Translation of "school qualification" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Qualification - translation :

School - translation :

Keywords : Calificación Requisito Requisitos Clasificación Calificaciones Facultad Escolar Medicina Clases Colegio

Examples (External sources, not reviewed)

School Certificate was the only formal qualification he acquired, but he possessed a native intelligence.	Un certificado escolar fue la única cualificación formal que obtuvo, pero poseía una gran inteligencia natural.
Assistance development National Qualification Structure	Asistencia en el desarrollo de una estructura nacional de cualificación
and since your most recent qualification	and since your most recent qualification
sufficient qualification for a good legal draftsman.	Cómo puede hacerlo si es una tecnocracia?
have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )	have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )
I studied cooking in school for four years, and in that experience, which was called domestic science, it was a bit of a cheap trick for me to try and get a science qualification.	Estudié cocina en la escuela durante cuatro años, y en aquella experiencia, que era llamada ciencia doméstica, fue un truco mío, algo barato, para intentar obtener la titulación en ciencias.
Most of the young Roma people do not have a secondary school qualification, and due to the low quality of the basic education only an insignificant part of them can obtain college or university degree .	La mayor parte de los jóvenes gitanos no han terminado la enseñanza media y debido a la mala calidad de la enseñanza básica, tan sólo una parte insignificante puede obtener diploma universitario .
As with other aspects of rural poverty, no specific targets are set, although there are global targets that will benefit rural inhabitants, such as that to drastically reduce early school leaving and raise qualification levels.	Como ocurre con otros aspectos de la pobreza rural, no se han fijado metas concretas, si bien hay objetivos globales que beneficiarán a los habitantes de zonas rurales, como los de reducir drásticamente el abandono prematuro de la escuela y mejorar los niveles de aptitudes profesionales.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.	Me dijeron Por favor, no traigas a nadie con título y calificación a la universidad .
Secondly Europe is entering a terrifyingly deficit situation, absolute under qualification of scientists in all sectors.	Por ello, quiero expresar mi más encarecido agradecimiento a la Comisión por su extraordinario trabajo así como a todos los investigadores y técnicos que trabajan en estos programas preparando de este modo un buen futuro para Europa. Les ruego a todos que den su voto favorable al programa.
Assess the need for EU action on qualification requirements for professional yacht skippers and recreational boating24.	Evaluará la necesidad de una actuación a nivel de la UE en lo relativo a las cualificaciones que se exigen a los patrones de yate profesionales y para la navegación de recreo24.
Those who believe that it will, typically rely on three arguments, all of which require some qualification.	Quienes piensan que sí suelen basarse en tres argumentos los tres no pueden tomarse sin ciertas salvedades.
Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School.	Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School.
No split by a socio economic criterion ( e.g. qualification or gender ) is needed at high frequency for monetary policy .	La política monetaria no requiere datos de elevada frecuencia que estén detallados por criterios socioeconómicos ( v. gr . capacitación o sexo ) .
Uniforms differ from school to school.	Los uniformes cambian de escuela a escuela.
Qualification or disqualification with respect to the use of IMF or other credit facilities (for example, central banks swap lines).	Un sistema de calificación o descalificación para el uso de fondos del FMI u otras fuentes de financiación (por ejemplo, los acuerdos de intercambio monetario entre bancos centrales swaps ).
Perhaps most academics, who are at the lower end of the skill and qualification adjusted income scale, do the same.	Quizás la mayoría de los académicos, que están en el extremo inferior de la escala de ingresos medida según calificaciones y destrezas, hagan lo mismo.
school	escuela
Do you have a school lunch at school?	Tienen almuerzo en el colegio?
We have to wear school uniforms at school.	Tenemos que vestir uniformes en el colegio.
25 nations competed in a qualification process designed to fill the remaining eight spots, bringing the total participation to 33 nations.	Otras 25 naciones compitieron en un proceso de calificación diseñado para llenar los ocho puntos restantes, con la participación de un total de 33 naciones.
A normal school is a school created to train high school graduates to be teachers.	La escuela normal es una institución educativa encargada de la formación de los maestros de escuela.
The school rules require students to wear school uniforms.	Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.
The school rules require students to wear school uniforms.	Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar.
He left school when he was in high school.	Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria.
Bullard Havens Technical High School, a vocational high school.	Bullard Havens Technical High School es un instituto de formación profesional.
Euro School	La escuela del euro
Euro School	La escuela del euro
How's school?	Cómo te va en el colegio?
How's school?	Cómo es la escuela?
How's school?	Qué tal la escuela?
School sucks.	La escuela es una porquería.
OK, school.	Bien, la escuela.
OK, school.	Ahora las escuelas.
School, university	Escuela, universidad
Carbullido Elementary School, Pedro C. Lujan Elementary School) and Luis P. Untalan Middle School are in Barrigada.	Lujan Elementary School) y elLuis P. Untalan Middle School.
For high school, Black's parents enrolled him at the Poseidon School, a private secondary school designed specifically for students struggling in the traditional school system.	Educación Sus padres lo inscribieron en una escuela secundaria privada diseñada específicamente para los estudiantes con dificultades en el sistema escolar tradicional.
The village has seven K 5 elementary schools Adacao Elementary School (opened Sept. 2, 2009 ) Astumbo Elementary School Finegayan Elementary School Juan M. Guerrero Elementary School Liguan Elementary School (opened on August 21, 2008) Maria A. Ulloa Elementary School Wettengel Elementary SchoolVicente S.A. Benavente Middle School and Astumbo Middle School (opened on August 21, 2008) are in Dededo.	La ciudad posee 5 escuelas primarias Astumbo Elementary School Finegayan Elementary School Juan M. Guerrero Elementary School Maria A. Ulloa Elementary School Wettengel Elementary SchoolVicente S.A. Benavente Middle School está situada en Dededo.
I attended a private school for most of high school.	Cursé la mayor parte de la secundaria en una escuela privada.
And these are high school kids teaching high school kids.	Estos son alumnos de secundaria enseñándole a otros alumnos.
He attended Jefferson Road Elementary School, Pittsford Middle School, and Pittsford Sutherland High School in Pittsford, New York.	Asistió a Jefferson Road Elementary School, Pittsford Middle School, luego Pittsford Sutherland High School en el pueblo de Pittsford.
Education Yigo has several kindergarten through 5th grade elementary schools Daniel L. Perez Elementary School (formerly Yigo Elementary School) Machananao Elementary School Upi Elementary School F.B.	Yigo tiene muchas guarderías y colegios de enseñanza primaria como Daniel L. Perez Elementary School Machananao Elementary School Upi Elementary SchoolF.B.
In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.	En Malawi, para recibir educación secundaria, debes pagar la colegiatura de la escuela.
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.	Lo estudiantes japoneses de instituto van a clase 35 semanas al año.
What is school? Who invented it? What's the purpose of school?	Qué es la escuela? Quién la inventó? Cuál es el propósito de la escuela?

Muestra esta página en español