Translation of "running of time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Running Time | Duración |
| We're running out of time. | Nos estamos quedando sin tiempo. |
| Time is running out. | El tiempo se está agotando. |
| Time was running out. | El tiempo se estaba agotando. |
| We are rapidly running out of time. | Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros. |
| And time is running out. | Y el tiempo se agota. |
| Time is running out in Kosovo. | El tiempo se está agotando en Kosovo. |
| Training session! The time is running... | Sesión de entrenamiento. El tiempo corre... |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época. |
| We are running at the same time. | Estamos corriendo al mismo tiempo. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos. |
| I'll have it up and running in no time. | Lo tendré funcionando en seguida. |
| This is the total time RSIBreak has been running. | Éste es el tiempo total de ejecución de RSIBreak. |
| RG We were at the time running a very different kind of website. | RG En ese momento administrábamos un sitio web muy diferente. |
| DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it. | DL En fin, se nos acaba el tiempo, así que iré al grano. |
| And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said. | Y dijo, que tiene 90 años. Que se le está acabando el tiempo, dijo. |
| And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time. | Me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo. |
| Apply the idle time to all active timers and keep them running. | Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando. |
| But delay in grasping it will be very costly, and Europe is running out of time. | Sin embargo, la demora para aprovecharla será muy costosa, y a Europa se le está acabando el tiempo. |
| Because of the locked groove of the final track, the vinyl edition technically has an infinite running time. | Debido al surco cerrado de la última pista, la edición en vinilo tiene (técnicamente) una duración infinita. |
| Aside from the length of time, consideration should be given as to the way of determining when the time limit starts running and when it ends. | Además del plazo, debe considerarse también la manera de determinar cuándo debe abrirse este y cuándo debe cerrarse. |
| Indeed, Abbas s time is running out. The only question is who will replace him. | La realidad es que se le está acabando el tiempo, y la única duda es quién lo reemplazará. |
| I'm sick of running. | Estoy harto de correr. |
| Allows running of browsers | Permite ejecutar navegadores |
| Allows running of scripts | Permite la ejecución de scripts |
| Because the plants must be kept running 57 of the time to avoid losses, many are likely to close. | Como las plantas deben estar en funcionamiento 57 del tiempo para evitar pérdidas, es probable que muchas cierren. |
| It was a modified N800 with 128 MB of RAM, running Windows Mobile and Android at the same time. | Fue el Nokia N800, modificado con una memoria RAM de 128 MB, donde funcionan los sistemas mencionados, Windows Mobile y Android, a la vez. |
| They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig. | Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo. |
| What to do with the Num Lock modifier for the time the greeter is running | Indica el estado del modificador Bloq. Num. en el momento en que esté ejecutándose la ventana de bienvenida. |
| We're running out of land. | Nos estamos quedando sin tierra. |
| We're running out of water. | Se nos está acabando el agua. |
| He's running out of energy. | Está quedándose sin energía. |
| Allows running of native apps | Permite ejecutar aplicaciones nativas |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| Just as the US and China have much to gain by transforming their economies, Japan is running out of time. | De la misma manera que Estados Unidos y China tienen mucho para ganar con la transformación de sus economías, Japón se está quedando sin tiempo. |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. |
| No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. | Ninguna cantidad o combinación de combustibles alternos nos va a permitir seguir manejando lo que estamos manejando, en la forma en que lo estamos manejando. |
| He has subjected the sun and the moon, each is running its course until an appointed time. | Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. |
Related searches : Time Running - Running Time - Running Behind Time - Running Against Time - High Running Time - Total Running Time - Running On Time - Actual Running Time - Time Running Out - Running In Time - Time Was Running - Battery Running Time - Long Running Time - Machine Running Time
