Translation of "rhythm and soul" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rhythm - translation :

Soul - translation :

Keywords : Ritmo Sinusal Ritmo Blues Cardíaco Soul Almas Gemela Alma Espíritu

Examples (External sources, not reviewed)

Rhythm tempo	Tempo del ritmo
Quantized rhythm	Ritmo cuantificado
Rhythm Constructor	Constructor de ritmos
Michael Moschen juggles rhythm and motion	Michael Moschen hace malabares con ritmo y movimiento
The Rhythm Controls	Los controles de ritmo
Feel the rhythm and follow the beat.	Siente el ritmo y sigue el pulso.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.	Gracias. Música visual, ritmo y complejidad.
Rhythm is half silence.	El ritmo es mitad silencio.
It actually says garage, funk, rhythm and blues.	De hecho dice garage, funk, Rythm and Blues.
You're going to make the music and the rhythm.	Saben, van a hacer la música y el ritmo.
And we'd know that we had a real rhythm going.	Y sabemos que lograríamos verdadero ritmo.
The detailed look reveals geometry, rhythm, and well considered order.	Prestando más atención, se observa una cierta geometría, ritmo y un orden cuidadosamente pensado.
OK? Change the rhythm, so it's even.	Bien? Cambien el ritmo así es constante.
The rhythm was played at several H.A.T.E.	Tocaron el ritmo durante muchas presentaciones de H.A.T.E.
I like a lot the sound and rhythm of your translation.	El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho.
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.	Su ritmo se vuelve irregular, y esto es lo que sucedió 45 minutos después.
So, what would our natural rhythm look like?	Cómo sería nuestro ritmo natural?
I like the slow rhythm of that song.	Me gusta el ritmo lento de esa canción.
I like the slow rhythm of this song.	Me gusta el ritmo lento de esta canción.
It's based on an Argentinian rhythm called carnivalito.	está basada en un ritmo de Argentina llamado carnavalito
They need you to move at their rhythm.	Necesitan que te muevas a su ritmo.
The song uses a type of clave rhythm.	La canción utiliza un tipo de clave de ritmo.
I like this song. It has a nice rhythm and is danceable.	Me gusta esta canción, tienen un buen ritmo y se puede bailar.
It's useless if you don't do it with rhythm!	Es inútil si no lo haces con ritmo!
Many additional facilities to ease tabbing work, including rhythm and lead construction tools	Muchas capacidades adicionales para facilitar el trabajo de creación de las partituras, incluyendo el ritmo y las herramientas de construcción para conseguirlo.
For the moment, the rhythm and the timetabling of the two processes are satisfactory.	Y por lo tanto, estimo que no quedaban más que dos soluciones.
It is the most accurate place to feel the rhythm and sequence and direction of waves.	Es el lugar más indicado para sentir el ritmo, la secuencia, y la dirección de las olas.
He's playing a cha cha cha rhythm on the drum kit.	Él está tocando un ritmo de cha cha cha a la batería.
And in my soul.	Y en mi alma.
The rhythm of the sinusoids has changed tremendously, just like the rhythm of our life in the past 25 years, so I'm not sure anymore what the wavelength is.	El ritmo de las sinusoides ha cambiado tremendamente, al igual que el ritmo de nuestra vida en los últimos 25 años. Así que yo no estoy segura de qué longitud de onda sea.
I will not lend my name nor my rhythm to your beat.	No voy a dar mi nombre ni mi ritmo a tu tamborileo.
Part of the challenge was to try to understand rhythm and space using not just my hands because a lot of juggling is hand oriented but using the rhythm of my body and feet, and controlling the balls with my feet.	Parte del desafío era tratar de entender el ritmo y el espacio usando no sólo las manos sino el ritmo corporal y el de los pies controlando las pelotas con los pies.
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.	Porque él sacia al alma sedienta y llena de bien al alma hambrienta
Hup. Now, it's dependent on rhythm, and keeping a center of balance. When it falls, going underneath.	Depende del ritmo y de mantener el centro de equilibrio cuando está cayendo de abajo.
Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude?	Es acaso una melodía o un ritmo o un humor o una actitud?
It shows a visual metronome to easily follow the rhythm of the song.	Muestra un metrónomo visual para seguir fácilmente el ritmo de la música.
Soul	Soul
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.	Porque he de saciar al alma fatigada, y he de llenar a toda alma que languidece.
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.	Porque he de saciar al alma fatigada, y he de llenar a toda alma que languidece.
The rhythm was not very steady during the match and the attackers found it hard to express themselves.	El ritmo no era muy constante durante este encuentro en el cual los agresores tuvieron dificultad para expresarse.
Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original.	La traducción de Tom está muy enfocada en el ritmo de la traducción al inglés, e ignora los matices del original.
Career Rhythm 10, 1973 In her first performance in Edinburgh 1973, Abramović explored elements of ritual and gesture.	Selección de primeros trabajos Ritmo 10 , 1973 En su primera performance exploró elementos de rituales y gestos.
And speaking of synchronization, they wanted it to sync to the rhythm and to hit specific beats along the way.	Y hablando de sincronización se quería que sincronizase con el ritmo y que marcara compases específicos a lo largo del camino.
(To the righteous soul will be said ) O (thou) soul, in (complete) rest and satisfaction!	Alma sosegada!
The fuller rhythm of the song does not start, until the chorus is reached.	El ritmo completo de la canción no se inicia sino hasta que llega el estribillo.

Muestra esta página en español