Translation of "right to enter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enter - translation :

Right - translation :

Keywords : Entrará Entres Entren Entras Entran Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

Speaks the text you enter in the box to the right.	Leer el texto que haya introducido en el cuadro de la derecha.
Enter the right boundary of the plotting area.	Introduzca el límite derecho del área del gráfico.
But is the Gates affair the right way to enter into this discussion?	Uno podría argumentar que así es, porque si no es el profesor Gates, entonces quién? Precisamente porque es una figura pública, está en posición de atraer la atención nacional a un problema grave.
Select if the next cell to the right should become active when pressing Enter	Selecciona si la siguiente celda a la derecha debe convertirse en activa al pulsar Intro
Yet, Teresa Hayter commented that the declaration is silent on everyone's right to enter another country.	Pero, Teresa Hayter comentó que la declaración no dice nada acerca del derecho de ingresar a otro país.
(d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country.	d) No se vean privadas, arbitrariamente o por motivos de discapacidad, del derecho a entrar en su propio país.
Enter a suitable title. It's important to choose the right brief description, because this is the only field that can be searched. We suggest that you enter Product launch event.	Introduzca un título. Es importante seleccionar una descripción breve correcta, porque es el único campo por el que se busca. Le sugerimos que introduzca Evento de lanzamiento de producto.
They enter it not although they hope (to enter).	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
A swaption is an option granting its owner the right but not the obligation to enter into an underlying swap.	El vendedor de la opción tiene la obligación de entrar en el swap si el comprador decide ejecutar su derecho.
The button on the right invokes the the Edit User Defined Usage Labels dialog to enter a new usage label.	Selección en el alfabeto fonético internacional
Others are asking if Japan even has enough quality work right now for woman who wish to enter the workforce.	Otros se preguntan si Japón cuenta con suficientes empleos de calidad disponibles para las mujeres que quieran incorporarse al sector laboral.
If this is checked you can enter a filename in the combo box on the right.	Si ésta se encuentra marcada usted puede introducir un nombre de archivo en la lista desplegable de la derecha.
Enter the folder that has focus, ie the folder that you navigated to using Ctrl Left Arrow or Ctrl Right Arrow.	Entra en la carpeta que tiene el foco, ie la carpeta por la que puede desplazarse usando Ctrl flecha izquierda or Ctrl flecha derecha.
To disconnect, enter 'quit'.	Ejemplo 2.
Click to enter text	Pulse para introducir texto
Unable to Enter Folder	No se puede acceder a la carpeta
For he will not lay upon man more than right that he should enter into judgment with God.	Pues Dios no impone plazo al hombre para que vaya a juicio ante él
God causes the night to enter the day and the day to enter the night.	Esto es así porque Alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
Enter it to remain forever .	Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Please enter SystemID to find	Introduzca el SystemID a encontrar
Please enter PublicID to find	Introduzca el PublicID a encontrar
Enter a URL to view	Introduzca una URL para abrir
Enter the filename to edit	Introduzca el nombre de archivo a editar
Enter something to search for	Introduzca algo a buscar
Enter word to define here	Introduzca aquí la palabra a definir
Enter participant to search here...	Introduzca aquí el participante a buscar...
Here you can enter a path for a folder to display. To go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one. The entry has folder completion. Right click to choose how completion should behave.	Aquí puede introducir una ruta a la carpeta que desea mostrar. Para ir a una carpeta introducida anteriormente, pulse la flecha de la derecha y elija una. La entrada tiene completado de carpeta. Debería poder elegir la forma en que se comporta el completado utilizando el botón derecho del ratón.
Here you can enter a path for a folder to display. To go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one. The entry has folder completion. Right click to choose how completion should behave.	Aquí puede introducir la ruta de la carpeta a mostrar. Para volver a una carpeta introducida anteriormente, pulse la flecha de la derecha y elija una. La entrada posee completado automático. Pulse con el botón derecho del ratón para seleccionar el comportamiento de esta característica.
Below is a typical formula entry in kformula . To enter the partial derivatives and Greek letters click on the symbol combo box, on the right, and select the appropriate symbol. The symbol combo box, in the figure below, has the word Cap on it. Click on the return key symbol to the right of it, to enter a symbol.	Abajo hay una entrada típica de kformula . Para introducir derivadas parciales y letras griegas, pulse en la caja de selección de símbolos, a la derecha, y seleccione el símbolo apropiado. La caja de selección de símbolos, en la imagen inferior, tiene la palabra Cap en ella. Haga clic en el símbolo de la tecla de retorno a la derecha para introducir un símbolo.
For their part, Ukrainian leaders will have to make a commitment not to join NATO, in exchange for Russia s acceptance of Ukraine s right to enter the European Union.	Por su parte, los líderes ucranianos tendrán que comprometerse a no unirse a la OTAN, a cambio de que Rusia acepte el derecho que tiene Ucrania a entrar en la Unión Europea.
It was said to them both 'Enter the Fire with those who shall enter'	Y se dijo Entrad ambas en el Fuego, junto con los demás que entran!
So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise).	Los de la derecha qué son los de la derecha?
Enter arguments to give to the executable	Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable
Enter arguments to give to the URL	Introduzca los argumentos a proporcionar a la URL
Enter arguments to give to the executable	Introduzca los argumentos a pasar al ejecutable
You cause the night to enter into the day, and the day to enter into the night.	Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
You cause the day to enter into the night and the night to enter into the day.	Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night.	Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
Tom decided to enter the room.	Tom decidió entrar a la habitación.
Tom decided to enter the competition.	Tom decidió entrar a la competencia.
I leave life to enter history.	Salgo de la vida para entrar en la historia.
He allowed John to enter yesterday.	Él dejó entrar a John ayer.
We decided to enter the room.	Decidimos entrar a la sala.
They decided to enter the room.	Decidieron entrar a la habitación.
They decided to enter the room.	Ellos decidieron entrar al cuarto.

Muestra esta página en español