Translation of "right and wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Right - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right or wrong?
Sí o no?
I know right from wrong.
Puedo distinguir entre el bien y el mal.
Tom doesn't know the difference between right and wrong.
Tom no conoce la diferencia entre lo bueno y lo malo.
Do you know the difference between right and wrong?
Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto?
And its enlightenment as to its wrong and its right
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
Red is wrong, blue is right.
Rojo es incorrecto, azul es correcto.
Betty can't tell right from wrong.
Betty no puede distinguir el bien del mal.
He cannot tell right from wrong.
Él no sabe distinguir el bien del mal.
He cannot tell right from wrong.
Él no distingue el bien del mal.
Animals cannot distinguish right from wrong.
Los animales no son capaces de distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.
She cannot distinguish right from wrong.
Ella no es capaz de distinguir entre el bien y el mal.
She can't tell right from wrong.
Ella no distingue lo correcto de lo incorrecto.
She can't tell right from wrong.
Ella no distingue entre el bien y el mal.
I'm right, you're wrong. Shut up.
Tengo razón, tú estás equivocado. Cállate!
Then by those that clearly differentiate the right and wrong.
Por los que distinguen claramente!
Even a child knows right from wrong.
Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.
To distinguish right from wrong is difficult.
Distinguir lo bueno de lo malo es difícil.
I think that's wrong, but I think it's right for argumentation. Right?
Creo que eso está mal, pero... Creo que está bien para discutir. Cierto?
I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?
soy convicto estoy marcado como malo . Qué me va a decir sobre el bien y el mal?
Right or wrong, Ireland will stick with austerity.
Para bien o para mal, Irlanda mantendrá la austeridad.
Now there's often no right or wrong here.
A menudo no hay buenas o malas decisiones en esto.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong
Por los que distinguen claramente!
then inspired it to understand what was right and wrong for it.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
But there are no right answers to wrong questions.
Sin embargo, no hay respuestas correctas a preguntas equivocadas.
What counts as right or wrong, serious or spurious?
Qué se considera bueno o malo?, qué es sincero y qué, falaz?
The right course has become clear from the wrong.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
It is sometimes hard to tell right from wrong.
Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces.
It's better to be approximately right than completely wrong.
Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
Am I right? They're not frightened of being wrong.
Verdad? No tienen miedo a equivocarse.
Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right.
. El Dr. Barricelli dice la máquina está equivocada, el código es correcto.
They enjoin what is wrong and forbid what is right and close their hands.
Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien.
Then He inspired it to understand what is right and wrong for it
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
These are the right answers, but to the wrong question.
Éstas son las respuestas correctas lo equivocado es la pregunta.
That indeed is the right recompense of the wrong doers.'
Ésa es la retribución de los impíos .
If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet.
Si te has equivocado, admítelo si tienes razón, estate tranquilo.
It's dangerous to be right when the government is wrong.
Es peligroso tener razón cuando el gobierno está equivocado.
Sometime I do wrong in order to make things right.
Alguna vez hago mal para poder arreglar las cosas.
Count answers as right when only the accentuation is wrong.
Cuenta las respuestas como correctas cuando solo haya errores de acentuación.
Aforetime, for a guidance to mankind and hath revealed the Criterion (of right and wrong).
antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio.
Some wrong their own souls, some keep half way between right and wrong some, by God's leave, excel others in good deeds.
Algunos de ellos son injustos consigo mismos otros, siguen una vía media otros, aventajan en el bien obrar, con permiso de Alá.
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
Por los que distinguen claramente!
And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong.
Escuchaban lo que decían los expertos y seguían su consejo fuese correcto o incorrecto.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Allah does not direct such wrong doers to the Right Way.
Alá no dirige al pueblo impío.

 

Related searches : Right This Wrong - Right Or Wrong - Right A Wrong - Right From Wrong - Sense Of Right And Wrong - Right And Duty - Right And Permission - Right And Power - Left And Right - Right And License - Right And Proper - Right And Left - Right And Remedy