Translation of "say one thing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Thing - translation :

Keywords : Correcto Asunto último Primero único

Examples (External sources, not reviewed)

I want to say one thing.	Quiero decir una cosa.
Why do you say one thing and do another.	Por qué decís lo que no hacéis?
To say is one thing, and to do quite another.	Decir es una cosa y hacer es otra bastante diferente.
You say one thing and then act just the opposite.	Dices algo y luego haces justo lo contrario.
You say one thing and then act just the opposite.	Dices una cosa y después haces todo lo contrario.
I have one final thing to say concerning the timetable.	Queda una última aclaración sobre el calendario.
Why do you say one thing, and then go and do another?	Por qué dices una cosa y luego vas y haces otra?
I have just one thing to say Cambodia can wait no longer.	Asunto Ultima resolución del PE sobre los Territorios ocupados
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.	Eso ayuda a decir que sois parte de algo más grande.
And let me say just one more thing before I leave this area of governance.	Y dejadme decir sólo una cosa más antes de que deje esta área de gobierno.
I just have one thing to say to those who hate me It's your problem.	Sólo tengo una cosa que decir a aquellos que me odien El problema es suyo.
There is one last thing that I wish to say about Mr Donnelly's final report.	Existen diversos sectores respecto de los cuales necesitamos declaraciones claras de la Comisión y tal vez del Consejo. Uno es el de la agricultura.
Don't say such a thing.	No digas tal cosa.
Tom didn't say a thing.	Tom no dijo nada.
I'd say the same thing.	Yo diría lo mismo.
Say I urge upon you only one thing Stand up for God two by two or one by one, and think and reflect!	Di Sólo os exhorto a una cosa a que os pongáis ante Alá, de dos en dos o solos, y meditéis.
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.	Debo decirles algo más, mientras me entretenía realizando aquellos modelos de aeroplanos hice de todo.
But one thing that I want to say, because it's similar to what His Holiness said.	Pero hay algo que quiero mencionar porque es similar a lo que dijo Su Santidad.
Don't say such a thing again.	No vuelvas a decir algo así.
One thing remains doubtful.	Una cosa sigue siendo incierta.
So that's one thing.	Así que eso es una cosa.
So what do we find? What do we find in the gang? Well, let me say one thing.	Qué descubrimos en la banda? Les diré una cosa
One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind?	Es obvio de lo que había que hablar podrá una máquina convertirse en una mente?
Say 'What thing is greatest in testimony?'	Él es el Sabio, el Bien Informado.
Say, What thing is greatest as witness?	Di Cuál es el testimonio de más peso?
Say, What thing is greatest in testimony?	Di Cuál es el testimonio de más peso?
The ignorant ones say the same thing.	Lo mismo dicen quienes no saben.
How dare you say such a thing!	Cómo te atreves a decir semejante cosa?
How dare you say such a thing!	Cómo osáis decir eso?
That's not a proper thing to say.	Eso no se dice.
He would often say such a thing.	Él seguido decía algo así.
I would never say such a thing.	Yo jamás diría una cosa así.
That's a really shallow thing to say.	Eso es un comentario totalmente superficial.
Shut up and don't say a thing.	Callate y no digas nada.
A mathematician wouldn't say such a thing.	Un matemático no diría tal cosa.
Is it thing one or thing two? What is it?	Es la primera o la segunda? Cuál es?
Sorry. I forgot one thing.	Perdón, se me olvidaba algo.
One thing led to another.	Una cosa llevó a otra.
Tom forgot one important thing.	Tomás olvidó una cosa importante.
Tell me one more thing.	Dime una cosa más.
Only one thing worries me.	Solo me preocupa una cosa.
But one thing is clear.	Una cosa es clara
One thing is, it's unpronounceable.	Primero, es impronunciable.
And just one last thing.	Y una última cosa.
BF One more quick thing.	BF Rápidamente, una cosa más.

Muestra esta página en español