Translation of "safer haven" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Haven - translation :

Keywords : Cambiado Hablado Encontrado Todavía Hace Seguras Sentiría Seguros Salvo Segura

Examples (External sources, not reviewed)

New Haven	New HavenCity in Connecticut USA
West Haven	West HavenCity in Connecticut USA
Lynn Haven	Lynn HavenCity in Florida USA
Fair Haven	Fair HavenCity in Vermont USA
It's safer.	Es más seguro.
I feel safer here.	Me siento más seguro aquí.
A Safer Path to Asylum	Un camino más seguro para obtener asilo
It's safer to stay here.	Es más seguro quedarse aquí.
500 New Haven, Connecticut, 500 Bridgeport.	500 de New Haven, Connecticut, 500 de Bridgeport.
New Haven Yale University Press, 1996.	New Haven Yale University Press, 1996.
New Haven, Conn. Yale University Press, 1977.	New Haven, Conn. Yale University Press, 1977.
For that, safer securities should be required.	Para eso deben exigirse garantías más seguras.
Is the world a safer place today?	Acaso el mundo es hoy un lugar más seguro? .
He thinks that planes are safer than cars.	Él piensa que los aviones son más seguros que los autos.
More modern buildings are safer than older ones.	Los edificios más modernos son más seguros que los viejos.
Cloth gloves are much safer than latex gloves.	Los guantes de paño son mucho más seguros que los de latex.
Safer? Why? They have posted more policemen here?	Más segura? Por qué? Pusieron más policía aquí?
And they got safer water, they eradicated malaria.	Luego llegó el agua potable y la erradicación de la malaria.
NEW HAVEN Once again, China has defied the naysayers.	NEW HAVEN Una vez más China ha desafiado a los negativistas.
Leaked U.S. document portrays Moscow as haven of corruption	Un documento estadounidense filtrado retrata a Moscú como el paraíso de la corrupción
Zebulun shall dwell at the haven of the sea and he shall be for an haven of ships and his border shall be unto Zidon.	Zabulón habitará las costas de los mares. Será puerto de navíos, y su extremo llegará hasta Sidón
7. Urges all States to deny safe haven to terrorists	7. Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas
First, Afghanistan must not become a safe haven for terrorists.	Primero, Afganistán no debe convertirse en un paraíso seguro de terroristas.
8. Urges all States to deny safe haven to terrorists	8. Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas
9. Urges all States to deny safe haven to terrorists	9. Insta a todos los Estados a que no den refugio a los terroristas
and by this city (of Makkah), a haven of peace	Por esta ciudad segura!
Fromm, E., Psychoanalysis and Religion , New Haven, Yale University, 1950.	Fromm, E., Psychoanalysis and Religion , New Haven, Yale University, 1950.
That vision, however remote, is much safer in Monti s hands.	Esa visión, por más remota que parezca, está mucho más a salvo en manos de Monti. 160
There are three ways to make the money market safer.	Hay tres formas de mejorar la seguridad del mercado monetario.
NEW HAVEN The wrong medicine is being applied to America s economy.	NEW HAVEN A la economía de Estados Unidos le están dando el remedio equivocado.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.	Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro.
NEW HAVEN Structural change and rebalancing are formidable undertakings for any economy.	NEW HAVEN El cambio estructural y el rebalanceo son empresas formidables para cualquier economía.
NEW HAVEN Relapse is the rule in the post crisis global economy.	NEW HAVEN En la economía global post crisis, las recaídas son la norma.
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.	Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.
So it was much safer for me to land at the bottom.	Así, era mucho más seguro aterrizar en el fondo.
At EU level, the Safer Internet plus programme promotes safer use of the Internet and new online technologies, particularly for children, as part of a coherent approach by the European Union.	A nivel comunitario, el programa Safer Internet plus fomenta un uso más seguro de Internet y de las demás tecnologías en línea, especialmente para los niños, dentro de un enfoque coherente para toda la Unión Europea.
NEW HAVEN The world economy is in the grips of a dangerous delusion.	NEW HAVEN La economía mundial está atrapada en un peligroso engaño.
OXFORD 45 45 Turkey has long been a haven of geo political stability.	OXFORD Por largo tiempo, Turquía ha disfrutado de gran estabilidad geopolítica.
When America was the only safe haven for global investors, this was easy.	Cuando EEUU era el único paraíso de seguridad para los inversionistas globales, eso era fácil.
The Terre d'Asile (Land of Haven) organization collected a few testimonies from migrants.	La organización Terre d'Asile (Tierra de Asilo) recogió algunos testimonios de migrantes.
Regulators around the world have worked hard to make the financial system safer.	Los reguladores en todo el mundo han trabajado duro para que el sistema financiero sea más seguro.
There's a lot that can be done to make us a lot safer.	Hay mucho que puede hacerse para mantenernos más seguros.
NEW HAVEN The American consumer is but a shadow of its former almighty self.	NEW HAVEN El consumidor americano es una simple sombra de su nbsp todopoderoso yo anterior.
NEW HAVEN America s Federal Reserve is headed down a familiar and highly dangerous path.	NEW HAVEN La Reserva Federal de los Estados Unidos se ha internado por una senda conocida y muy peligrosa.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.	Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras.

Muestra esta página en español