructura económica y social. |
| The natural resource industries that globalization promotes have limited capacity to absorb employment out of traditional sectors. | Las industrias relacionadas con los recursos naturales que fomenta la mundialización tienen una capacidad limitada para absorber el empleo correspondiente a los sectores tradicionales. |
| In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization. | En muchos países hay un amplio margen para movilizar recursos internos. |
| 4. Urges malaria endemic countries to increase domestic resource allocation to malaria control | 4. Insta a los países en los que el paludismo es endémico a que destinen más recursos nacionales al control del paludismo |
| 4. Urges malaria endemic countries to increase domestic resource allocation to malaria control | 4. Insta a los países en los que el paludismo es endémico a que destinen más recursos nacionales a controlarlo |
| If Germany's resources were limited, he would redistribute other countries' resources the resources of countries like Greece. | Si los recursos alemanes eran limitados, redistribuiría los recursos de otros países los recursos de países como Grecia. |
| Yet advanced countries still account for more than 40 of global consumption and resource depletion. | Sin embargo, los países avanzados siguen representando más del 40 del consumo global y el agotamiento de los recursos. |
| This is especially true in developing countries health care systems, which often confront tighter resource constraints than health care in developed countries. | Esto es particularmente cierto en los sistemas de salud de los países en vías de desarrollo, que a menudo cuentan con menos recursos que en los países desarrollados. |
| All Acceding Countries except Hungary , which sees resource problems for the implementation , support the proposed draft . | Todos los países adherentes , salvo Hungría , que prevé problemas de recursos para su aplicación , apoyan el proyecto propuesto . |
| Moreover, these industries often play a central role in the economic development of resource rich countries. | Además, dichas industrias desempeñan con frecuencia un papel fundamental en el desarrollo económico de los países ricos en recursos. |
| Resource | Type juggling |
| Resource | Recurso |
| resource | recurso |
| Resource | Recurso |
| The name of the resource or resource group | El nombre del recurso o grupo de recursos |
| The type of the resource or resource group | El tipo del recurso o grupo de recursos |
| The effectiveness of these ideas is not limited to the rich countries of the North. | La efectividad de estas ideas no se limita a los países ricos del norte. |
| Insert the name of the person responsible for this task. This is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. | Inserta el nombre de la persona responsable para esta tarea. No está limitado a las personas que hay disponibles en un grupo de recursos, sino que puede ser cualquiera. |
| To the extent that countries believe that resource based conflict is inevitable in the future, negotiations to limit resource depletion become more likely to break down in the short run. | Y si están convencidos de la inevitabilidad del conflicto, las negociaciones para limitar la sobreexplotación tenderán a fracasar pronto. |
| Resource management, | Gestión de recursos, |
| Resource dialog | Diálogo de recursos |
| Resource folders | Carpetas de recursos |
| Delete resource | Borrar recurso |
| Delete resource | Eliminar recurso |
| Resource Type | Tipo de recurso |
| View Resource | Ver recurso |
| Select Resource | Seleccionar recurso |
| Resource constraint. | Recurso restringido. |
| Resource Configuration | Configuración de recursos |
| Resource Selection | Selección de recurso |
| Akonadi Resource | Recurso de Akonadi |
| Edit Resource... | Editar el recurso... |
| Resource Assignments | Asignaciones de recursos |
| Add resource | Añadir un recurso |
| Delete Resource | Borrar el recurso |
| Resource Editor | Editor de recursos |
| Resource Settings | Ajustes de los recursos |
| Modify Resource | Modificar el recurso |
| Add Resource... | Añadir un recurso... |
| Resource overbooked | Recurso sobrereservado |
| Add resource | Añadir un recurso1 account name |
| Resource allocation | Asignación de recursos |
| Resource Overbooked | Recurso sobreasignado |
| Resource Unavailable | Recurso no disponible |
Related searches : Resource Rich Countries - Resource-limited Settings - Countries - Resource File - Resource Productivity - Resource Costs - Resource Level - Resource Nationalism - Resource Assessment - Resource Mobilization - Resource Demand - Resource Rent