Translation of "rose up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The people rose up against the invaders. | El pueblo se levantó contra los invasores. |
| when their arch criminal rose up in rage. | Cuando el más miserable de entre ellos se alzó. |
| when the most wretched of them rose up. | Cuando el más miserable de entre ellos se alzó. |
| What time the greatest wretch of them rose up. | Cuando el más miserable de entre ellos se alzó. |
| when the most wicked man among them rose up. | Cuando el más miserable de entre ellos se alzó. |
| He left everything, and rose up and followed him. | Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió |
| And he left all, rose up, and followed him. | Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió |
| The whole company of them rose up and brought him before Pilate. | Entonces, levantándose toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato |
| And Moses rose up, and his minister Joshua and Moses went up into the mount of God. | Se levantaron Moisés y Josué su ayudante, y Moisés subió al monte de Dios |
| And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, and brought peace offerings and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play. | Al día siguiente madrugaron, ofrecieron holocaustos y trajeron sacrificios de paz. Luego el pueblo se sentó a comer y a beber, y se levantó para divertirse |
| Surely We bore you up in the ship when the water rose high, | Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación, |
| The children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. | Los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon frente a Gabaa |
| Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels | Entonces Jacob se levantó e hizo subir a sus mujeres y a sus hijos sobre los camellos |
| The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood. | Los jóvenes me veían y se hacían a un lado los ancianos se levantaban y permanecían de pie |
| And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah. | Los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon frente a Gabaa |
| And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever. | Y por segunda vez dijeron Aleluya! Y el humo de ella subió por los siglos de los siglos |
| When either inflation or short term real interest rates went up, long term rates rose. | Cuando subían la inflación o los tipos de interés reales a corto plazo, los tipos a largo plazo subían también. |
| The Numidians rose up against their overlords and refugees from the countryside flooded the city. | Los númidas se levantaron contra sus opresores y los refugiados del campo inundaron la ciudad. |
| Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Yahweh. | Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehovah |
| The king rose up with the governor, and Bernice, and those who sat with them. | Entonces se levantaron el rey, el procurador, Berenice y los que se habían sentado con ellos |
| The Rose | La rosa |
| Moses rose up and went to Dathan and Abiram and the elders of Israel followed him. | Moisés se levantó y fue a donde estaban Datán y Abiram. Y los ancianos de Israel fueron tras él |
| Balaam rose up, and went and returned to his place and Balak also went his way. | Entonces Balaam se levantó y se fue de regreso a su tierra. También Balac se fue por su camino |
| All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way. | Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino |
| Immediately he rose up before them, and took up that which he was laying on, and departed to his house, glorifying God. | De inmediato se levantó en presencia de ellos, tomó la camilla en que estaba recostado y se fue a su casa glorificando a Dios |
| And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. | De inmediato se levantó en presencia de ellos, tomó la camilla en que estaba recostado y se fue a su casa glorificando a Dios |
| The price rose. | El precio subió. |
| The curtain rose. | El telón se levantó. |
| They all rose. | Todos se levantaron. |
| They all rose. | Todos se alzaron. |
| They all rose. | Todos se pusieron en pie. |
| Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab. | Entonces Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los principales de Moab |
| saying, 'Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.' | De veras han sido destruidos nuestros adversarios, y el fuego ha devorado lo que quedó de ellos. |
| if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us | si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres |
| The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. | los dichos de los que se levantan contra mí y sus diarias murmuraciones |
| And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram and the elders of Israel followed him. | Moisés se levantó y fue a donde estaban Datán y Abiram. Y los ancianos de Israel fueron tras él |
| And Balaam rose up, and went and returned to his place and Balak also went his way. | Entonces Balaam se levantó y se fue de regreso a su tierra. También Balac se fue por su camino |
| And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD. | Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehovah |
| Bauera rubioides Andrews (Dog Rose, River Rose) Bauera microphylla Sieber ex DC. | Bauera rubioides Andrews (Dog Rose, River Rose) Bauera sessiliflora F.Muell. |
| Joshua rose up early in the morning, mustered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai. | y levantándose Josué muy de mañana pasó revista al pueblo. Luego subió delante del pueblo contra Hai, junto con los ancianos de Israel |
| The man rose up to depart but his father in law urged him, and he lodged there again. | El hombre se levantó para irse, pero su suegro le insistió, y se quedó otra vez a pasar la noche allí |
| Her spirit returned, and she rose up immediately. He commanded that something be given to her to eat. | Entonces su espíritu volvió a ella, y al instante se levantó. Y él ordenó que le diesen de comer |
| And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab. | Entonces Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los principales de Moab |
| If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us | si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres |
| Markets Rose Tinted World | El mundo color de rosa de los mercados |
Related searches : Rose Up Against - Compass Rose - Rose Bed - Rose Water - Honeysuckle Rose - Rambling Rose - Briar Rose - Damask Rose - Rose Wine - Rose From - Rose Window - Rose Red - Wind Rose
