Translation of "scientific accompaniment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accompaniment - translation :

Scientific - translation :

Keywords : Acompañamiento Acompañamiento Consagraciones Orador Bautizos Científicas Científica Científico Método Científicos

Examples (External sources, not reviewed)

Fame is not always an accompaniment of success.	La fama no siempre acompaña al éxito.
CAUDRON accompaniment to the training activities set out in Line 6 of the third framework programme.	En otro orden de cosas, el informe refuerza las acciones iniciadas en el anterior y de los que se conocen resultados (DELTA, DRIVE, AIM, etc.) y en lo que respecta a nuevas áreas si les asigna un porcentaje que permita realizar un primera fase de definición como se hizo en su día en las otras acciones.
Scientific	CientíficoLanguage
Scientific	Científica
Scientific	Científico
Ejlli and three backing singers barely moved from their positions, while two Albanian folk musicians provided accompaniment.	Ejlli y tres coristas a penas se movieron de sus posiciones, mientras dos músicos albaneses folclóricos proveyeron el acompañamiento.
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.	Mi intención es que haya un acompañamiento literario que explica el cartel, en caso de que no lo entiendas.
Scientific exchange	Intercambio científico
Scientific Calculator	Calculadora científicaGenericName
Scientific Format	Formato científico
international scientific term a term that is part of an international scientific nomenclature as adopted by an appropriate scientific body	término científico internacional un término que es parte de la nomenclatura científica internacional al haber sido adoptado por un cuerpo científico apropiadoXLIFF mark type
Two, the scientific revolution.	Dos, revolución científica.
And they're scientific models?	y que son modelos científicos?
What about scientific discovery?	Y los descubrimientos científicos
Me Llaman Calle and La Vida Tómbola feature the same chords and the same accompaniment pattern, although the music is not exactly identical.	Me Llaman Calle y La Vida Tómbola cuentan con los mismos acordes y el mismo patrón de acompañamiento, aunque la música es no exactamente idéntica.
It's a scientific drilling vessel.	Es un buque de perforación científica.
available scientific and technical data	los datos científicos y técnicos disponibles
So, there is scientific evidence.	Hay evidencia científica.
CiteSeer Scientific Literature Digital Library	CiteSeer Biblioteca digital de literatura científicaQuery
No scientific research on this.	No existe investigación científica sobre este asunto.
Every scientific article needs to pass peer review before it is published in a scientific journal.	Cada artículo científico tiene que pasar la revisión por colegas antes de ser publicado en una revista científica.
At the same time, this will provide an effective accompaniment to the training measures set out in Line 6 of the third framework programme.	Al mismo tiempo, esto suprondá un complemento eficaz de las acciones de formación que se contemplan en la línea 6 del tercer Programa marco.
The European Technical and Scientific Centre	El centro técnico y científico europeo
Such assistance shall include scientific support	Esta asistencia incluirá el apoyo científico .
He made an important scientific discovery.	Él hizo un importante descubrimiento científico.
Your theory has no scientific basis.	Su teoría no tiene fundamento científico.
They are in a scientific laboratory.	Están en un laboratorio científico.
I had a rigorous scientific transect.	Tenía un transecto científico riguroso.
It's a scientific question after all.	Al fin y al cabo, era un tema científico.
There is scientific data on this.	Hay datos científicos al respecto.
A Leader in Applied Scientific Research .	Líder en investigaciones científicas aplicadas.
Recognizing the need for strengthening scientific and technological capabilities and networks for the exchange of scientific data and information,	Reconociendo la necesidad de fortalecer la capacidad científica y tecnológica y las redes de intercambio de datos e información científica,
He composed two cello concertos, one cello concertino, six cello sonatas, lieder for voice and cello accompaniment, and cello solos, as well as a cello method.	Composiciones Compuso dos conciertos para violonchelo, un concertino para violonchelo, seis sonatas para violonchelo, lieder para voz y acompañamiento de violonchelo, y varios solos de violonchelo.
Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.	Mientras tanto, no hubo revolución científica en ningún otro lado.
It shall promote scientific and technological advance.	Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.
Botany is the scientific study of plants.	La botánica es el estudio científico de las plantas.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.	es el experimento científico más grande jamás intentado.
I'll take that as my scientific legacy.	Lo tomaré como mi legado científico.
kcalc is a scientific calculator for kde	kcalc es una calculadora científica para kde
BOSS is a brand used for products geared toward guitar players and is used for guitar pedals, effects units, rhythm and accompaniment machines, and portable recording equipment.	BOSS es una marca de productos orientada a guitarristas y es usado para pedales de guitarra, unidades de efectos, maquinas de acompañamiento y ritmo y equipos de grabación.
Such opposition is not based on scientific evidence.	Pero este rechazo no tiene fundamento científico.
I read Martin Gardner's columns in Scientific American.	Yo leía las columnas de Martin Gardner en Scientific American .
The idea is to establish continuous scientific exchange.	Se trata de un intercambio científico continuo.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.	'El mundo' es objetivo, lógico, universal, factual científico.
There is no scientific basis for these claims.	No hay un trasfondo científico para sostener estas posturas.

Muestra esta página en español