Translation of "slightly biased" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Biased - translation : Slightly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're biased.
Eres parcial.
Biased playlists
Listas de reproducción sesgadas
He's biased against Christianity.
Tiene un prejuicio en contra del cristianismo.
We have a philosophically biased chairman.
Tenemos un presidente filosóficamente prejuiciado.
I know I have a biased opinion.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Sé que mi opinión está condicionada.
This is totally biased towards the rich.
Y totalmente orientado hacia los ricos.
Do you think my methodology sucks or is biased?
Consideras que mi metodología es mala o sesgada?
But do not be so biased as to leave another suspended.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.
I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement.
Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo.
I'm slightly hungry.
Tengo un poco de hambre.
Namely, the extent to which you have one of these biased time perspectives.
Es decir que en medida en que ustedes tienen una de estas perspectivas temporales sesgadas ,
I know her slightly.
La conozco un poco.
Tom is slightly tipsy.
Tom está un poco entonado.
Harriet looked slightly abashed.
Harriet se vio un poco avergonzada.
Ah, mm slightly different.
Ah, mm ligeramente diferente
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
The whole edifice slightly decaying.
El edificio en su complejo está un poco decadente.
She was slightly better yesterday.
Ayer estaba un poco mejor.
I'm slightly worried about her.
Estoy algo preocupado por ella.
And slightly to one side.
Y ligeramente en un lado de la cabeza,
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Similar, similar pero ligeramente más fea.
They provide a picture that is always biased or distorted in some way or another.ampnbsp
Dan una imagen siempre parcial o distorsionada de alguna forma u otra.
My group is unable to support the compromise resolution which we regard as improperly biased.
negociaciones, lo más rápidamente posible, con miras a restablecer la paz en aquella región del mundo.
Unit labour costs increased slightly in 2003 , as wage increases were accompanied by slightly lower productivity growth .
La caída de la inflación también obedeció a un descenso de los precios de los seguros y de las telecomunicaciones .
Interest expenditure declined slightly in 2003 .
El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .
Other countries adopted slightly different models.
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
The tram driver was slightly injured.
La conductora de tranvía resultó ligeramente herida.
The patient moved his lips slightly.
El paciente movió los labios ligeramente.
On Monday, his condition improved slightly.
El lunes su condición mejoro un poco.
And slightly more complex things appear.
Así aparecen cosas levemente más complejas.
The lateral scales are slightly oblique.
Las escamas laterales son ligeramente oblicuas.
Females are slightly larger than males.
Las hembras son ligeramente más grandes.
But such studies, which are based on comparisons between uncontrolled groups, tend to produce biased results.
Pero esos estudios, que se basan en comparaciones entre grupos no controlados, tienden a producir resultados sesgados.
Conventional structural reform tends to be biased toward best practices policy remedies that are supposedly universally valid.
Las reformas estructurales convencionales tienden a sesgarse hacia las mejores prácticas políticas remediales que se suponen son universalmente válidas.
We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
Intentamos comprender la raíz del problema en lugar de dejarnos influir por lo que ya existe.
No wonder some Singaporeans are criticizing the law for being biased against the low paid foreign workers.
No es extraño que algunos singapurenses estén criticando la ley por ser discriminatoria contra los trabajadores extranjeros con salarios bajos.
Import prices fell slightly compared with 2000 .
observado en el 2000 . Los precios de las importaciones sufrieron un ligero retroceso en comparación con el año anterior .
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente.
Your sequence and mine are slightly different.
Tu secuencia y la mía son levemente diferentes.
The tower leaned slightly to the left.
La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.
The tower leaned slightly to the west.
La torre estaba un poco inclinada hacia el oeste.
It seems my clock is slightly off.
Parece que mi reloj está ligeramente desajustado.
Nwach The letters have been edited slightly.
Nwach Las cartas han sido ligeramente editadas.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. You don't want to be a lithium patient this time.
Estas, en realidad, un poco peor, no demasiado, pero apenas peor. No queres ser un paciente litio en este momento.

 

Related searches : Biased Results - Biased Against - Biased Information - Biased View - Spring Biased - Biased Estimates - Biased Opinion - Are Biased - Biased Estimator - Magnetically Biased - Reversed Biased - Biased Manner