Translation of "right to rule" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would remind colleagues that Rule 93, which deals with the right to vote reads as follows 'The right to vote is a personal right. | Atrevámonos a utilizar esta palabra suerte. |
| You are entirely right under Rule 131 with respect to the decision made yesterday as to how we should operate. | No encuentro por ninguna parte las cuatro declaraciones y es importantísimo que, en el futuro, nuestas comisiones permanentes que se ocupen de esta cuestión pue dan encontrar dichas declaraciones en algún lugar del Acta. |
| right to take part in the meetings of the Governing As a rule , the Commission is represented by the | right to take part in the meetings of the Governing As a rule , the Commission is represented by the |
| As well as the rule making aspect, it is right to emphasise the need for a more focused approach. | Se considera legítimo insistir no solo en el aspecto normativo, sino también en la necesidad de adoptar un enfoque más concreto. |
| Say Each one doth according to his rule of conduct, and thy Lord is Best Aware of him whose way is right. | Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino . |
| That rule applied to everybody. | Aquella medida afectaba a todo el mundo. |
| PROUT, Sir Christopher (ED). Mr President, I rise, on behalf of my Group, to exercise our right under Rule 131(4), to contest this interpretation. | En primer lugar, señor Pannella, parece que usted se queja de que esta información se haya dado ayer por la tarde, al final de la sesión, es decir, a las 22.00 horas. |
| Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you. | Pero Gedeón les respondió Yo no os gobernaré a vosotros, ni tampoco os gobernará mi hijo. Jehovah os gobernará |
| Rule | Regla |
| Exceptions to the local remedies rule | Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos |
| There are exceptions to every rule. | Hay excepciones a cada regla. |
| This rule applies to you, too. | Esta regla aplica para ti también. |
| Please explain the rule to me. | Acláreme la regla, por favor. |
| He explained the rule to me. | Él me explicó la regla. |
| The rule only applies to foreigners. | Esta regla solo aplica para extranjeros. |
| Recurrence Rule | Regla de repetición |
| Rule Groups | Grupos de reglas |
| Unnamed Rule | Regla sin nombre |
| Rename Rule | Cambiar el nombre de la regla |
| Horizontal Rule | Regla horizontal |
| DST rule | regla DST |
| DST Rule | regla DST |
| New rule | Nueva regla |
| Edit rule | Editar la regla |
| Remove rule | Eliminar la regla |
| Copy rule | Copiar la regla |
| Rule Editor | Editor de reglas |
| Edit Rule | Editar la regla |
| Delete rule | Eliminar regla |
| The measurements were able to rule out cosmic strings as the leading theory of cosmic structure formation, and suggested cosmic inflation was the right theory. | Estas medidas podían descartar las teorías de cuerdas cósmicas así como la teoría principal de la formación de estructuras cósmicas y sugirieron que la inflación cósmica era la teoría correcta. |
| Consequently, we believe that it is right to insist that this should always be the rule in new Community initiatives and in regional policy generally. | Si así fuera, esas regiones depende rían aún más de los grandes centros que son producto res industriales. |
| Will you explain the rule to me? | Te importa explicarme la regla? |
| This is an exception to the rule. | Esta es una excepción a la regla. |
| There are no exceptions to this rule. | No hay excepciones a esta regla. |
| This rule applies to you as well. | Esta regla aplica para ti también. |
| Rule number five know how to rest. | Regla número cinco Aprende a descansar. |
| So, I wanted to follow that rule. | Así que quise seguir esa regla. |
| Error parsing TimeZoneRule, setting to empty rule. | Error interpretando la zona horaria, poniendo regla vacía. |
| If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. | Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción. |
| Rule of law | Imperio de la ley |
| What's the rule? | Cuál es la norma? |
| It's a rule. | Es una normativa. |
| That's the rule. | Eso es la norma. |
| Divide and rule! | Divide y vencerás! |
| Remember this rule. | Recuerda esta regla. |
Related searches : Right Hand Rule - To Rule - Right To - Work To Rule - To Rule With - Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer