Translation of "rich poor gap" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Poor - translation :

Rich - translation :

Keywords : Pobres Pobre Pobre Ricos Mala Rico Ricas Rica Ricos Pobres

Examples (External sources, not reviewed)

The gap between rich and poor is getting wider.	La brecha entre ricos y podres es cada vez más grande.
Art as opposition to the widening gap between the rich and the poor!	El arte como oposición al abismo en aumento entre los ricos y los pobres!
There's no gap between rich and poor any longer. This is a myth.	Ya no existe la brecha entre los ricos y pobres. Es un mito.
His unpopularity seems to be owing largely to unemployment and the widening gap between rich and poor.	Su falta de popularidad parece deberse principalmente al desempleo y a las diferencias crecientes entre ricos y pobres.
Poor Rich Boy	Poor Rich Boy
Improving access to vaccines is crucial to addressing this global inequity and reducing the widening gap between rich and poor.	Mejorar el acceso a las vacunas es fundamental para resolver esta injusticia global y reducir la brecha creciente entre los ricos y los pobres.
We recognize that the only way to bridge the gap between the rich and poor countries is through education and technology.	Reconocemos que la única forma para zanjar la brecha entre los países ricos y pobres es mediante la educación y la tecnología.
He's rich rather than poor.	Es más bien rico que pobre.
Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.	Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre.
The rich sometimes despise the poor.	Los ricos a veces desprecian a los pobres.
I'd rather be poor than rich.	Prefiero ser pobre que rico.
The pain affected rich and poor alike.	El dolor afectaba a los ricos y a los pobres por igual.
I prefer being poor to being rich.	Prefiero ser pobre a ser rico.
He is rich and I am poor.	Él es rico y yo pobre.
She is rich but he is poor.	Ella es rica, pero él es pobre.
She dates any guy, poor or rich.	Ella sale con cualquier hombre, pobre o rico.
Even though she's rich, she says she's poor.	A pesar de que ella es rica, dice que es pobre.
Better beautiful and rich than ugly and poor.	Mejor bello y rico que feo y pobre.
both low and high, rich and poor together.	tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre
Both low and high, rich and poor, together.	tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre
Inside the ring, rich and poor are equal.	Dentro del cuadrilátero, los pobres y los ricos son iguales.
Polluters must pay, whether in rich or poor countries.	Los contaminadores deben pagar, tanto en los países ricos como en los pobres.
The rich are not always happier than the poor.	Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
I am poor, whereas my brothers are very rich.	Soy pobre, mientras que mis hermanos son muy ricos.
He is rich while his elder brother is poor.	Él es rico mientras que su hermano mayor es pobre.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen.
The rich and the poor are afraid of death.	Los ricos y los pobres le temen a la muerte.
He is rich, but his older brother is poor.	Él es rico, pero su hermano mayor es pobre.
Life is rich in sacrifices and poor in retributions.	La vida es rica en sacrificios y pobre en retribuciones.
The poor useth intreaties but the rich answereth roughly.	El pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza
Around the world right now, one billion people are trapped in poor or failing countries. How can we help them? Economist Paul Collier lays out a bold, compassionate plan for closing the gap between rich and poor.	Alrededor del mundo, en este instante, mil millones de personas están atrapadas en países pobres o fallidos. Cómo podemos ayudarles? El economista Paul Collier ha diseñado un plan audaz y compasivo para reducir la distancia entre ricos y pobres.
And Allah is the Rich, and ye are the poor.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, mientras que sois vosotros los necesitados.
The rich are apt to look down upon the poor.	Los ricos tienden a despreciar a los pobres.
There were once a poor man and a rich woman.	Había una vez un hombre pobre y una mujer rica.
Every nation, rich or poor, has its strengths and weaknesses.	Toda nación, rica o pobre, tiene sus fortalezas y sus debilidades.
The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.	El pobre habla con ruegos, pero el rico responde con dureza
Whether one is rich or poor, God takes care of both.	Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.
Be they rich or poor, God knows better about them both.	Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.	Mary no es pobre. Al contrario, es bastante rica.
DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver.	DryBath es la conveniencia del rico y el salvavidas del pobre.
The rich and poor divide within the European Community will widen.	De los programas iniciados por la Comisión en el plano internacional no se pudo obtener nada que tuviera el menor valor de promoción.
Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage.	Observen las discusiones que tenemos actualmente sobre la reforma de salud, los bonos, y el salvataje a Wall Street, sobre la brecha entre ricos y pobres, la discriminación positiva y el matrimonio del mismo sexo.
Whether one is rich or poor, Allah is more worthy of both.	Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.
One views things differently according to whether one is rich or poor.	Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre.

Muestra esta página en español