Translation of "roost" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Roost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The chickens have, I believe, come home to roost. | Por último, una cuarta observación. |
| During their migrations they roost in a group for the night. | Durante las migraciones, pasan la noche durmiendo en grupo. |
| Millions of abortions, sterilizations, and infanticides later, its chickens are coming home to roost. | Millones de abortos, esterilizaciones e infanticidios después, las consecuencias están a la vista. |
| Governments snatch short term opportunities and, by the end of the conflict, the chickens have come home to roost. | Los gobiernos se aprovechan de las oportunidades de corto plazo. Y hacia el final del conflicto, se manifiestan las consecuencias. |
| Now, the costs of the soccer jamboree, coming on top of the country s ongoing economic slowdown, are coming home to roost. | Ahora llegó el momento de pagar los costos de la juerga del fútbol, a los que se suma la desaceleración económica actual que sufre el país. |
| We have to ask ourselves, what now? What do we do going forward as a country and as citizens in relationship to the world's worst places, the world's worst suffering, killers, and the kinds of killers that could come home to roost sometime in the future? | Tenemos que preguntarnos, y ahora qué? Qué haremos para avanzar como país y como ciudadanos en relación con los peores lugares del mundo, el peor sufrimiento, asesinos y tipos de asesinos que podrían pasar por nuestros hogares en un futuro. |
| In 1926 professionalism came to the Hungarian football scene, with the unfortunate result that Bocskay FC was formed using players from DVSC and city rivals DKASE and DTE, with the result that Bocskay ruled the football roost in Debrecen for 15 years while DVSC continued to struggle in the lower divisions. | En 1926, el profesionalismo llegó a la escena del fútbol húngaro, con el desafortunado resultado de que el Bocskay FC se formó con jugadores del Debreceni y los rivales de la ciudad DKASE y DTE, por lo que Bocskay gobernó el fútbol en Debrecen durante quince años, mientras que el Debreceni estuvo luchando en las divisiones inferiores. |
Related searches : Rule The Roost - Ruling The Roost
