Translation of "sectors of activity" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Activity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assess employment opportunities in the various sectors of economic activity and occupations and | estimar las oportunidades de empleo de diferentes sectores de la actividad económica y profesional y |
| The categories of expenditure, limited in number, shall correspond to the Union's major sectors of activity.3. | Las categorías de gastos, cuyo número deberá ser limitado, corresponderán a los grandes sectores de actividad de la Unión.3. |
| Accordingly , stock prices declined significantly in most sectors , emphasising the broad nature of the slowdown in economic activity in 2001 . | En consecuencia , las cotizaciones bursátiles bajaron significativamente en la mayor parte de los sectores , poniendo de relieve la amplitud de la desaceleración de la actividad económica en 2001 . |
| However , the recovery in activity is expected to be dampened by the process of balance sheet adjustment in various sectors . | Sin embargo , se espera que el proceso de ajuste de los balances que se está produciendo en varios sectores atenúe la recuperación de la actividad . |
| However , the recovery in activity is expected to be dampened by the process of balance sheet adjustment in various sectors . | No obstante , se espera que el proceso de ajuste de los balances que se está produciendo en varios sectores ralentice la recuperación de la actividad . |
| We are not unaware of the increasing importance tourism is acquiring in other sectors of Community activity, particularly application of the structural funds. | Pero sin duda que esta nueva fase es también la fase de legitimación democrática de la Comunidad. |
| However , the recovery of activity is expected to be dampened by the process of balance sheet adjustment in various sectors and weak labour market prospects . | Sin embargo , se espera que el proceso de ajuste de los balances que se está produciendo en varios sectores y las débiles perspectivas de deterioro de los mercados de trabajo ralenticen la recuperación de la actividad . |
| However , the recovery in activity is expected to be dampened by the process of balance sheet adjustment in various sectors and labour market prospects . | Sin embargo , se espera que el proceso de ajuste de los balances que se está produciendo en varios sectores y las perspectivas de los mercados de trabajo ralenticen la recuperación de la actividad . |
| However , the recovery in activity is expected to be dampened by the process of balance sheet adjustment in various sectors and labour market prospects . | Sin embargo , se espera que el proceso de ajuste de los balances que se está produciendo en varios sectores y las perspectivas de los mercados de trabajo atenúen la recuperación de la actividad . |
| Percentage of activity | Porcentaje de actividad |
| The activity breakdown based on the NACE2 gives information on the distribution of foreign control in the economy of the reporting country and the respective international competitiveness of certain sectors . | rendimiento y rentabilidad , así como medir el impacto en los resultados económicos en materia de crecimiento , empleo e investigación y desarrollo . El desglose por actividad , basado en la NACE2 , aporta información sobre la distribución del control extranjero en la economía del país en cuestión y el grado de competitividad internacional de determinados sectores . |
| The nature of the desirable indicators is similar to that in other sectors , i.e. indicators of activity ( e.g. turnover ) , of prices and wage costs and hours worked at aggregated level . | Los indicadores aconsejables son de naturaleza similar a los requeridos en otros sectores , es decir , indicadores de actividad ( v. gr . volumen de negocios ) , de precios , costes salariales y horas trabajadas a nivel agregado . |
| Total time of activity | Tiempo total de actividad |
| Sectors other general government , other resident sectors | Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes |
| Sectors other general government , other resident sectors | Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes Excluidos |
| TABLE C Definitions of sectors | CUADRO C Definiciones de los sectores |
| Other sectors of which 1.1.1 . | Otros sectores de los cuales 1.1.1 . |
| Other sectors of which 1.2.1 . | Otros sectores de los cuales 1.2.1 . |
| Other resident sectors Other resident sectors General govern . | púb . Otros sectores residentes Otros sectores residentes Admin . |
| Sectors other general government , other resident sectors Excluded | Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes Excluidos |
| Sectors other general government , other resident sectors Excluded ' | Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes Excluidos |
| There's all kinds of activity. | Existen todo tipo de actividades. |
| Percentage of activity last minute | Porcentaje de actividad en el último minuto |
| Percentage of activity last hour | Porcentaje de actividad en la última hora |
| Activity | Actividad |
| Activity | Actividadstate diagram |
| Activity... | Actividad... |
| Activity | ActividadStencils |
| (c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm | c) Se entiende por actividad peligrosa una actividad que entraña un riesgo de causar daños sensibles |
| Other sectors | Otros sectores |
| Other sectors | Otros sectores III . |
| Related sectors | Sectores relacionados |
| Another point of difference is that our proposal applies to all public and private enterprises but not all sectors of activity, as you propose which, inter alia, in your proposal extends to public administration. | Hay otro punto de desacuerdo con la Comisión, ya que nosotros proponemos que el campo de aplicación se extienda a todas las empresas, públicas y privadas, y no a todos los sectores de actividad, dado que en la propuesta parlamentaria se alude asimismo a la función pública. |
| levels of economic activity and employment . | levels of economic activity and employment . |
| The town was full of activity. | El pueblo estaba lleno de actividad. |
| Percentage of activity last 6 hours | Porcentaje de actividad en las últimas 6 horas |
| Activity Item | por actividades |
| economic activity | economic activity |
| Activity Diagram | Diagrama de actividad |
| Separate activity | Actividad separada |
| Torrent activity | Actividad del torrent |
| Activity Bar | Barra de actividadComment |
| Switch Activity | Cambiar actividadComment |
| Newspaper activity | Red y conectividadComment |
| System Activity | Actividad del sistema |
Related searches : Sectors Of - Sectors Of Employment - Sectors Of Society - Range Of Sectors - Variety Of Sectors - Sectors Of Industry - Set Of Sectors - Of Different Sectors - Related Sectors - Principal Sectors - All Sectors - Adjacent Sectors - Multiple Sectors - Other Sectors
