Translation of "right about now" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Forget about that right now.
Olvídate de eso de momento.
Forget about that right now.
Olvidate de eso inmediatamente!
We have about 90 of these right now.
En este momento tenemos alrededor de 90 de estos.
I'm really confused about my faith right now.
Ahora sí que estoy dudando de mi religión.
That's not something I want to think about right now.
Eso no es algo en lo que quiera pensar ahora.
Now, Negroponte has been right about a lot of things.
Negroponte ha tenido razón en muchas cosas.
She's concerned about what's happening in this world right now.
le preocupa lo que está pasando en este mundo ahora mismo.
And we need to do something about it right now.
Y debemos hacer algo al respecto ahora mismo.
And watch her make eye contact with them right about now.
Y miren como ahora hace contacto visual con ellos.
Right now, about a third of that carbon dioxide is dissolving straight into the sea, right?
Ahora mismo, cerca de 1 3 del dióxido de carbono se disuelve directamente en el mar, sí?
This is about 1.1 more than it spends on salaries right now.
Esto es aproximadamente un 1,1 más de lo que gasta en salarios ahora.
Yes, my I'll go way to the back right now, how about you?
Sí... Vamos a la parte de atrás. Usted?
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
La ciencia implica asumir riesgos, y esto es un riesgo increíble, no?
We spend right now about 750 million to 800 million dollars a year.
Ahora mismo gastamos de 750 a 800 millones de dólares al año.
But I'd worry about that later, because right now I had a dream.
Pero me preocuparía de eso después, porque ahora tenía un sueño.
All right now let me show you just a little bit about advanced devices.
Muy bien, ahora déjenme mostrarles algo acerca de dispositivos más avanzados.
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad?
Man Now blink right to go right.
Voz Guiña el ojo derecho para girar a la derecha.
Now here's the crazy thing right now.
Y eso es lo loco ahora.
Right. All together now.
Bien. Ahora todos juntos.
Set off right now.
Sal ahora mismo.
Go away right now!
Vete en seguida!
Come here right now.
Ven aquí ahora mismo.
Everything's all right now.
Ahora está todo bien.
Everything's all right now.
Todo está bien ahora.
Call 110 right now.
Llama al 110 ahora mismo.
I'm leaving right now.
Voy enseguida.
We're busy right now.
Ahora mismo estamos ocupados.
Do it right now.
Hazlo ahora mismo.
Do it right now.
Hazlo ahoritita.
Do it right now.
Hazlo ahorita.
Do it right now.
Hazlo ya mismo.
Be healed right now!
Sé sanado ahora mismo!
I'm exhausted right now.
Estoy exhausto ahora mismo.
Make it right now.
Hazlo ya mismo.
In Grozny right now.
En Grozny ahora mismo.
Please, leave right now...
Por favor, váyase ahora mismo...
DP Right, I can't really talk right now.
DP De verdad no puedo hablar en este momento.
Let's be artists, right now. Right away. How?
Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo?
Because obviously it's making a comment about our culture right now that we can't tell what's real.
Porque obviamente esta hablando de nuestra cultura ahora mismo, que no podemos distinguir que es real de lo que no lo es.
Now what's the right response to that? Yeah, right!
Ahora, cuál es la respuesta correcta a eso? Sí, claro!
Right. Articles about water, ads about water.
Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.
Everything is all right now.
Ahora está todo bien.
Everything is all right now.
Todo está bien ahora.
Wash your hands right now.
Lávate las manos ahora mismo.

 

Related searches : Right Now - Now About - About Right - Starting Right Now - Even Right Now - Not Right Now - Start Right Now - But Right Now - Busy Right Now - From Right Now - Working Right Now - Right Now Working - Is Right About - Sounds About Right