Translation of "risks resulting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Resulting - translation :

Keywords : Resultante Resultando Provocando Hemorragia Resultó Riesgos Innecesarios Arriesga Arriesgarse Corre

Examples (External sources, not reviewed)

The crisis revealed the resulting risks to US financial stability, said Fed Governor Daniel Tarullo.	La crisis reveló los riesgos resultantes para la estabilidad financiera estadounidense , comentó el gobernador de la Fed, Daniel Tarullo.
However , imposing restrictions on access may be warranted in order to protect participants against undue risks resulting from the participation of other parties .	Sin embargo , las restricciones al acceso podrán justificarse con el fin de proteger a los participantes de riesgos indebidos derivados de la participación de otros miembros .
Access to any infrastructure should be fair and open , provided that participants are protected against undue risks resulting from the participation of other parties .	El acceso a todas las infraestructuras debería ser igualitario y abierto , siempre que los participantes estén protegidos frente a riesgos excesivos derivados de la participación de terceros .
Resulting Colors	Colores resultantes
The resulting fracture zones in the Balkans and the Middle East, for example are the source of some of today s gravest risks to regional and even world peace.	Las zonas de fractura resultantes en los Balcanes y Oriente Medio, por ejemplo son el origen de algunos de los riesgos más graves de hoy para la paz regional y hasta mundial.
Here is the resulting matrix	Aquí está la matriz que resulta
serving as hedges are liquid enough to allow for this rebalancing even during periods of stress . Any residual risks resulting from dynamic hedging strategies must be reflected in the capital charge .	La exigencia de capital reflejará todo posible riesgo residual que se derive de estrategias de cobertura dinámicas . 5 septies .
Typical risks	Riesgos más frecuentes
Resulting number of words to practice	Número resultante de palabras de la práctica
But risks remain.	Pero aún existen riesgos.
The resulting damage, however, has been enormous.	Sin embargo, los daños resultantes han sido enormes.
Subject Trade distortions resulting from Sunday trading	Asunto Distorsiones comerciales con motivo de la legislación que regula la apertura de comercios en domingo
Overall , downside risks prevail .	En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .
Officials underestimated tail risks.	Los funcionarios subestimaron los riesgos de cola.
I hate taking risks.	Odio correr riesgos.
Gamblers enjoy taking risks.	Los jugadores disfrutan tomar riesgos.
I understand the risks.	Comprendo los riesgos.
He understands the risks.	Él entiende los riesgos.
Tom knew the risks.	Tom conocía los riesgos.
Those are the risks.	Esos son los riesgos.
Are there any risks?	Existe algún riesgo?
Assessment of explosion risks	Evaluación de los riesgos de explosión
The first instance , where demand increases , resulting in	The first instance , where demand increases , resulting in
decreases , thus also resulting in inflation , is often	decreases , thus also resulting in inflation , is often
effects , the resulting inflation is often referred to	effects , the resulting inflation is often referred to
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.	Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación.
The resulting FDF will be written to filename.	El kit de FDF proporciona una forma de volcar el documento a stdout si el parámetro filename es '. '.
Suspension of certain rights resulting from Union membership	Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión
Could not determine size of resulting image file.	No se puede determinar el tamaño de la imagen resultante.
RISK MANAGEMENT ISSUES The ECB 's risk management function measures , monitors and reports all risks resulting from financial operations undertaken by the ECB directly or by the 12 NCBs of the Eurosystem on behalf of the ECB .	GESTIÓN DE RIESGOS El BCE cuenta con un sistema de gestión de riesgos que mide , vigila e informa de todos los riesgos asociados a las operaciones financieras en las que interviene directamente esta institución o los 12 BCN del Eurosistema por cuenta del BCE .
The Risks of Mislabeled Risk	Los riesgos del riesgo mal rotulado
The Global Economy s Tale Risks	Los riesgos que entrañan los relatos para la economía mundial
Moreover, several risks lie ahead.	Además, nos aguardan muchos peligros.
We again personalized the risks.	De nuevo, riesgo personalizado.
This mission entails huge risks.	Esta misión lleva consigo grandes riesgos.
He doesn't understand the risks.	Él no comprende los riesgos.
She doesn't understand the risks.	Ella no comprende los riesgos.
I don't take needless risks.	No tomo riesgos innecesarios.
The risks are too great.	Los riesgos son demasiados grandes.
So what are the risks?	Así que, cuáles son los riesgos?
So we also face risks.	Así que también enfrentamos riesgos.
Asbestos related risks at work	Protección trabajadores Exposición al amianto
Assessment of risks and uncertainties	Evaluación de los riesgos e incertidumbres
associated geological risks, landslides, avalanches	riesgos geológicos asociados, deslizamientos de laderas, aludes,
The resulting policy confusion would be bad for everyone.	La confusión política resultante sería mala para todos.

Muestra esta página en español