Translation of "section and part" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Annex III , Part 1 , Table , footnote Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.1 Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.2 Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.3 Annex III , Part 2 , Section 2 , point 2.4 Annex III , Part 1 , Table Annex II , Part 2 , Table Article 8 Annex IV Article 13 | Anexo III , parte 1 , nota del cuadro Anexo III , parte 2 , sección 2 , punto 2.1 Anexo III , parte 2 , sección 2 , punto 2.2 Anexo III , parte 2 , sección 2 , punto 2.3 Anexo III , parte 2 , sección 2 , punto 2.4 Anexo III , parte 1 , cuadro Anexo II , parte 2 , cuadro Artículo 8 Anexo IV Artículo 13 |
| Part III, Title III, Chapter I, Section 3 | Parte III, Título III, Capítulo I, Sección 3 |
| Part III, Title III, Chapter III, Section 4 | Parte III, Título III, Capítulo III, Sección 4 |
| Part III, Title III, Chapter I, Section 5 | Parte III, Título III, Capítulo I, Sección 5 |
| Annex III , Part 1 , point 3 Annex III , Part 1 , point 4 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.1 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.2 Annex III , Part 1 , point 2 Annex III , Part 1 , point 2 | anexo III , parte 1 , punto 3 Anexo III , parte 1 , punto 4 Anexo III , parte 2 , sección 1 , punto 1.1 Anexo III , parte 2 , sección 1 , punto 1.2 Anexo III , parte 1 , punto 2 Anexo III , parte 1 , punto 2 |
| ( a ) Part 1 Section IV is amended as follows | a ) la sección IV de la primera parte se modifica como sigue |
| See definition in Annex I , Part 1 , Section 2 | Véase la definición en el anexo I , parte 1 , sección 2 . |
| ADMINISTRATIVE EXPENDITURE ( SECTION III , PART A OF THE BUDGET ) | GASTOS ADMINISTRATIVOS GENERAL ) III |
| section ii., part 31, p. 50 Ginze Nistarot , iii. | sección ii., part 31, p. 50 Ginze Nistarot , iii. |
| The sector breakdown referred to in Part 3 , Section 3 . | El detalle por sectores al que se hace referencia en la sección 3 de la parte 3 . |
| The country breakdown referred to in Part 3 , Section 4 . | El detalle por países al que se hace referencia en la sección 4 de la parte 3 . |
| The currency breakdown referred to in Part 3 , Section 5 . | El detalle por monedas al que se hace referencia en la sección 5 de la parte 3 . |
| Part III, Title III, Chapter I, Section 3 Subsection 1 | Parte III, Título III, Capítulo I, Sección 3, Subsección 1 |
| 2 . in part 1 , section III the following paragraphs are added | . 2 ) En el apartado III de la primera parte se añaden los párrafos siguientes |
| in part 1 , section IV the following paragraph 10 is added | 3 ) En el apartado IV de la primera parte se añade el punto 10 siguiente |
| paragraph 11 of part 1 , section V is replaced by the following | 4 ) El punto 11 del apartado V de la primera parte se sustituye por el texto siguiente |
| paragraph 12 of Part 1 , Section V is replaced by the following | 5 ) El punto 12 del apartado V de la primera parte se sustituye por el texto siguiente |
| they are part of the expectations for 2008 , as mentioned in Section 2.3 . | como se ha mencionado en la sección 2.3 , forman parte de las expectativas para el 2008 . |
| Annex 1 , Part 1 , Section 2 , point 2.1 Annex 1 , Part 1 , Section 2 , point 2.2 Article 1 first indent Article 8 ( 3 )( a ) Article 7 Recital 2 , recital 10 , Annex III , Part 1 , point 1 Annex I , Introduction | anexo I , parte 1 , sección 2 , punto 2.1 Anexo I , parte 1 , sección 2 , punto 2.2 Artículo 1 , primer guión Artículo 8 , apartado 3 , letra a ) Artículo 7 Considerando 2 |
| The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 . | La identificación por separado de 3 . 4 . |
| In this section left click on any part of the map to learn about the divisions | En esta sección aprenderá sobre las divisiones políticas pulsando sobre las distintas partes del mapa |
| In relation to proposed modification No 211 (Section III, Commission, Part B, subsection Bl, Article 400). | En relación con la propuesta de modificación 211 (sección III, Comisión, Parte B, sección Bl, art. 400) |
| Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, | Recordando la sección V de su resolución 55 224, la sección V de su resolución 57 286 y la sección VI de su resolución 59 269, |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. |
| Despite this, Section 28 (although, more accurately, it was Section 2A of the relevant Scottish legislation) was repealed by MSPs as part of the Ethical Standards in Public Life etc. | Sin embargo, la sección 28 (de hecho, sección 2A de la ley escocesa relevante) fue revocada con éxito como parte de la ley Ethical Standards in Public Life etc. |
| The last part of a highlight definition is the optional general section. It may contain information about keywords, code folding, comments and indentation. | La última parte de la definición de resaltado es la sección opcional general. Puede contener información sobre palabras clave, plegado de código, comentarios y sangrado. |
| my mind, this impatience on the part of public opinion and a section of expert opinion on European issues is an encouraging sign. | Tendrán que pensarlo bien todos los gobiernos nacionales y, por supuesto, la ayuda comunitaria no debe faltar en estos momentos. |
| This part of the directive, covering regulatory aspects and implementation, is complemented by a financial section in the form of the CAE regulations. | (De conformidad con el Reglamento, se aplaza la vota ción a la siguiente sesión) |
| In that context, it is desirable to broaden the scope of the section concerned, and I can consequently accept amendments 31 and 51 in part. | En cambio, las enmiendas que tienden a ampliar la duración de la decisión que tomen tienen que descartarse porque no podemos ir más allá de lo dispuesto en el convenio internacional de la Organización Internacional del Trabajo. |
| Salaries and Benefits Section | Salarios y Beneficios |
| Controlling and Organisation Section | Control y Organización |
| Recalling its resolutions 57 286, section I, and 59 269, section I, | Recordando la sección I de su resolución 57 286 y la sección I de su resolución 59 269, |
| Recalling its resolutions 57 286, section II, and 59 269, section II, | Recordando la sección II de su resolución 57 286 y la sección II de su resolución 59 269, |
| dragging and dropping items from konqueror or another program or another part of the multimedia library into the Now Playing section of the library. | Arrastrando y soltando elementos desde konqueror o desde otro programa u otra parte de la biblioteca multimedia en la sección Reproduciendo de la biblioteca. |
| PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 . | PARTE 1 Determinación de ciertas IFM Sección 1 Determinación de ciertas IFM sobre la base de los principios de sustituibilidad de los depósitos 1.1 . |
| Recruitment and Personnel Policy Section | Contratación y Politica de Personal |
| Economic and Monetary Analysis Section | Análisis Económico y Monetario |
| Office Services and Security Section | Servicios Administrativos y Seguridad |
| Money and Banking Statistics Section | Biblioteca |
| The lost and found section. | La sección de objetos perdidos. |
| Section I European Parliament Section II Council | Sección II Consejo |
| This panel is divided into an Audible Bell section and a Visible Bell section. | Este panel está dividido en una sección denominada Timbre audible y una sección denominada Timbre visible |
| The second section of the mailody configuration is the Identities section. The Identities section has two subsections or tabs, General and Signature. | La segunda sección de configuración de mailody es la sección Identidades. La sección Identidades tiene dos subsecciones o pestañas, General y Firma. |
| Section | Sección |
Related searches : Part Section - Plan And Section - Art And Part - Part And Parcel - Section By Section - Part-by-part Basis - Vertical Section - Upper Section - Building Section - Lower Section - Thin Section - Section Area
