Translation of "revoke a right" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Revoke | RevocarSearch for the entered word in available actions and groups |
| Revoke... | Revocar... |
| Revoke Key... | Revocar clave... |
| Revoke This Certificate... | Revocar este certificado... |
| Suppose that the government gets it right 19 times out of 20 when it relies on suspicion of involvement in terrorist activities to revoke people s citizenship. | Supongamos que el Gobierno acierte 19 veces de 20 cuando se base en la sospecha de participación en actividades terroristas para revocar la ciudadanía de personas. |
| the European Parliament or the Council may decide to revoke the delegation | el Parlamento Europeo o el Consejo podrán decidir revocar la delegación |
| Will the Commission obtain a public retraction from Mr Andriessen, or else revoke his position as chief negotiator for the Community ? | Obtendrá la Comisión una rectificación pública del Sr. Andriessen o, en caso contrario, revocará la posición de este como principal negociador en nombre de la Comunidad? |
| Syriza would have no choice but to continue the economic program it was elected to revoke. | Syriza no tendría otra opción que la de continuar con el programa económico para cuya revocación fue elegido. |
| We also recommend the Ministry of Interior revoke the citizenship of defendants 1to 8 for terrorism crimes. | También recomendamos al Ministerio de Interior que revoque la nacionalidad de los acusados 1 al 8 por delitos de terrorismo. |
| xxxxoxoxoxoxo Google announced that all its products would revoke CNNIC's certificate and slapped CNNIC in its face. | xxxxoxoxoxoxo Google anunció que todos sus proyectos revocarían el certificado de CNNIC y cacheteó a CNNIC en su cara. |
| Those who call their wives their mothers then revoke what they had said, should free a slave before having physical contact (with them). | Quienes repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! y la repiten, deben, antes de cohabitar de nuevo, manumitir a un esclavo. |
| Despite CNNIC's promise to prevent any future incidents, Google decided to revoke CNNIC's digital certificate in their products. | A pesar de la promesa del CNNIC para prevenir incidentes futuros, Google decidió revocar el certificado digital del ente chino en sus productos. |
| Loss of elite standing Emperor Joseph II attempted to revoke the Unio Trium Nationum in the late 18th century. | Pérdida de privilegios El emperador José II intentó revocar el Unio Trium Nationum a finales del siglo XVIII. |
| The Justice Ministry has the power to revoke the accreditation of any media outlet that's received more than one government warning in a single 12 month period. | El ministerio de justicia tiene el poder de anular la autorización de cualquier medio de prensa que reciba más de una advertencia oficial en un periodo de 12 meses. |
| If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . | Si esas órde nes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se recha zarán las solicitudes de reordenación o revocación |
| If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . | Si esas órdenes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se rechazarán las solicitudes de reordenación o revocación |
| If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . | If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . |
| Right here, it's just a focal right there. | Justo aquí, es solo central, justo aquí. |
| A right arrow | Una flecha hacia la derecha |
| The Council shall, at the request of any Member State, assume responsibility for the matter and may at any time adopt a European decision to amend or revoke such decisions. | Éste podrá, a instancia de cualquier Estado miembro, ocuparse de ellas y podrá, en todo momento, adoptar una decisión europea para modificarlas o aplazarlas. |
| Right to marry and right to found a family | Derecho a contraer matrimonio y derecho a fundar una familia |
| Yeah? All right, all right. I have only a few. | Sí, bien, bueno. Tengo solamente unos pocos. |
| Is Citizenship a Right? | Es la ciudadanía un derecho? |
| Right to a nationality | Derecho a una nacionalidad |
| On a right way. | y estás en una vía recta! |
| It's a sacred right. | Es un derecho sagrado. |
| Death is a right. | La muerte es un derecho. |
| A bit counterintuitive, right? | Un poco contradictorio, verdad? |
| A right down arrow | Una flecha hacia abajo a la derecha |
| A right top arrow | Una flecha hacia arriba a la derecha |
| The Council , acting by a qualified majority , may decide subsequently to vary or revoke measures taken under paragraph 3 in response to changes in the situation which led to their being imposed . | El Consejo podrÆ decidir posteriormente , por mayoría cualificada , la modificación o revocación de las medidas adoptadas de conformidad con el apartado 3 como respuesta a cambios en la situación que motivó su imposición . |
| Chinese tech experts are openly expressing support for the decision of both Google and Mozilla to revoke security certificates issued by China's Internet Network Information Center. | Los expertos técnicos chinos están apoyando abiertamente la decisión de Google y Mozilla de revocar los certificados de seguridad emitidos por el Internet Network Information Center (Centro de Información sobre Redes de Internet) de China. |
| This is a right path. | Esto es una vía recta! |
| A right on the gooddoers. | Esto constituye un deber para quienes hacen el bien. |
| All right. It's a deal. | De acuerdo. Es un trato. |
| He drives a car, right? | Él conduce un coche, verdad? |
| Helena is a secretary, right? | Helena es secretaria, verdad? |
| It is a sacred right. | Es un derecho sagrado. |
| A boy can dream, right? | El chico tiene derecho a soñar, no? |
| A bit more challenging, right? | Un poco más complicado, verdad? |
| It's a difficult choice, right? | Es una decisión difícil. No es cierto? |
| A right without a duty is a privilege. | Un derecho sin una obligación es un privilegio. |
| Pets are a privilege, not a right! | Las mascotas son un privilegio, no un derecho! |
| Israel has a self evident right to a state of its own, but the Palestinians have the same right, a right that is continually being denied them. | Cuál puede ser nuestra actitud frente a estos hechos y frente a su contexto? Dos orientaciones fundamenta les se ponen en evidencia. |
| whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood. | cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira |
Related searches : Right To Revoke - Revoke Your Right - Revoke A Resolution - Revoke A Patent - Revoke A Contract - Revoke A Licence - Revoke A Decision - Revoke A Law - Revoke Consent - May Revoke - Revoke Patent - Revoke Decision - Revoke Acceptance