Translation of "rule of proportion" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Proportion | Proporción |
| It is out of all proportion. | Hay una desproporción. |
| Robert got a small proportion of the profit. | Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias. |
| A large proportion of the rest were Senegalese. | Una gran parte de los demás eran senegaleses. |
| The proportion of simple tenses to the others. | La proporción de tiempos simples respecto a los demás. |
| The proportion of composed tenses to the others. | La proporción de tiempos compuestos respecto a los demás. |
| The proportion of continuous tenses to the others. | La proporción de tiempos continuos respecto a los demás. |
| Rule of law | Imperio de la ley |
| Unexpected end of command out of a rule or toplevel rule list | Fin de orden no esperado fuera de una regla o acción |
| In China, this proportion of fixed, illiquid assets exceeds 90 . | En China, esta proporción de activos fijos e ilíquidos supera el 90 160 . |
| But let's keep things in proportion. | Pero mantengamos las cosas en proporción. |
| It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament ! | No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento! |
| The Rule of the Lawless | El imperio de los sin ley |
| The proportion of elderly doubles, and the working age population halves. | La proporción de personas de edad avanzada se duplicará, y la población activa laboralmente se reducirá a la mitad. |
| A large proportion of it must be transferred to the railways. | Primero algo con respecto a lo que ha dicho el Sr. Lüttge. |
| If a large proportion of a country s assets cannot be liquidated easily, or would be greatly depreciated by a large scale sell off, the fact that assets exceed liabilities would not rule out the possibility of debt default. | Si una gran parte de los activos de un país no es fácilmente liquidable, o se despreciaría mucho frente a una venta de gran magnitud, que los activos superen a los pasivos no permitiría descartar la posibilidad de un incumplimiento de la deuda. |
| Rule | Regla |
| And that proportion is primarily genetically determined. | Y esa proporción en principio está determinada genéticamente. |
| Everything with Him is in (due) proportion. | Todo lo tiene medido. |
| The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. | La realidad es que hay una regla de cinco minutos no de una décima de segundo como la de Todorov, sino de cinco minutos. |
| Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions | Proporción de puestos del cuadro de servicios generales en comparación con los puestos del cuadro orgánico en las comisiones regionales |
| This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion. | Esta es una escultura del Sol y la Tierra, en proporción, |
| This is 38 of the working population and the proportion is growing. | La Comunidad Europea tiene una clara política de igualdad de oportunidades. |
| Transfer of appropriation Written declarations (Rule | 3 7 del Reglamento) Peticiones Autorización para elaborar informes Competencia de las comisiones Transferencias de créditos Declaraciones inscritas en el registro (art. |
| By 2013, the proportion had dropped to 13.5 . | En 2013, la proporción había caído a 13,5 . |
| We are Able even to proportion his fingertips. | Somos capaces de recomponer sus dedos. |
| Recurrence Rule | Regla de repetición |
| Rule Groups | Grupos de reglas |
| Unnamed Rule | Regla sin nombre |
| Rename Rule | Cambiar el nombre de la regla |
| Horizontal Rule | Regla horizontal |
| DST rule | regla DST |
| DST Rule | regla DST |
| New rule | Nueva regla |
| Edit rule | Editar la regla |
| Remove rule | Eliminar la regla |
| Copy rule | Copiar la regla |
| Rule Editor | Editor de reglas |
| Edit Rule | Editar la regla |
| Delete rule | Eliminar regla |
| The Rule of Rescue should be understood as a rule about human psychology, not about morality. | La Regla de Rescate debe ser entendida como una regla relacionada a la psiquis humana, no como una regla de moralidad. |
| You get paid in proportion to the amount of the work you do. | Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas. |
| But these are completely crazy, when you actually remember your sense of proportion. | Pero todo esto es completamente absurdo, cuando recuerdas tu sentido de la proporción. |
| IMA can be used to assess the proportion of modified albumin in ischemia. | IMA puede ser usado para la proporción modificada de albumina en una isquemia. |
| Did you know that Rwanda has the highest proportion of women in parliament? | Sabías que Ruanda es el país con la mayor proporción de mujeres en su Parlamento? |
Related searches : Of Proportion - Proportion Of - Rule Of - Proportion Of Assets - Proportion Of Employees - Loss Of Proportion - Proportion Of Trees - Proportion Of Participants - Proportion Of Foreigners - Lack Of Proportion - Proportion Of Demand - Proportion Of Costs - Proportion Of Liability