Translation of "second important" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Important - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The second important element is research.
Cerdeña, donde aún se habla en la ciudad de Alghero.
And what's the second most important thing after integrity?
Y qué es lo segundo más importante tras la integridad?
The second important point is the problem of nationality.
Las malas situaciones sociales a bordo podrán prevenirse pagando a toda la tripulación en base a los convenios colectivos firma dos con los sindicatos.
National traditions are the second important factor in Olympic success.
Las tradiciones nacionales son el segundo factor más importante en el éxito olímpico.
The second is an important question of order, Mr President ...
EL PRESIDENTE. Tomo nota de ello.
Speed, the number of images per second, is also very important.
También es importante la velocidad, el número de cuadros por segundo.
most important development seen in this second half of the twentieth century.
Me ha parecido que ha excluido dicho estudio y ha aceptado un primo hermano de dicho estudio.
It is even more important to be on guard against the second temptation.
Es cierto que es mucho lo que queda aún por hacer, aunque deseo dejar constancia de la voluntad que nos anima de dar cumplimiento a las promesas que hemos contraído.
It is also important therefore that the second stage should be a short one.
Se trata de un caso de aplicación del apartado 2 del artículo 74 del Reglamento.
Into the second half of the 20th century, Zaandam was still an important lumber port.
En la segunda mitad del siglo XX, Zaandam aún seguía siendo un importante puerto maderero.
There was no similar love for the second paper, which languishes almost unknown, despite its important insights.
No hubo el mismo entusiasmo en el caso del segundo artículo, que sigue siendo casi desconocido a pesar de los importantes conceptos que ahí se vierten.
The second important stimulus for integration came from the Financial Services Action Plan launched by the European authorities .
El segundo paso decisivo hacia la integración vino de la mano del Plan de Acción para los Servicios Financieros aprobado por las autoridades europeas .
It is the second most important brake after the higher price of these products identified by the Barometer.
Se trata del segundo obstáculo identificado por el Barómetro, tras el precio más elevado de estos productos.
Following the Second World War, brothers Josef and František Koucký became the most important engineers of the CZUB.
Tras la Segunda Guerra Mundial, los hermanos Josef y František Koucký fueron los ingenieros más importantes de la CZUB.
The most important writers of the second half of the century were Vasile Alecsandri and later Mihai Eminescu.
Los principales escritores de la segunda mitad del siglo fueron Vasile Alecsandri y Mihai Eminescu.
The second pillar is strict parallelism between monetary union and economic union. This is important to the Commission.
En cuanto a las enmiendas propuestas por el Parlamento, la Comisión puede aceptar la n 5, explicativa del campo de aplicación de la directiva y que se extiende asimismo a los estudiantes.
It has become the second most important international currency behind the US dollar , which has a more extensive global reach .
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional después del dólar estadounidense , que tiene mayor alcance a escala mundial .
It has become the second most important international currency behind the US dollar , although it has a less global reach .
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional por orden de importancia , después del dólar estadounidense , aunque su alcance a escala mundial es menor .
During the darkest days of the Soviet Union, the chiefs of the NKVD were the country's second most important officials.
En los días más aciagos de la Unión Soviética, los jefes de la NKVD ocupaban el segundo lugar en importancia en el país.
A second important feature of our monetary policy strategy is that it is forward looking and has a medium term orientation .
Otra característica importante de nuestra estrategia de política monetaria es que tiene perspectiva de futuro y una clara orientación al medio plazo .
It will be important to maintain this credibility , while meeting all future challenges as the euro area enters its second decade .
En esta segunda década que comienza para la zona del euro es importante mantener esta credibilidad y responder a todos los retos que se presenten en el futuro .
Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history.
Describiré la conclusión más importante de la física, primero respecto del balance energético de la Tierra y luego sobre la historia del clima terrestre.
I believe that customer confidentiality, important though it be, must take second place when it comes to dealing with these very important crimes in the interest of the tax payer and the citizen.
Creo que la confidencialidad de los clientes, aun siendo importante, debe pasar a segundo plano a la hora de afrontar esos gravísmos delitos en interés del contribuyente y del ciudadano.
A second important function assigned to the minimum reserve system is the enlargement of the structural liquidity shortage of the banking system .
Ampliación del déficit estructural de liquidez
This airport is the most important in Sinaloa for its international operations, and second to Culiacan International Airport for its domestic operations.
Este aeropuerto es el segundo más importante de Sinaloa, después del Aeropuerto Internacional Federal de Culiacán y tiene una terminal con dos salas.
The second key issue that Francis will address relates to the Israel Palestine conflict a fraught subject for the US, Israel s most important ally.
El segundo asunto fundamental que Francisco abordará tiene que ver con el conflicto entre Israel y Palestina, muy delicado para los EE.UU., el más importante aliado de Israel.
51. Decides to remain seized of this important matter at its sixty second session under the item entitled Elimination of racism and racial discrimination .
51. Decide seguir examinando esta importante cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema titulado Eliminación del racismo y la discriminación racial .
Trinidad and Tobago will become the second, but more important country in the Caribbean to legalize the growth, sale and lighting up of marijuana.
Trinidad y Tobago se convertirá en el segundo país, pero el más importante en el Caribe, en legalizar el cultivo, venta y consumo de marihuana.
That's important. Why is it important?
Eso es importante. Por qué es importante?
Timing is important. Proximity is important.
El momento es importante, la proximidad es importante,
That's important and it's an important shift.
Eso es importante, es un cambio importante.
Second ,
Second ,
Second
Segunda
important
important
Important
Importante
Important
Importantemessage status
Important
ImportanteStatus of an item
Economic and monetary union is progressing and it is important that a date should be set 1 January 1994 for the start of the second stage.
En segundo lugar, que la relación paritaria entre el Consejo y el Parlamento no debe establecerse en detrimento de la Comisión, y en particular de su poder de iniciativa.
They don't want second standard, second quality outputs.
No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior.
More convergence is important because it would allow different stakeholders in particular , those with important cross border cash activities first , to fully reap the benefits of the common currency and , second , to achieve a fair competitive treatment of all parties .
BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 mitirá a todos los interesados en particular , a los que llevan a cabo operaciones en efectivo transfronterizas de gran volumen no sólo disfrutar los plenos beneficios de la moneda única , sino también lograr un trato igualitario de todas las partes .
This is an important site because it is one of the few remains of Carthaginian civilization in Spain, and the walls bear witness to one of the most important events of Ancient history in the Mediterranean Sea the Second Punic War.
Se trata de un yacimiento de enorme importancia puesto que son uno de los pocos restos de la civilización cartaginesa que quedan en España y son testigo de uno de los episodios más importantes de la Antigüedad en el mar Mediterráneo la Segunda Guerra Púnica.
Article 8d second paragraph , first and second Article 11 ( 2 ) sentences Article 8d second paragraph , third sentence Article 11 ( 3 ) second subparagraph
Artículo 8 quinto , segundo párrafo , primera y Artículo 11 , apartado 2 segunda frases Artículo 8 quinto , segundo párrafo , tercera frase Artículo 11 , apartado 3 , segundo párrafo
The second
The second
Second hour
2a hora
Second reading
Segunda lectura

 

Related searches : Second Most Important - Important Topic - Moderately Important - Deem Important - An Important - Rather Important - Important Driver - Crucially Important - Important Consideration - Important Feature - Important Step - Are Important