Translation of "revive discussion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Discussion - translation : Revive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And those that revive by quickening,
Por los que diseminan en todos los sentidos!
And We revive thereby a dead town.
Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule
Karen Armstrong Resucitemos la Regla de Oro
Is He not Able to revive the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
By those which cause earth's vegetation to revive
Por los que diseminan en todos los sentidos!
The plants will revive after a good rain.
Las plantas revivirán tras una buena lluvia.
Surely, He Who revived it will revive the dead.
En verdad, Quien la vivifica puede también, vivificar a los muertos.
What, is He then unable to revive the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
He said, How can God revive this after its demise?
Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta?
Verily He is the One Who will revive the dead.
Tal es, en verdad, el Vivificador de los muertos.
He said, How will Allah revive this after its death?!
Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta?
Indeed, He who revives it will also revive the dead.
En verdad, Quien la vivifica puede también, vivificar a los muertos.
Is not someone like that able to revive the dead?
Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos?
Or, have they taken earthly gods who revive the dead?
Han tomado de la tierra a dioses capaces de resucitar?
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
A depreciated rupee should help revive Indian exports and lift growth.
Una rupia depreciada debería ayudar a revivir las exportaciones indias y aumentar el crecimiento.
He says, Who will revive the bones when they have decayed?
Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos?
He says, Who shall revive the bones when they have decayed?
Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos?
He will cause you to die, and will then revive you.
Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso?
Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness.
Mira cómo anhelo tus ordenanzas vivifícame en tu justicia
We then drive them unto barren areas and revive the dead earth.
Con ellas vivificamos la tierra después de muerta.
When Abraham said, Show me, my Lord, how You revive the dead!
Y cuando Abraham dijo Señor. muéstrame cómo devuelves la vida a los muertos!
Won't you revive us again, that your people may rejoice in you?
No volverás a darnos vida, de modo que tu pueblo se alegre en ti
I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.
Oh Jehovah, afligido estoy en gran manera vivifícame conforme a tu palabra
Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise.
Aboga mi causa y redímeme vivifícame conforme a tu palabra
Great are your tender mercies, Yahweh. Revive me according to your ordinances.
Grande es tu misericordia, oh Jehovah vivifícame conforme a tu justicia
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.
Moderé la discusión.
The troika policy has, however, failed to stabilize, much less revive, Greece s economy.
Sin embargo, la política de la troika no ha estabilizado y menos aún reavivado la economía de Grecia.
As for the dead, Allah will revive them. To Him they shall return.
En cuanto a los muertos, Alá les resucitará y serán devueltos a Él.
Social networks enable men to revive their instinct of pack hunters, like hyena.
Las redes sociales permiten a los hombres revivir su instinto de cazadores en manada, como la hiena.
Wilt thou not revive us again that thy people may rejoice in thee?
No volverás a darnos vida, de modo que tu pueblo se alegre en ti
After that Nany suggested we should revive again the gotong royong (community work).
Después de eso Nany sugirió que debíamos volver a hacer gotong royong (servicio comunitario).
In the discussion of means.
Al menos, en el debate.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.
El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.
El plan se está discutiendo.

 

Related searches : Revive Interest - Revive Growth - Revive Fortunes - Revive A Project - Revive The Market - Revive The Spirit - Revive Economic Growth - Revive The Economy - Restore And Revive - Revive The Debate - Do Not Revive - Revive Your Senses