Translation of "seamless integration with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Integration with kaddressbook . | Integración con kaddressbook . |
| Open multiple calendars, and seamless view and edit them. | Abra varios calendarios y, de forma fluida, acceda a ellos y edítelos. |
| A tool to help you create seamless multi application documents. | Una herramienta para crear documentos multi aplicación. |
| So you can imagine what a seamless transition that was. | Se pueden imaginar lo suave que fue ese cambio. |
| Integration of persons with disabilities | Integración de las personas discapacitadas |
| Integration of persons with disabilities | Derechos de las personas mayores |
| Hardware Integration Configuration with Solid | Configuración de la integración del hardware con SolidName |
| 14. Calls upon nuclear weapon States to undertake the necessary steps towards the seamless integration of all five nuclear weapon States into a process leading to the total elimination of nuclear weapons | 14. Exhorta a los Estados poseedores de armas nucleares a adoptar las medidas necesarias para integrar en un proceso ininterrumpido a los cinco Estados que poseen armas nucleares en el proceso encaminado a eliminar totalmente las armas nucleares |
| 15. Calls upon the nuclear weapon States to undertake the necessary steps towards the seamless integration of all five nuclear weapon States into a process leading to the total elimination of nuclear weapons | 15. Exhorta a los Estados poseedores de armas nucleares a que adopten las medidas necesarias para lograr la cabal integración de los cinco Estados que poseen armas nucleares en un proceso encaminado a lograr la eliminación total de las armas nucleares |
| Integration with the West took precedence over German unity. | La integración con Occidente se impuso a la unidad alemana. |
| Integration | Integración |
| Visual integration has been associated with autism by several researchers. | La integración visual fue asociada al autismo por muchos investigadores. |
| Try to reinstall it The integration with Konqueror will be disabled. | Intente reinstalarlo La integración con Konqueror será inhabilitada. |
| Try to reinstall it. The integration with Konqueror will be disabled. | Intente reinstalarlo. Se deshabilitará la integración con Konqueror. |
| European integration | Integración europea |
| Market Integration | Servicios Lingüísticos |
| EUROPEAN INTEGRATION | Última actualización 20 de febrero de 2009 INTEGRACIÓN EUROPEA |
| FINANCIAL INTEGRATION | BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE |
| EUROPEAN INTEGRATION | INTEGRACIÓN EUROPEA |
| Market Integration | Integración de Mercados |
| MP3tunes integration | Integración en MP3tunes |
| Nepomuk integration | Integración con Nepomuk |
| KatePart integration | Integración con KatePart |
| Konsole Integration | Integración de la consolaGenericName |
| Terminal Integration | Integración de la terminalComment |
| GDB integration | Integración de GDB |
| GDB integration | Integración GDB |
| Integration Settings | Preferencias de integración |
| System Integration | Integración del sistematooltip for checkbox |
| Konqueror Integration | Integración con Konqueror |
| Kontact integration | Integración de Kontact |
| But successful integration with the West presupposed reconciliation with France, the old enemy and neighbor. | Pero el éxito de la integración con Occidente presuponía la reconciliación con Francia, vieja enemiga y vecina. |
| Integration modules An EAI system could be participating in multiple concurrent integration operations at any given time, each type of integration being processed by a different integration module. | Módulos de integración un sistema EAI puede participar en operaciones de integración concurrentes en un momento dado, cada tipo de integración es procesada por un módulo de integración diferente. |
| Financial integration indicators | Financial integration indicators |
| File manager integration | Integración en el gestor de archivos |
| Advanced Cdrdao integration | Integración Cdrdao avanzada |
| PHP Manual Integration | Integración del manual de PHP |
| Remove ClearCase Integration | Eliminar integración ClearCase |
| Selection, KColorScheme integration | Selección, integración de KColorScheme |
| Telepathy Tubes Integration | Integración de Telepathy Tubes |
| Qt Designer Integration | Integración del Diseñador QtGenericName |
| GUI Designer Integration | Integración del diseñador de interfaces gráficasComment |
| Replace expected accomplishment (e) with the following (e) The promotion of local integration as a possible durable solution, where feasible, in accordance with the High Commissioner's strategy of development through local integration . | Sustitúyase el texto del logro previsto e) por el siguiente e) La promoción de la integración local como posible solución duradera, cuando sea viable, de conformidad con la estrategia de desarrollo mediante la integración local del Alto Comisionado . |
| This aspect is discussed at some length in Chapters 4 , 5 and 6 , which deal respectively with real economic integration , increasing trade openness and financial market integration . | Este aspecto se analiza con más detalle en los capítulos 4 , 5 y 6 , dedicados , respectivamente , a la integración de la economía real , a la creciente apertura del comercio y a la integración de los mercados financieros . |
| Yet as from now we must ask ourselves how to coordinate the horizontal panEuropean integration process with the progressive vertical integration processes which it will be facing. | El ciudadano común, que viaja con los medios de transporte habituales, puede tardar diez horas, pero si quiere llegar, llega sin hablar de que existen medios más rápidos. |
Related searches : Seamless Integration - Integration With - Seamless - In Integration With - Full Integration With - For Integration With - Data Integration With - Integration With Sap - Tight Integration With - Deep Integration With - Integration With Software - Seamless Connectivity - Seamless Service
