Translation of "reversed biased" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You're biased.
Eres parcial.
Biased playlists
Listas de reproducción sesgadas
He's biased against Christianity.
Tiene un prejuicio en contra del cristianismo.
Vertical Reversed
Vertical al revés
Horizontal Reversed
Horizontal al revés
We have a philosophically biased chairman.
Tenemos un presidente filosóficamente prejuiciado.
I know I have a biased opinion.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Sé que mi opinión está condicionada.
This is totally biased towards the rich.
Y totalmente orientado hacia los ricos.
Military reform has been reversed.
Se ha dado marcha atrás en la reforma militar.
Do you think my methodology sucks or is biased?
Consideras que mi metodología es mala o sesgada?
Should priorities once again be reversed?
Deben revertirse una vez más las prioridades?
He apparently reversed an irreversible hypothermia.
Aparentemente reversó una hipotermia irreversible.
But do not be so biased as to leave another suspended.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.
Since 1988 this trend has been reversed.
Desde 1988 esta tendencia se ha invertido.
This situation is now close to being reversed.
Actualmente la situación es casi la contraria.
Namely, the extent to which you have one of these biased time perspectives.
Es decir que en medida en que ustedes tienen una de estas perspectivas temporales sesgadas ,
Since then, however, the price decline has been reversed.
Sin embargo, desde aquel entonces la caída de precios se ha invertido.
In Article 3a, the principle of subsidiarity is reversed.
Citaré algunos ejemplos de las modificaciones al Tra tado que se proponen en el informe Martin.
But after the 2009 financial crisis, the roles were reversed.
Pero después de la crisis financiera de 2009, los papeles se invirtieron.
They provide a picture that is always biased or distorted in some way or another.ampnbsp
Dan una imagen siempre parcial o distorsionada de alguna forma u otra.
My group is unable to support the compromise resolution which we regard as improperly biased.
negociaciones, lo más rápidamente posible, con miras a restablecer la paz en aquella región del mundo.
In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself.
En síntesis, de pronto se dio vuelta la difundida tesis que habla de la decadencia de Occidente.
But such studies, which are based on comparisons between uncontrolled groups, tend to produce biased results.
Pero esos estudios, que se basan en comparaciones entre grupos no controlados, tienden a producir resultados sesgados.
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed .
Las cuentas fuera del balance se cancelarán en la fecha de liquidación .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed .
En la fecha de liquidación las cuentas fuera de balance se cancelarán .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed .
Las cuentas fuera de balance se cancelarán en la fecha de liquidación .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed
En la fecha de liquidación se cancelarán las cuentas fuera de balance
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed
En la fecha de liquidación , se cancelarán las cuentas fuera de balance
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed
En la fecha de liquidación , se cancelarán las cuentas fuera del balance
As the Fed acknowledges, this will have to stop and be reversed.
La Fed lo reconoce, esto debe detenerse y revertirse.
But then they reversed their minds 'You know they do not speak'
Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar .
Conventional structural reform tends to be biased toward best practices policy remedies that are supposedly universally valid.
Las reformas estructurales convencionales tienden a sesgarse hacia las mejores prácticas políticas remediales que se suponen son universalmente válidas.
We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
Intentamos comprender la raíz del problema en lugar de dejarnos influir por lo que ya existe.
No wonder some Singaporeans are criticizing the law for being biased against the low paid foreign workers.
No es extraño que algunos singapurenses estén criticando la ley por ser discriminatoria contra los trabajadores extranjeros con salarios bajos.
These trends were reversed by the Clinton administration s 1995 East Asia Strategy Report.
Estas tendencias se revirtieron con el quot Informe de Estrategia de Asia del Este quot de 1995 de la administración Clinton.
With the help of North Sea oil, Thatcher reversed Britain s relative economic decline.
Con ayuda del petróleo del Mar del Norte, Thatcher revirtió la decadencia económica relativa de Gran Bretaña.
If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed.
Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán.
We all know Greenpeace is biased and alarmist but I did not realize they would distort the facts openly.
Una de ellas es que ésta es una de las cuestiones más fundamentales que afectan a todo el pueblo de Escocia.
The pace of reform has slowed in many countries and reversed in a few.
El ritmo de la reforma se ha aminorado en muchos países y se ha invertido en algunos de ellos.
Then they reversed themselves, saying , You have already known that these do not speak!
Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar .
The physical growth of those whom We grant a long life will be reversed.
A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story.
Ahora es al revés. Tú estás contando la historia.
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed . Article 17 6 .
La cuenta del activo representará una pérdida , y la del pasivo un beneficio .
And it has reversed many of its policy positions, including on the boundary with Bangladesh.
Y ha cambiado muchas de sus posiciones políticas, incluida la cuestión de la frontera con Bangladesh.

 

Related searches : Reversed - Biased Results - Biased Against - Biased Information - Biased View - Spring Biased - Biased Estimates - Biased Opinion - Are Biased - Biased Estimator - Magnetically Biased - Biased Manner - Slightly Biased