Translation of "sales master data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Master data | Datos maestros |
| Fields from master data source | Limpia el origen de datos del formulario |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Tanto los datos generales como los datos operativos tienen el carácter de confidenciales . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente . |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales . |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Aunque los datos generales varían sólo ocasionalmente , es importante que los BCN dispongan de una información actualizada y precisa . |
| Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas. |
| ( ii ) accurate data on purchases and sales with nonresidents of the participating Member States are provided | ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes de los Estados miembros participantes |
| Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided . | Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes . |
| ( ii ) accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided | ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | APÉNDICE 1 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN Datos maestros Esta información debe presentarse a Nombre del BCE |
| Sales 1A . | Ventas 1A . |
| Sales 1C . | Ventas 1C . |
| Master | Maestrowireless network operation mode |
| Master | Masterwireless network operation mode |
| Sales were up. | Aumentaron las ventas. |
| Sales tripled. Why? | Se triplican las ventas. Por qué? |
| Presenting Sales Figures | Presentar figuras de ventas |
| Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter . | Los datos maestros se presentan al BCN a la fecha de aplicación de la presente Decisión , y después una vez cada seis meses . |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| Master function | Función principal |
| Yes, master. | Sí, señor! |
| Master Document | Documento maestro |
| Master volume | Volumen maestro |
| Master document | Documento maestro |
| Master abort | Cancelación de maestro |
| Is Master | Es maestro |
| Master Volume | Volumen principal |
| Local master | Master local |
| Domain master | Dominio master |
| Preferred master | Master preferido |
| Master Slide | Diapositiva maestra |
| Master Page | Página maestra |
| Master Page... | Página maestra... |
| Master Slide... | Diapositiva maestra... |
| Master browser | Navegador maestro |
| master repository | repositorio maestro |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , más ventas 1A . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , más ventas 1A . |
| Our sales are decreasing. | Nuestras ventas decrecen. |
| Our sales are decreasing. | Nuestras ventas están cayendo. |
| We must promote sales. | Debemos promover las ventas. |
| Sales are amazingly brisk. | Las ventas son sorprendentemente vigorosas. |
| Their sales are growing. | Sus ventas están creciendo. |
| He is your master an excellent master and an excellent helper. | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
Related searches : Sales Master - Data Master - Master Data - Sales Data - Data Sales - Client Master Data - Bank Master Data - Security Master Data - Master Data Repository - Master Data Changes - Credit Master Data - Personal Master Data - Common Master Data - Master Data Review
