Translation of "room for complacency" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Complacency - translation :

Room - translation :

Keywords : Comedor Salón Sala Espacio Cuarto

Examples (External sources, not reviewed)

However , there is no room for complacency .	Sin embargo , no hay lugar para la complacencia .
At the same time , there is no room for complacency .	Al mismo tiempo , no hay margen para la complacencia .
I call it complacency our complacency.	Yo la llamo complacencia nuestra complacencia.
That is not a reason for complacency.	Eso no implica dormirnos en los laureles.
While the whole nation and the conservationists are overjoyed with the feat achieved by Nepal, the concerned authorities should leave no room for complacency.	Aunque toda la nación y los ecologistas estén encantados con la hazaña lograda por Nepal, las autoridades competentes no deben dejar lugar para la complacencia.
Markets Rational Complacency	La autocomplacencia racional de los mercados
Even complacency has its limits.)	Incluso la condescendencia tiene sus límites).
The firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority to the Governing Council and there is certainly no room for complacency in this regard .	El firme anclaje de las expectativas de inflación a medio y a más largo plazo es la prioridad fundamental del Consejo de Gobierno , sin que exista margen de complacencia en este respecto .
I believe, number one, it's complacency.	La primera, para mí, es la autocomplacencia.
His complacency won't make him many friends.	Su complacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.	Su autocomplacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.	Su autosuficiencia no le creará muchos amigos.
Asia Pacific leaders must shake off their complacency.	Los líderes de Asia Pacífico deben dejar de lado su complacencia.
But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead.	Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante.
Markets, too, have fallen into a state of relative complacency.	Los mercados también han entrado en un estado de relativa complacencia.
The fact that he is dismissed for doing so illustrates the dangerous complacency of today s political elites.	Millones de personas en Europa están en lo correcto cuando consideran que el orden económico actual no está al servicio de sus intereses.
Save room for dessert.	Ahorra espacio para el postre.
Make room for it.	Darle espacio.
If indifference is the kiss of death for a relationship, then complacency is the kiss of death for a business.	Si la indiferencia es el beso de la muerte para una relación, entonces la complacencia es el beso de la muerte para un negocio.
Rather than catalyzing constructive policy coordination, it has inadvertently encouraged complacency.	En lugar de ser un catalizador de la coordinación política constructiva ha fomentado sin querer la autocomplacencia.
135 Room for further harmonisation	Hay margen para avanzar en la armonización
Make room for the baggage.	Haga sitio para el equipaje.
This room is for rent.	Se alquila esta habitación.
I looked for my room.	Busqué mi cuarto.
José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events.	Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos.
When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you.	Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
Unfortunately, this kind of arrogance can lead to complacency and competitive failure.	Desafortunadamente, este tipo de arrogancia puede derivar en autocomplacenciay en una deficiencia competitiva.
Indeed, though the threat of a serious Ebola outbreak in the US remains minimal, that is no reason for complacency.	En efecto, aunque el riesgo de un brote grave de ebola en los Estados Unidos sigue siendo mínimo, ello no es motivo para la pasividad.
Thus, in spite of the significant gains of the last few months, this is definitely not the time for complacency.	Por tanto, a pesar de los significativos avances de los últimos meses, este no es momento de sentirse confiado.
There is always room for improvement .	Siempre hay margen para mejorar .
There is no room for illusions.	No hay margen para las falsas ilusiones.
There is no room for doubt.	No cabe ninguna duda.
Allocate a room for research purposes.	Adjudica una habitación para labores de investigación.
Is there any room for me?	Hay un cuarto para mí?
Will you make room for me?	Puede hacerme un sitio, por favor?
Please book a room for her.	Por favor, reserva una habitación para ella.
She cleaned the room for me.	Ella limpió la habitación por mí.
I want a room for tonight.	Quiero un cuarto para esta noche.
We have more room for activities.	Tenemos más tiempo para actividades.
Could you make room for me?	Me puedes hacer sitio?
This week, Austria is providing the world an opportunity to rethink its complacency.	Esta semana en Austria se da la oportunidad al mundo de repensar esta autocomplacencia.
Indeed, with the worst now over, complacency is the Spanish economy s worst enemy.	Ahora que lo peor ya pasó, el peor enemigo de la economía española es la autocomplacencia.
Many legitimate manufacturers worldwide, whether through complacency or incompetence, lack adequate quality controls.	En todo el mundo hay muchos fabricantes legítimos que, sea por desidia o por incompetencia, carecen de mecanismos adecuados de control de calidad.
Establishing a counterfactual baseline against which the euro s impact could be assessed is impossible. But that is no excuse for complacency.	Establecer una situación hipotética de referencia ficticia gracias a la cual se pudieran evaluar los efectos del euro es imposible, pero ésa no es una excusa para la complacencia.
When ye are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room (ample) room will Allah provide for you.	Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.

Muestra esta página en español