Translation of "rush of orders" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rush - translation :

Keywords : Órdenes Pedidos Ordenes Ordena órdenes Apuro Apresures Prisas Adrenalina Pico

Examples (External sources, not reviewed)

There's no rush.	No hay prisa.
Don't rush me.	No me apresures.
It's rush hour.	Es la hora pico.
It's rush hour.	Es la hora punta.
After the Gold Rush	Después de la fiebre del oro
It's morning rush hour.	La hora pico de la mañana.
It's almost rush hour.	Es casi hora punta.
Rush hour in Shinjuku.	Hora punta en Shinjuku.
The others giggle there s a rush of excitement.	Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.
just as we rush in.	mientras entramos por la fuerza.
Are you in a rush?	Estás apurado?
Are you in a rush?	Vas apresurado?
I'm not in a rush.	No estoy apurado.
Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders	Artículo 13 Clases de órdenes de pago Se clasifican como órdenes de pago a efectos de TARGET2 las siguientes a ) órdenes de transferencia
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders	Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .	Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante .
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .	Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders	Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders
So let them not rush Me.	Que no Me den, pues, prisa!
Then rush thereby upon an assembly	y rompen a través de una hueste!
Take your time. There's no rush.	Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.	Tómate tu tiempo, no hay prisa.
Evening rush hour, Tsuruhashi Station, Osaka.	Hora punta a final de la tarde, Estación Tsuruhashi, Osaka.
Marshal Bagramyan was awarded with numerous Soviet and foreign orders and medals for his service, including two Orders of the Hero of the Soviet Union, seven Orders of Lenin, the Order of the October Revolution, three Orders of the Red Banner, two Orders of Suvorov and the Order of Kutuzov.	El mariscal Bagramián fue galardonado con numerosas órdenes y medallas soviéticas y extranjeras por su servicio, incluye en dos ocasiones el de Héroe de la Unión Soviética, siete órdenes de Lenin, la Orden de la Revolución de Octubre, tres órdenes de la Bandera Roja, dos órdenes de Suvórov y la Orden de Kutúzov.
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .	La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .
There is a game called Rush Hour.	Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico .
So a rush to the door begins.	Así, inicia la marabunta hacia la salida más próxima.
Unfortunately I hit the morning rush hour.	Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana.
These recommendations were of two orders.	En la antigüedad, se habría condenado al portador de semejante mensaje a los peores suplicios.
The command of God has come, so do not rush it.	La orden de Alá viene! No queráis adelantarla!
And what made you rush ahead of your people, O Moses?	Moisés! Por qué te has dado tanta prisa en alejarte de tu pueblo?
Assessments of the Council Framework Decisions on freezing orders and on confiscation orders reached similar findings.	Las evaluaciones de las Decisiones marco del Consejo sobre el embargo preventivo y las resoluciones de decomiso han desembocado en conclusiones similares.
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .	Las órdenes de traspaso de liquidez iniciadas por medio del MIC son órdenes de pago urgentes .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .	Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
People accept orders.	La gente hace los pedidos.
or orders piety?	O que ordena el temor de Dios?
I have orders.	Yo tengo órdenes.
Bentham did not rush to publish his work.	Bentham no tuvo premura por publicar su obra.
There is a rush on at the buffet.	Reina una activa afluencia en el buffet.
Fools rush in where angels fear to tread.	Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
I'll have to really rush through this. They're a set of experiments.	Tendré que realmente pasar rápido por esto. Son una serie de experimentos.
execution of credit transfers , including standing orders .	ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes
Article 54 Acceptance of payment orders 1 .	Artículo 54 Aceptación de órdenes de pago 1 .
Article 55 Refusal of payment orders 1 .	Artículo 55 Rechazo de órdenes de pago 1 .
execution of credit transfers , including standing orders .	ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes

Muestra esta página en español