Translation of "return remittance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Remittance - translation :

Return - translation :

Keywords : Remesa Wong Envío Remitente Terceros Retorno Devolver Regrese Volverá Regreso

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Simplifying procedures and facilitating access to formal means of remittance transfers	a) Simplificar los procedimientos y facilitar el acceso a los medios formales de remesas de fondos y
use of structured remittance information and a higher flexibility to change banking relationships	entre estos beneficios podrían contarse el uso de información estructurada del remitente y una mayor flexibilidad para cambiar de entidad
Mobile banking has also increased the amount of remittance from expatriates, eliminating traditional middlemen or hundi traders.	La banca móvil también ha provocado el aumento de la cantidad de remesas realizadas por expatriados, eliminando a intermediarios y proveedores de hundis.
In Tajikistan the most remittance dependent country in the world the payments they send back equate to almost half of GDP.	En Tayikistán el país que más depende de remesas en el mundo los pagos que envían a casa equivalen a casi la mitad del PIB.
But if you return, We will return.	Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
return	switch
Return	Regresar
Return	Retorno
Return	Ejecutarkeyboard key name
Return	Entrar
Return	RetornoQShortcut
Return immediately.	Vuelve inmediatamente.
Return fire.	Responded a sus disparos.
Return this.	Regresa esto.
Return this.	Regresad esto.
Return this.	Regresá esto.
Return this.	Regrese esto.
Return this.	Regresen esto.
Return Value	Valor devuelto
Ctrl Return	Llama al diálogo Editar propiedades para modificar esta entrada.
Return Online	Volver en línea
Return value	Valor devuelto
Return Open...	Intro Abrir...
Return message	Mensaje de regreso
Carriage Return	Retorno de carro
SDL Return	SDL VolverStencils
Strobe return	Retorno del estroboscopio
Annualized Return	Retorno Anual
Noting that, despite some recent initiatives to facilitate and to reduce the costs of remittance transfers, the costs incurred by migrants remain high and could be reduced,	Observando que, a pesar de algunas iniciativas recientes para facilitar y reducir el costo de las remesas de fondos, los costos en que incurren los migrantes siguen siendo elevados y podrían reducirse,
Then return from where others return and ask Allah's forgiveness.	Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá!
2. Encourages Governments and other relevant stakeholders to consider adopting measures, in accordance with national legislation, that facilitate migrant remittance flows to recipient countries, including through, inter alia	2. Alienta a los gobiernos y otros interesados pertinentes a que estudien la posibilidad de adoptar medidas, acordes con la legislación nacional, que faciliten las corrientes de remesas de los migrantes a los países receptores, entre otras
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?	Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.	Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
But if you return to sin , We will return to punishment .	Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
Return as is	Devuelve como es
return as is	Devuleve como es
return as char	Devuelve como caracter
Return unto them.	Regresa a los tuyos!
They will return.	Van a regresar.
You may return.	Quizá vuelva.
You may return.	Quizá vuelvan.
You may return.	Quizá vuelvas.
You may return.	Quizá volváis.
You may return.	Puede que vuelvas.
You may return.	Puede que volváis.

Muestra esta página en español