Translation of "revolutionary people's struggle" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Daniel Ortega, president of Nicaragua, acknowledged the importance of García Laviana's participation in the revolutionary struggle.
Daniel Ortega, reconoció la importancia de la participación de García Laviana en la lucha revolucionaria.
Indeed, the revolutionary step of steering once armed Islamists toward electoral and constitutional politics could be reversed in ongoing power struggle.
De hecho, podría ocurrir que en esta lucha por el poder se deshaga el avance revolucionario que significó la integración de ex combatientes islamistas armados a la política electoral y constitucional.
Egypt is not the first country to struggle in the critical revolutionary pivot from a repressive past to a better and more just future.
Egipto no es el primer país que se debate en un punto crítico de inflexión en una revolución para abandonar un pasado represivo en pos de un futuro mejor y más justo.
So the Russia that George W. Bush will visit is one of post revolutionary economic stabilization, accompanied by a reactionary struggle against central authority a struggle waged not by Russia's regions, but by the state's own bureaucrats.
Entonces, la Rusia que visitará el presidente Bush es una de estabilización económica postrevolucionaria, acompañada por una lucha reaccionaria en contra de la autoridad central, pero una lucha peleada no por las regiones rusas, sino por los mismos burócratas del estado.
As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances.
Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias.
Now this was revolutionary.
Esto fue revolucionario.
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
Don't struggle.
No forcejees.
Global struggle
Lucha global
It was a very revolutionary time.
Eran tiempos bastante revolucionarios.
Revolutionary Extractivism in Bolivia? Global Voices
Extractivismo revolucionario en Bolivia?
Syria s Hijacked Struggle
La lucha siria secuestrada
Poverty, despair, struggle.
Pobreza, desesperación, luchas.
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
The revolutionary council met to plan strategy.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Only the revolutionary team would do that.
Solo el equipo revolucionario hubiera hecho tal cosa.
I go in people's bags. I look in people's pockets, purses.
Miro los bolsos de las personas. Miro sus bolsillos y monederos.
Tom did not struggle.
Tom no se resistió.
A symbol of struggle.
Todo un símbolo de lucha.
The People's Supermarket.
El Supermercado Popular.
However, he retained his position as general secretary of the Hungarian Working People's Party and over the next three years the two men became involved in a bitter struggle for power.
Sin embargo, él retuvo su posición como el secretario general del Partido de Trabajadores húngaro y durante los próximos tres años los dos hombres se vieron implicados en una lucha amarga por el poder.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
The government was overthrown in a revolutionary coup.
El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.
As a politician, René Zavaleta was the Minister of Mines and Petroleum during the revolutionary government of the Revolutionary Nationalist Movement (MNR).
René Zavaleta fue ministro de Minas y Petróleo durante el gobierno revolucionario del Movimiento Nacionalista Revolucionario.
It scorches people's skin
Abrasa al mortal.
Lao People's Democratic Republic
Laos
Tom Paine, the great American revolutionary and author of
Tom Paine, el gran revolucionario estadounidense y autor de
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
(Narrador La Spyfish es una cámara de video subacuática revolucionaria.
Argentina must struggle to attract capital
Argentina debe luchar para atraer capital
The Struggle for Middle East Mastery
La lucha por el dominio de Oriente Próximo
Narrator It's about the liberation struggle.
Narrador Se trata de la lucha por la libertad...
Sometimes I struggle to speak English.
A veces me cuesta hablar inglés.
We really struggle to do this.
Realmente luchamos para lograrlo.
And she said, What's the struggle?
Y me dijo Qué te incomoda?
The struggle may not be easy.
Puede que la lucha no sea fácil.
'The struggle of memory against forgetting'
'La lucha de la memoria contra el olvido'
Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas.
A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias.
He said that revolutionary action should be a last resort.
Dijo que la acción revolucionaria debe ser un último recurso.
That was quite revolutionary in my country at that time.
Es una de las tareas más importantes de la humanidad.
This massively damages people's health.
Perjudica enormemente la salud de las personas.
out of her people's sight.
Y tendió un velo para ocultarse de ellos.
Democratic People's Republic of Korea
República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Korea, Democratic People's Republic Of
Corea del Norte
The Kurdish people's struggle in Turkey, which led to the emergence of armed groups such as the Kurdistan Worker's Party (PKK) in the 1970s, consists of both men and women to the highest chain of command.
La lucha del pueblo kurdo en Turquía, que llevó a la insurgencia de grupos armados como el Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) en los años 70, cuenta con hombres y mujeres en lo más alto de la cadena de mando.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.

 

Related searches : Revolutionary People's Liberation Party - Revolutionary People's Liberation Front - People's Party - Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology