Translation of "same level with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well. | El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien. |
| For example, Pakistan and South Korea started with about the same level of education and income in 1950. | Por ejemplo, Pakistán y Corea del Sur empezaron más o menos con el mismo nivel de educación e ingresos en los años cincuenta. |
| In March 2006 the two rates stood at the same level . | En marzo del 2006 , los dos tipos se situaban en el mismo nivel . |
| Hong Kong has interest rates at the same level as the United States. | Las tasas de interés de Hong Kong están al mismo nivel como las de los Estados Unidos. |
| Associated countries participate in Horizon 2020 on the same level as Member States. | Los países asociados participan en Horizonte 2020 en pie de igualdad con los Estados miembros. |
| Same with automobiles. | Lo mismo pasa con los coches. |
| Using Esperanto with him, I sense that we both are at the same level, at least from a linguistic point of view. | Cuando usamos esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico. |
| Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view. | Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico. |
| If you start kdebugdialog fullmode , then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area. | Si usted inicia kdebugdialog fullmode , puede definir separadamente para cada nivel de gravedad lo que se debería hacer con los mensajes de diagnóstico en ese nivel, y esto para cada área de depuración. |
| If you start kdebugdialog fullmode, then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area. | Si usted inicia kdebugdialog fullmode, puede definir separadamente para cada nivel de severidad lo que se debería hacer con los mensajes de diagnóstico en ese nivel, y lo mismo para cada área de depuración. |
| We first need to understand how the overall level of prices is related to the overall level of etc .) remain the same . | We first need to understand how the overall level of prices is related to the overall level of etc .) remain the same . |
| The time for blocking must be less than for expiring in the same level. | Si hay al menos un bloqueo o una caducidad activos, los umbrales de Grado, Contador de consulta, Contador de errores y Última consulta de la página de diálogo anterior, no serán tenidos en cuenta. |
| as from Jan 2004 , Euronext will introduce the same high level requirements with an impact on the companies quoted in FR , BE , NL . | a partir de enero de 2004 , Euronext introducirá los mismos requisitos de alto nivel que incidirán en las sociedades que cotizan en FR , BE y NL . |
| Start with Easy difficulty level | Comenzar con un nivel de dificultad sencillo |
| Start with Medium difficulty level | Comenzar con un nivel de dificultad medio |
| Start with Hard difficulty level | Comenzar con un nivel de dificultad difícil |
| People with brain disorders deserve exactly the same level and quality of medical care as we expect when confronted with disorders of any other part of the body. | Las personas con trastornos cerebrales merecen exactamente el mismo nivel y la misma calidad de atención médica que esperamos al afrontar trastornos de cualquier otra parte del cuerpo. |
| sanctions based on an expeditious procedure while , at the same time , the same level of legal certainty shall be guaranteed , HAS ADOPTED THIS REGULATION | HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 |
| Even when playing with the same difficulty level some games are easier than others, restart the game if you want to get a different board. | Aunque juegue en el mismo nivel de dificultad algunas partidas son más difíciles que otras. Reinicie el juego si quiere utilizar un tablero diferente. |
| Start with Very Easy difficulty level | Comenzar con un nivel de dificultad muy sencillo |
| Start with Very Hard difficulty level | Comenzar con un nivel de dificultad muy difícilnew game |
| Start with Very Hard difficulty level | Comenzar con un nivel de dificultad muy difícil |
| ( i ) negotiating the Level 2 Level 3 agreement with the T2S Programme Board . | i ) negociar el acuerdo entre niveles 2 y 3 con el Consejo del Programa T2S . |
| It's the same with institutions. | Es lo mismo con las instituciones. |
| The same, with less work ) | Lo mismo, pero con menos trabajo ) |
| Overwrite recipes with same title | Sobrescribir las recetas con el mismo título |
| Same with this Twitter user | Al igual que este usuario de Twitter |
| At a national level the same mixture of expertise is ideal to manage a European Year. | A nivel nacional lo ideal es gestionar los años europeos con la misma combinación de cualificaciones. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 |
| Level 1 of the geographical breakdown combined with Level 2 of the activity breakdown . | Sección 4 Nivel de información Se facilitarán los datos con la información por país de ubicación y por tipo de actividad de la filial extranjera , con arreglo a lo especificado en el anexo III . La información por país de ubicación y por tipo de actividad se combinará de la manera siguiente el nivel 1 del desglose geográfico combinado con el nivel 2 del desglose por actividad |
| and ( ii ) ensure the same level of safety for all NCBs operations settled throughout the European Union . | y ( ii ) garanticen el mismo nivel de seguridad para todas las operaciones de los bancos centrales liquidadas dentro del ámbito de la Unión Europea . |
| The same holds true, though at a more modest level, even for energy intensive industries, like chemicals. | Lo mismo se puede decir (aunque a niveles más modestos) de los sectores que hacen un alto uso de la energía, como los químicos. |
| Start a new typing session and ask you if you want to start at the same level | Inicia una nueva sesión de mecanografía y le pregunta si desea continuar en el mismo nivel. |
| Test with a preset level you choose | Prueba con el nivel preseleccionado que elija |
| Timed test with a level you choose | Prueba cronometrada con un nivel que elija |
| Let's continue with that same excerpt. | Vamos a seguir con ese mismo fragmento. |
| And it's the same with nurses. | Y lo mismo pasa con las enfermeras. |
| Same with furniture, it's too utilitarian. | Lo mismo pasa con el mobiliario. Es demasiado práctico. |
| Create Signing Certificate With Same Parameters | Crear un certificado de firma con los mismos parámetros |
| Create Encryption Certificate With Same Parameters | Crear un certificado de cifrado con los mismos parámetros |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets II . | II . 10 |
| Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown . | el nivel 2 OUT del desglose geográfico combinado con el nivel 1 del desglose por actividad |
| Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 | Desglose geográfico Nivel 1 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 2 |
Related searches : Same Level - Same Level Than - Same Eye Level - Same Salary Level - Same Same - Same Thing With - With The Same - Same With You - Same With Me - Level With - With Level - At Level With - On Level With
