Translation of "satisfy new needs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Satisfy - translation :

Keywords : Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita Satisfacer Satisface Satisfacerte Satisfará Satisfacerme

Examples (External sources, not reviewed)

The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .	Esta facilidad tiene por objeto satisfacer las necesidades transitorias de liquidez de las entidades .
The earth can satisfy our needs but not our greed.	La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia.
The functions are those that satisfy stated or implied needs.	Las funciones son aquellas que satisfacen las necesidades implícitas o explícitas.
In order to satisfy their needs and expenses, however, the same family needs some 11,130 kn (1,442.00 euro) per month.	Sin embargo, para satisfacer sus necesidades y gastos, esa misma familia necesita cerca de 11,130 kunas (1,442.00 euros) por mes.
Her inheritance gave her a purse adequate to satisfy all her needs and wants.	Su herencia le dio una riqueza suficiente para satisfacer todas sus necesidades y caprichos.
However , these sources do not satisfy the ESCB 's needs in respect of coverage and timeliness .	Sin embargo , estas fuentes no satisfacen las necesidades del SEBC en cuanto a cobertura y plazos .
And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs.	tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos.
It needs new batteries.	Necesita pilas nuevas.
Mary needs new shoes.	Mary necesita nuevos zapatos.
Satisfy	Satisfacer
Tom needs a new car.	Tom necesita un auto nuevo.
Tom needs a new car.	Tom necesita un coche nuevo.
Tom needs some new clothes.	Tom necesita algo de ropa nueva.
Xi is confident that China can understand and satisfy many of Modi s needs better than regional rivals like Japan.	Xi confía en que China pueda entender y satisfacer muchas de las necesidades de Modi mejor que rivales regionales como Japón.
The hall needs a new curtain.	La sala necesita una cortina nueva.
This kingdom needs a new king.	Este reino necesita un nuevo rey.
This company needs a new manager.	Esta compañía necesita un nuevo gerente.
This mosque needs a new imam.	La mezquita necesita un nuevo imám.
This museum needs a new guide.	El museo necesita un nuevo guía.
In all cultures, and in all kinds of situations, people produce art, even when they cannot satisfy their basic physical needs.	En todas las culturas y en toda clase de situaciones, las personas producen arte, aun cuando no puedan satisfacer sus necesidades físicas básicas.
Tom needs a new pair of glasses.	Tom necesita lentes nuevos.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.	El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas.
Above a rather low level of income (enough to satisfy basic needs), Easterlin found no correlation between happiness and GNP per head.	Easterlin no encontró correlación entre la felicidad y el PNB per cápita una vez logrado superar un nivel bajo de ingresos (suficiente para satisfacer las necesidades básicas).
The house needs a new coat of paint.	La casa necesita una nueva capa de pintura.
The clock stopped. It needs a new battery.	El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.
The loan ceiling must , though , be kept at a sufficiently high level in order to satisfy properly the simultaneous needs of several Member States .	No obstante , el límite máximo de préstamos que se pueden conceder debe mantenerse a un nivel suficientemente elevado para poder responder de forma adecuada a las necesidades simultáneas de varios Estados miembros .
Although such a deal might satisfy Israel s security needs, it would mean abandoning the Greater Israel project championed by hardline Zionists and religious extremists.	A pesar de que el acuerdo dejaría satisfechas las necesidades de seguridad de Israel, también supondría abandonar el proyecto del Gran Israel por el que abogan los sionistas más radicales y los extremistas religiosos.
With foreign manufacturers piling in to satisfy a new hunger for consumer durables, India turned its gaze outward.	Con los fabricantes extranjeros lanzados al ataque para satisfacer el nuevo apetito de bienes de consumo durables, la India volvió su mirada hacia afuera.
The clock has stopped. It needs a new battery.	Se paró el reloj. Necesita una nueva pila.
Tom doesn't see why Mary needs a new bicycle.	Tom no entiende por qué Mary necesita una bicicleta nueva.
There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships.	tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
The bungalow was reconstructed accordingly, at great public expense, with new doorways and windows realigned to satisfy the pundit.	Así que hubo que refaccionar el bungalow (con gran gasto para el erario público) para disponer las puertas y ventanas según el criterio del experto.
which neither sustains, nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
That the EU needs a new security strategy is clear.	No cabe duda de que la Unión precisa una nueva estrategia de seguridad.
A useful reserve currency must be limited in supply, but have sufficient elasticity to satisfy the large, unpredictable needs that may arise in a turbulent financial world.	Para que una moneda sirva como medio de reserva, su oferta debe ser limitada, pero también debe tener elasticidad suficiente para satisfacer las necesidades, grandes e impredecibles, que pueden surgir en un mundo financiero turbulento.
An important indicator of the magnitude of the new global economy s challenges is that so few countries satisfy all three requirements.	Un indicador significativo de la magnitud de los desafíos que presenta la nueva economía mundial es que muy pocos países satisfacen los tres requisitos.
Greece needs a new programme of adjustment to rescue its economy.	Grecia va a necesitar un nuevo plan de ajuste para enderezar su economía.
We ought to cheer that. The economy needs new trained workers.	Este comportamiento empezó a manifestarse cuando se aprobó el presupuesto en primera lectura.
which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
Which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
We want to satisfy our individual desires.	Queremos satisfacer nuestros deseos individuales.
The world needs to develop new energy sources in place of oil.	El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.
So, what the world needs now is a new type of sign.	Así que lo que necesita el mundo ahora es un nuevo tipo de señal.
Which neither give strength nor satisfy the hunger.	que no engorda, ni sacia.
that will neither nourish nor satisfy their hunger.	que no engorda, ni sacia.

Muestra esta página en español