Translation of "routed around" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A very host of parties is routed there! | Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado. |
| By the permission of Allah, they routed them. | Y les derrotaron con permiso de Alá. |
| The army will be routed and put to flight. | Todos serán derrotados y huirán. |
| Then, when you have routed them, bind them firmly. | Entonces, atadlos fuertemente. |
| Certainly the host shall be routed, and turn their backs. | Todos serán derrotados y huirán. |
| The hosts will all be routed and will turn and flee. | Todos serán derrotados y huirán. |
| They are but a host routed out there of the factions. | Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado. |
| The league will be routed and turn its back to flee . | Todos serán derrotados y huirán. |
| They will be one more army vanquished among the many routed hordes. | Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado. |
| Soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs. | Todos serán derrotados y huirán. |
| The group will soon be routed, and will turn their backs to flee. | Todos serán derrotados y huirán. |
| Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee. | Todos serán derrotados y huirán. |
| Most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs. | Todos serán derrotados y huirán. |
| The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight. | Todos serán derrotados y huirán. |
| This is just one of the disgraced armies, that will be routed there and then. | Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado. |
| He sent out his arrows, and scattered them Yes, great lightning bolts, and routed them. | Envió sus flechas y los dispersó arrojó relámpagos y los desconcertó |
| The firepower of the coalition forces routed Shekau (head of Boko Haram) and his gang. | El poder de fuego de las fuerzas de la coalición ha derrotado a Shekau (jefe de Boko Haram) y su banda. |
| Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging. | Tipo de dispositivo de túnel para redes virtuales. Utilice tun para obtener una red encaminada, y tap para obtener un puente ethernet. |
| And around and around and around it goes. | Y así sigue y sigue y sigue. |
| Through the use of so called false flag espionage and other methods, attacks can be routed through the computers of a third country. | A pesar del uso del llamado quot espionaje de falsa bandera quot y otros métodos, los ataques se pueden efectuar a través de las computadoras de un tercer país. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces, |
| Thus they routed them with Allah s will, and David killed Goliath, and Allah gave him kingdom and wisdom and taught him whatever He liked. | Y les derrotaron con permiso de Alá. David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. |
| By Allah's will they routed them and David slew Goliath and Allah gave him power and wisdom and taught him whatever (else) He willed. | Y les derrotaron con permiso de Alá. David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea. |
| If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on | Si esta opción está habilitada, todos los paquetes que no vayan a su red local son encaminadosa través de la conexión PPP. Normalmente debe habilitar ésto |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| Turn around. | Da la vuelta. |
| Turn around! | Date vuelta! |
| Check around. | Revisa a nuestro alrededor. |
| Check around. | Revisa en los alrededores. |
| Ask around. | Pregunta por aquí. |
| Ask around. | Pregunta en los alrededores. |
| Moving Around | Moviéndose |
| Parentheses Around | Paréntesis alrededor |
| And there was cameras all around and neighbors all around. | Y había cámaras y vecinos por todas partes. |
| Left click rotates around center, right click around highlighted position. | El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada. |
| Consequently, by Allah's grace, they routed the unbelievers, and David killed Goliath and Allah gave him kingship and wisdom and taught him whatever other things He willed. | Y les derrotaron con permiso de Alá. David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. |
| So they routed them by Allah's leave and David slew Goliath and Allah gave him the kingdom and wisdom, and taught him of that which He willeth. | Y les derrotaron con permiso de Alá. David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. |
| Two days later, the rebels were defeated at the Battle of Saint Charles, and on December 14, they were finally routed at the Battle of Saint Eustache. | Dos días después, los rebeldes fueron derrotados en la Batalla de Saint Charles, y el 14 de diciembre, finalmente fueron sofocados en la Batalla de Saint Eustache. |
| A rainbow coalition of opposition parties routed the ruling KANU party, and its leader, Moi's former vice president Mwai Kibaki, was elected President by a large majority. | Una coalición variada de partidos de la oposición ganó las elecciones, y su jefe, Mwai Kibaki, antiguo vicepresidente de Moi, fue elegido Presidente con una gran mayoría. |
| closed around them | Se cerrará sobre ellos |
| See you around. | Te veo por ahí. |
| He turned around. | Él se volteó. |
| He turned around. | Él se giró. |
| He looked around. | Echó un vistazo. |
Related searches : Routed Via - Routed Over - Was Routed - Routed Cable - Were Routed - Deep Routed - Not Routed - Routed Back - Deeply Routed - Routed From - Are Routed - Routed Network - Routed Out
