Translation of "satisfaction of needs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Satisfaction - translation :

Keywords : Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita Satisfacción Satisfecho Daría Gusto

Examples (External sources, not reviewed)

Satisfaction of article 6	Cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6
Satisfaction	Satisfacción
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation	c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación
The needs of the many outweigh the needs of the few.	Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos.
So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income.	Si medimos la satisfacción en la vida, vemos que aumenta con el nivel de ingreso.
which sector of business HICPs are compiled using weights and prices sampled from all businesses providing goods and services for the direct satisfaction of consumer needs within the scope of household final monetary consumption expenditure .	de qué sectores Los IPCA se calculan utilizando ponderaciones y precios procedentes de muestras de todas las empresas que ofrecen bienes y servicios para satisfacer directamente las necesidades de los consumidores dentro del gasto en consumo monetario final de los hogares .
Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah for without doubt in the remembrance of Allah do hearts find satisfaction.	Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
They will call for every kind of fruit with satisfaction.	Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
Will be in a life of good pleasure and satisfaction.	gozará de una vida agradable,
There are further reasons for satisfaction.	Primera garantía para el Parlamento.
Publication of liquidity needs	Publicación de las necesidades de liquidez
Assessment of victims' needs	Evaluación de las necesidades de las víctimas
In other words, GNP is a poor measure of life satisfaction.	En otras palabras, el PNB es una medida insuficiente del sentimiento de satisfacción personal.
But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit.	Pero las dos últimas las cuatro primeras se llaman necesidades de la personalidad, como yo les digo las dos últimas son necesidades del espíritu.
And soon will they attain (complete) satisfaction.	Sí, ése quedará satisfecho!
So satisfaction was a very important part.	Así, la satisfacción fue una parte muy importante.
I trust this meets with your satisfaction.	Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves.
(b) The degree of satisfaction on the part of Member States, reflected in	b) Grado de satisfacción de los Estados Miembros que se expresaría en el
2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid.	2. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.	Estos 3 niveles de la jerarquía de necesidades están relacionados con los 5 niveles de la jerarquía de necesidades de Maslow.
Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections,	Observando con satisfacción la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas,
Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections,	Tomando nota con satisfacción de la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.	Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475.,
22. Satisfaction should include, where applicable, any or all of the following	22. La satisfacción ha de incluir, cuando sea pertinente y procedente, la totalidad o parte de las medidas siguientes
(There is for him) Rest and Satisfaction, and a Garden of Delights.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Noting with satisfaction the recent election of Angola as Chair of the Peacebuilding Commission,	Observando con beneplácito la reciente elección de Angola para presidir la Comisión de Consolidación de la Paz,
She needs him more than he needs her.	Ella le necesita más de lo que él la necesita.
Meeting the special needs of Africa	Respuesta a las necesidades especiales de África
Tom needs a change of scenery.	Tom necesita un cambio de decorado.
Tom needs a change of pace.	Tom necesita un cambio de ritmo.
He needs a cup of sugar.	Él necesita una taza de azúcar.
Ye shall have therein abundance of fruit, from which ye shall have satisfaction.	Tenéis en él fruta abundante, de la que comeréis .
Assistance under the Cohesion Fund is conditional upon the satisfaction of these conditions.	Las ayudas del Fondo de Cohesión están supeditadas al cumplimiento de tales condiciones.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 474.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 474.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 398.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 398.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 489.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 489.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 171.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 171.
1. Takes notes with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 283.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 283.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 498.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 498.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 368.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 368.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 158.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 158.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 128.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 128.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 405.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 405.
1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 386.	1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 386.

Muestra esta página en español