Translation of "scrupulous care" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Care - translation : Scrupulous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We want it restored under scrupulous observance of human rights.
Todos sabemos que se trata de una guerra étnica entre tutsis y hutus, como también ha sucedido en Bumndi.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail.
Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.
Firstly, the reiteration of scrupulous respect for national identities in this process of gradual transformation of
El Parlamento Europeo no cesa de decirlo, de clamarlo, desde hace meses a través de la autorizada voz de sus ponentes.
However legitimate disagreement with those policies may be, Germany is one of the continent s most scrupulous and exemplary democracies.
Por más legítimo que pueda ser el desacuerdo con esas políticas, Alemania es una de las democracias más escrupulosas y ejemplares el continente.
Iran was scrupulous in closing its border to the Taliban and about detaining Taliban and Al Qaeda figures who sought refuge.
Irán fue escrupuloso en cerrar su frontera a los talibanes y en detener a figuras talibanes y de Al Qaeda que buscaron refugio.
Health care
Protección de la salud
Health care
Seguridad social y ayuda social
Take care.
Cuídate.
Take care.
Cuidaos.
Take care!
Cuidate!
Take care!
Te cuidas!
We care.
Nos preocupamos.
Health Care
Asistencia médica
So, as you see, people care about harm and care issues.
Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
health care,medicine
health care,medicine
He doesn't care.
No le importa.
health care,technology
health care,technology
Who would care?
A quién le importaría?
Like I care!
Como si me importara!
Doesn't anyone care?
A nadie le importa?
I didn't care.
No me importó.
I wouldn't care.
No me importaría.
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Do not Care
No importa
Do Not Care
No importa
They don't care.
A ellos no les importa.
Assistance and care
Asistencia y cuidados
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
Pero no me importa. A los gobiernos no les importa.
I don't care who you are, I care about what you do.
No me importa quién eres, me importa lo que hagas.
A written record of the contract is more just in the sight of God, more helpful for the witness, and a more scrupulous way to avoid doubt.
Esto es más equitativo ante Alá, es más correcto para el testimonio y da menos lugar a dudas.
brain,health care,neuroscience
brain,health care,neuroscience
No all powerful care
No hay cuidados todopoderosos
It doesn't really care.
Realmente no importa.
Take care of yourself.
Cuídate.
Take care of yourself.
Cuidaos.
They need daily care.
Ellos requieren un cuidado diario.
Take care of yourselves!
Cuídense!
Care for a smoke?
Desea fumar?
They don't really care.
A ellos realmente no les importa.
I couldn't care less.
Me importa un comino.
I couldn't care less.
No me importa lo más mínimo.
Why would Tom care?
Por qué le importaría a Tom?
What do I care?
Y a mí qué?

 

Related searches : Scrupulous Attention - Appropriate Care - Care Staff - Human Care - Care Order - Extended Care - Surgical Care - Neonatal Care - Preventative Care - Care Out - Feminine Care