Translation of "rise by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rise - translation :

Rise by - translation :

Keywords : Levantará Ascenso Levantarse Aumento Subir

Examples (External sources, not reviewed)

State pension to rise by 2.5	La pensión estatal aumentaría un 2,5
By the forenoon (after sun rise)	Por la mañana!
Road transport will rise by 40 , air traffic will double.	Y nadie de nosotros tiene prisa para paliarla.
When they rise to Prayer, they rise reluctantly, and only to be seen by men. They remember Allah but little.	Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá.
Not rise to it, rise with it.	No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
Leaders are never bound to rise or fall by circumstances alone.	Los dirigentes con capacidad de dirección nunca están destinados a elevarse o caer nbsp sólo por las circunstancias.
Rise	Orto
High rise	Rascacielos
Prices rise.	Los precios suben.
Bubbles rise	Subida de burbujas
Rise time	Orto
The Rise of Endymion is a 1997 science fiction novel by Dan Simmons.	El Ascenso de Endymion es una novela de Dan Simmons publicada en septiembre de 1997.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM	Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
Only for 400 apartments of RPG portfolio the rent will rise by 38 percent.	Tan sólo aumento en un 38 el alquiler de 400 pisos de la cartera de RPG.
By 2020, the ministry hopes to boost this number to rise to 55 percent.	El ministerio espera que en 2020 este porcentaje alcance el 55 .
Moon rise azimuth	Acimut de la salida de la Luna
Azimuth at rise	Acimut en el orto
Does not rise	No sale
Correcting these policy failures is made more difficult by the rise of populist political forces.	El aumento de las fuerzas políticas populistas dificulta todavía más la corrección de estas insuficiencias.
So the risk of a hard landing will rise by the end of this year.	Entonces, el riesgo de una caída brusca aumentará hacia fines de este año.
Corals are very delicate organisms, and they are devastated by any rise in sea temperatures.	Los corales son organismos muy delicados. Son asolados por cualquier incremento en la temperatura del mar.
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.	Y miraba como sus cuerpitos subían y bajaban, subían y bajaban.
When Interest Rates Rise	Cuando las tasas de interés suban
Commodities on the Rise	El alza de los commodities
Rise up and warn!	Levántate y advierte!
Yeast makes dough rise.	La levadura hace que la masa se eleve.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.
Rise and shine, Johnny.	Levántate, Johnny.
And here is RiSE.	Y aquí está el ReEE.
It continued to rise.	Yo seguí subiendo.
Irreverence starts to rise.	La irreverencia comienza a subir.
No rise time Circumpolar	Sin orto circumpolar
Time of moon rise	Hora de la salida de la luna
Moon rise 13 19	Orto lunar 13 19
Still more are affected by neurological disorders that don t rise to the level of clinical diagnosis.	Aún así, existen más niños afectados por trastornos neurológicos que no llegan al nivel de un diagnóstico clínico.
The spread of conflict throughout the Middle East is currently precipitated more by the rise of religious sectarianism than by American interventionism.	Actualmente, a la propagación de los conflictos por todo Oriente Medio contribuye más el aumento del sectarismo religioso que el intervencionismo americano.
Suicides are on the rise.	Los suicidios están aumentando.
The Rise of the Robots	El ascenso de los robots
And when the seas rise,	cuando los mares sean hinchados,
Prices will continue to rise.	Los precios seguirán aumentando.
Sun rise was incredibly beautiful.	El amanecer fue increíblemente bonito.
Will the defendant please rise?	Que se levante el acusado.
The defendant will please rise.	Levántese el acusado.

Muestra esta página en español