Translation of "russian legislation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Likewise, in April, Putin signed legislation simplifying the procedure for Russian speakers in former Soviet republics to obtain Russian citizenship. | Igualmente, en abril Putin firmó leyes que simplifican el procedimiento para que las personas cuya lengua materna es el ruso obtengan la ciudadanía rusa. |
| The Russian Association of Electronic Communications (RAEC) has also spoken out against the filtering legislation. | La Asociación Rusa de Comunicación Electrónica (RAEC, por sus siglas en inglés) también se ha pronunciado en contra de la legislación sobre filtros. |
| Russian lawmakers have proposed new legislation that would ban all women under the age of forty from buying tobacco products. | Legisladores rusos han propuesto una nueva ley que prohibiría a todas las mujeres menores de cuarenta años comprar productos derivados del tabaco. |
| Russian and pro Russian opinions | Opiniones rusas y prorrusas |
| While this may seem far off, the recent track record of Russian Internet legislation suggests the Internet tax has every chance of becoming a reality. | A pesar de que esto parece tomar un largo tiempo, el reciente registro de las leyes de Internet en Rusia sugiere que el impuesto de Internet tiene todas las posibilidades de convertirse en realidad. |
| In a challenge to the power of the Russian presidency, five State Duma deputies recently introduced legislation aimed at rolling back Russia's current counter sanctions regime. | Desafiando el poder de la presidencia rusa, cinco diputados ante la Duma recientemente presentaron un proyecto de ley destinado a revocar el actual régimen de represalias ruso. |
| Russian | ruso |
| Russian | Ruso |
| Russian | Ruso |
| Russian | RusoName |
| EU legislation | Legal publications |
| EU legislation | Legislación de la UE |
| The new blogger regulations are exacerbated by other internet legislation, such as the data localization law that will take effect in September this year. The law requires Internet companies operating in Russia to store Russian user data on servers inside the Russian Federation. | Las nuevas regulaciones son exacerbadas por otras legislaciones de Internet, tales como la ley de localización de datos que entrará en vigor en setiembre de este año, la cual requiere que las compañías de Internet que operan en Rusia almacenen datos de usuario rusos en servidores dentro de la Federación Rusa. |
| They're Russian. | Ellos son rusos. |
| They're Russian. | Ellas son rusas. |
| I'm Russian. | Soy rusa. |
| Russian Federation | Rusia |
| Russian Ruble | Rublo rusoName |
| Russian Ruble | Rublo ruso |
| Russian translation | Traducción al ruso |
| Russian translation | Traducción al chino simplificado |
| Russian prestige | Prestigio ruso |
| Advice on Legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on Legislation | Consulta sobre Legislación |
| Advice on legislation | Dictamen sobre legislación |
| Advice on legislation | Consulta sobre legislación |
| Advice on legislation | Advice on legislation |
| Related ECB legislation | Actos jurídicos del BCE conexos |
| Adopted Community legislation | Actos jurídicos adoptados |
| for environmental legislation. | la que se fijan valores y objetivos de calidad. |
| Russian officials have publicly doubted that he was a Russian citizen. | Las autoridades rusas expresaron públicamente sus dudas sobre que dicha persona fuese ciudadano ruso. |
| Russian is the region's lingua franca Russian businesses (like Gazprom) dominate. | Los matrimonios interculturales abundan el ruso es la lingua franca de la región los negocios rusos (como Gazprom) dominan la escena. |
| A Russian told me It's hard to understand the Russian soul. | Un ruso me dijo es difícil entender el espíritu ruso . |
| He speaks Russian. | Él habla ruso. |
| She speaks Russian. | Ella habla ruso. |
| They are Russian. | Ellos son rusos. |
| They are Russian. | Ellas son rusas. |
| She is Russian. | Ella es rusa. |
| I speak Russian. | Hablo ruso. |
| Russian to English | Ruso a Inglés |
| Russian data files | Archivos de datos en ruso |
| Russian artists denounced | Artistas rusos denunciados |
| Leaked Russian document | Documento ruso filtrado |
| Repeal of existing legislation | Derogación de la legislación vigente |
| Repeal of existing legislation | Derogación de disposiciones legales vigentes |
Related searches : Russian Language - Russian Market - Russian Empire - Russian Roulette - Russian Bank - Russian Dressing - Russian Mayonnaise - Russian Speaking - Russian Revolution - Russian Crisis - Russian People - Russian National