Translation of "retribution for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Retribution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God has prepared severe retribution for them. | Alá ha preparado para ellos un castigo severo. |
| God has prepared for them a severe retribution. | Alá ha preparado para ellos un castigo severo. |
| For Allah is Exalted, and Lord of Retribution. | Alá es poderoso, vengador. |
| We have prepared for the wrongdoers a painful retribution. | Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos. |
| I fear for you the retribution of an Awful Day. | Temo por vosotros el castigo de un día terrible . |
| Have fear of Allah, for Allah is Stern in retribution. | Y temed a Alá! Alá castiga severamente... |
| God's retribution is severe. | Se le debe un culto permanente. |
| It's retribution, they say. | Es una represalia, según dicen. |
| But he is unlikely to face retribution for any of it. | Sin embargo, es improbable que Netanyahu enfrente represalias por ello. |
| Lo! I fear for you the retribution of a painful Day. | Temo por vosotros el castigo de un día doloroso . |
| Lo! I fear for you the retribution of an awful day. | Temo por vosotros el castigo de un día terrible! |
| A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| There is security of life for you in the law of retribution. | En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! |
| There is life for you in retribution, O you who possess intellects! | En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto! |
| A sacred month for a sacred month, and all sanctities require retribution. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| God punished them for their sins. God is stern in His retribution. | Alá castiga severamente. |
| How was then My retribution! | Entonces, Yo me los llevé y cuál no fue Mi castigo! |
| God is Strict in retribution. | Alá castiga severamente. |
| Indeed, you deny the Retribution. | Desmentís el Juicio, |
| And how was My retribution! | Y cuál no fue Mi castigo...! |
| I do not fear retribution. | No tengo miedo de las represalias. |
| Retribution is prescribed for you regarding the slain freeman for freeman, slave for slave, and female for female. | Se os ha prescrito la ley del talión en casos de homicidio libre por libre, esclavo por esclavo, hembra por hembra. |
| Say, Shall I inform you of worse than that for retribution from God? | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. |
| He will say Taste now the retribution for that ye used to disbelieve. | Dirá Gustad, pues, el castigo por no haber creído! |
| Surely God is severe of retribution. | Y temed a Alá! Alá castiga severamente. |
| He is Strong, Severe in retribution. | Es fuerte y castiga severamente. |
| Surely Allah is severe in retribution. | Alá castiga severamente... |
| Then We exacted retribution from them. | Nos vengamos de ellos. |
| So the retribution came on them. | Y les sorprendió el Castigo. |
| Master of the Day of Retribution. | Dueño del día del Juicio, |
| Indeed Allah is severe in retribution. | Y temed a Alá! Alá castiga severamente... |
| This is the Day of Retribution! | Este es el día del Juicio! |
| Indeed Allah is severe in retribution. | Y temed a Alá! Alá castiga severamente. |
| who deny the Day of Retribution | que desmienten el día del Juicio! |
| God is severe in His retribution. | Temo a Alá. Alá castiga severamente . |
| So We exacted retribution from them. | y nos vengamos de ellos. |
| Shall I tell thee of a worse (case) than theirs for retribution with Allah? | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. |
| For those who oppose God and His Messengers, God has prepared a severe retribution. | Y quien se separa de Alá y de Su Enviado... Alá castiga severamente. |
| Surely God is powerful, unrelenting in retribution. | Es fuerte y castiga severamente. |
| And Allah is Mighty, Lord of Retribution. | Alá es poderoso, vengador. |
| Verily Allah is strong, Severe in retribution. | Alá es fuerte, castiga severamente. |
| He is indeed Strong, Terrible in Retribution. | Es fuerte y castiga severamente. |
| (Whoever does that shall encounter its retribution, | Quien comete tal, incurre en castigo. |
| and who affirm the Day of Retribution, | que tienen por auténtico el día del Juicio, |
| entering it on the Day of Retribution, | En él arderán el día del Juicio |
Related searches : Come For Retribution - Retribution System - Exact Retribution - Karmic Retribution - Political Retribution - Retaliation Or Retribution - Fear Of Retribution - Bring To Retribution - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For
