Translation of "return of property" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Property - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

56 97. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
56 97. Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen
58 17. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
58 17. Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen
61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin
61 52. Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen
'In this Year of Jubilee each of you shall return to his property.
En este año de jubileo volveréis, cada uno a su posesión
When you return their property, make sure you have witness.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
who spend their property for the cause of God, and whose hearts are afraid of their return
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
In February 2008, the parliament passed a similar law on the return of property confiscated from non Muslim minorities...
Más tarde, sin embargo, el presidente, Ahmet Necdet Sezer kemalista incondicional , vetó la ley.
17. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Return or restitution of cultural property to the countries of origin .
17. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen .
14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Return or restitution of cultural property to the countries of origin .
14. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen .
22. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fourth session the item entitled Return or restitution of cultural property to the countries of origin .
22. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo cuarto período de sesiones el tema titulado Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen .
Specific categories of property
Clases especiales de bienes
Units of measured property
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of controlled property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
property
property
Property
Propiedad
Property
Propiedad
property
propiedad
(ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage
ii) La pérdida de un bien, o un daño causado a un bien, incluido cualquier bien que forme parte del patrimonio cultural
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
Ahora, en segundo lugar. La tierra es un tipo de propiedad es propiedad, está protegida por la ley.
You shall make the fiftieth year holy, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee to you and each of you shall return to his own property, and each of you shall return to his family.
Santificaréis el año cincuenta y pregonaréis en el país libertad para todos sus habitantes. Este año os será de jubileo volveréis cada uno a la posesión de su tierra, y cada uno de vosotros volverá a su familia
Measures for direct recovery of property
Medidas para la recuperación directa de bienes
Ownership, possession and use of property
Propiedad, posesión y uso de bienes
Who's the owner of this property?
Quién es el dueño de esta propiedad?
Text property.
Propiedad de texto.
Number property.
Propiedad numérica.
Property creation
Creación de propiedad
Property created
Propiedad creadaVerb, delete an item
Add property
Añadir propiedad
Remove property
Eliminar propiedad
Property Information
Información de la propiedad
Property 1
Propiedad 1
Property 2
Propiedad 2
Property Exists
Propiedad existente
Choose Property
Elija una propiedad
Property Status
Estado de la propiedad
Property details
Detalles de la propiedad
New Property
Nueva propiedad
Property name
Nombre de la propiedad
Action Property
Propiedad de la acción
Property match
La propiedad coincide con
Property name
Nombre de la propiedad
Observed property
Propiedad observadaPropertyName
Controlled property
Propiedad controladaPropertyName
Player Property
Propiedad de jugador
Game Property
Propiedad de juego

 

Related searches : Property Return - Return On Property - Property Tax Return - Of Property - Letting Of Property - Director Of Property - Contamination Of Property - Property Of Interest - Delivery Of Property - Schedule Of Property - Enjoyment Of Property - Gifts Of Property - Price Of Property