Translation of "right authority" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Authority - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Lord replied, The unjust do not have the right to exercise My authority.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
How the Tunisian Electoral Authority Robbed Me of the Right to Vote Global Voices
Cómo la Autoridad electoral de Túnez me privó del derecho al sufragio
As well as regulating the right of recovery and the authority to issue instructions, the law regulates the right to information.
Además del derecho de recaudación y la competencia para guiar, regula el derecho a la información.
But if you go to authority, and you always don't you don't always get the right answer, see.
Pero si Ud. va a la autoridad, y siempre no no siempre consigue la respuesta correcta, ve.
They will say It was ye who used to come to us from the right hand (of power and authority)!
Dirán Venías a nosotros por la derecha .
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
In the end, the electoral authority decided in favour of communal government, acknowledging the people of Cherán's right to determine their own future.
La autoridad electoral resolvió recientemente en favor del Gobierno Comunal, reconociendo que es responsabilidad de la comunidad decidir sobre su futuro.
Give me helpful authority.
Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
Lord, grant me authority.
Señor!
He abuses his authority.
Él abusa de su autoridad.
Tom has no authority.
Tom no tiene autoridad.
Children should obey authority.
Los niños deberían obedecer a la autoridad.
Tom abuses his authority.
Tom abusa de su autoridad.
Certificate authority is unknown.
La autoridad certificadora es desconocida.
This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers.
Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras.
This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers.
Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o de comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras.
Financing of the commitment authority
Financiación de la autorización para contraer obligaciones
and my authority has vanished.
Mi poder me ha abandonado
My authority has left me.
Mi poder me ha abandonado
Do you have clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
The students revolted against authority.
Los estudiantes se levantaron contra la autoridad.
You are abusing your authority.
Estás abusando de tu autoridad.
They have authority in Europe.
Ellos tienen autoridad en Europa.
The governor abused his authority.
El gobernador abusó de su autoridad.
He couldn't maintain his authority.
No supo mantener su autoridad.
They say, Let's question authority.
Ellos dicen, Cuestionemos la autoridad.
The Certificate Authority is invalid.
La autoridad de certificación es inválida.
The Certificate Authority has expired.
La autorización de la certificación ha expirado.
This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers.2.
Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras.2.
On the other hand , the supervisory authority in the home Member State should possess , as a minimum , the right to react to any violations of disclosure requirements .
Por otra parte , la autoridad de supervisión del Estado miembro de origen debería tener , como mínimo , derecho a reaccionar ante toda infracción de los requisitos de información .
my authority is gone from me.'
Mi poder me ha abandonado
We had no authority over you.
Y no teníamos ningún poder sobre vosotros.
Or have absolute authority over them?
O se creen unos potentados?
So bring us a manifest authority.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Do you have a manifest authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
and my authority has been destroyed'
Mi poder me ha abandonado
So bring us a clear authority.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Gone from me is my authority.
Mi poder me ha abandonado
Have they any authority over God?
O se creen unos potentados?
Or have you a clear authority?
O es que tenéis una autoridad clara?
Or have ye an authority manifest?
O es que tenéis una autoridad clara?
He is an authority on physics.
Él es una autoridad en física.
My brother's an authority on philosophy.
Mi hermano es una autoridad sobre filosofía.

 

Related searches : Right Of Authority - Right And Authority - Higher Authority - Delegate Authority - Governing Authority - Regional Authority - Royal Authority - Proper Authority - Certification Authority - Executive Authority - Authority Figure - Relevant Authority